1 00:00:06,960 --> 00:00:10,320 Aqui é a USP Kanan, 2 00:00:10,320 --> 00:00:12,000 uma prisão federal no Norte 3 00:00:12,000 --> 00:00:14,639 Pensilvânia. 4 00:00:14,639 --> 00:00:16,560 Definitivamente não é uma ótima escolha para um 5 00:00:16,560 --> 00:00:19,600 casamento no destino. 6 00:00:19,600 --> 00:00:22,080 Eu sobrevivi em buracos infernais como este 7 00:00:22,080 --> 00:00:25,279 nos últimos 25 anos. E para manter 8 00:00:25,279 --> 00:00:26,960 o que sobrou do meu cérebro 9 00:00:26,960 --> 00:00:29,279 deteriorando, li alguns muito bons 10 00:00:29,279 --> 00:00:32,559 literatura e escreveu alguns poemas muito ruins 11 00:00:32,559 --> 00:00:34,960 e tentei evitar ser esfaqueado por um 12 00:00:34,960 --> 00:00:38,280 segunda vez. 13 00:00:38,879 --> 00:00:41,600 Lembro-me de quando tinha 17 anos, meu pai 14 00:00:41,600 --> 00:00:44,879 perguntei o que eu queria ser. Eu gostaria 15 00:00:44,879 --> 00:00:47,840 ser barbeiro como ele? 16 00:00:47,840 --> 00:00:50,559 Eu ri na cara dele. eu queria ser um 17 00:00:50,559 --> 00:00:53,039 gangster de sucesso. 18 00:00:53,039 --> 00:00:56,239 Em retrospecto, me perguntei se o que eu 19 00:00:56,239 --> 00:01:01,280 escolhi valeu 25 anos da minha vida. 20 00:01:01,280 --> 00:01:07,159 A resposta é não. Não 25 segundos. 21 00:01:10,880 --> 00:01:13,439 Eu casei nesta vida. E depois de manter 22 00:01:13,439 --> 00:01:16,479 minha boca fechada por todos esses anos, eu estou 23 00:01:16,479 --> 00:01:21,560 vou ver se ele me casou de volta. 24 00:01:42,159 --> 00:01:45,159 OK. 25 00:02:05,200 --> 00:02:08,319 E quanto às pontuações? O que? Há um 26 00:02:08,319 --> 00:02:10,239 festa, certo? 27 00:02:10,239 --> 00:02:12,560 Ilha Longa. 28 00:02:12,560 --> 00:02:15,440 O que? 29 00:02:15,440 --> 00:02:18,239 Ilha Longa. 30 00:02:18,239 --> 00:02:22,840 Por que? Eles me deram um endereço. 31 00:02:43,680 --> 00:02:49,319 >> De quem é essa casa? eu não disse 32 00:03:09,200 --> 00:03:12,200 Calor. Aquecer. 33 00:03:30,159 --> 00:03:33,159 Aquecer. 34 00:03:51,200 --> 00:03:54,200 Aquecer. 35 00:04:14,799 --> 00:04:18,599 deveria esperar aqui. 36 00:04:23,600 --> 00:04:26,720 >> Eles estão prontos para você. 37 00:04:43,919 --> 00:04:46,320 A turma está toda aqui. 38 00:04:46,320 --> 00:04:48,400 >> Lá está ele. 39 00:04:48,400 --> 00:04:52,400 >> Belo lugar que você encontrou aqui. 40 00:04:52,400 --> 00:04:54,000 Como você está, galinha? Coma melhor do que 41 00:04:54,000 --> 00:04:56,000 eu, tio Dwight. 42 00:04:56,000 --> 00:04:57,199 Lembra do Vicente? 43 00:04:57,199 --> 00:05:00,479 >> Eu faço. 44 00:05:00,479 --> 00:05:01,680 Sente-se 45 00:05:01,680 --> 00:05:03,680 >> na cabeceira da mesa. 46 00:05:03,680 --> 00:05:06,000 >> Essa não é a cabeça, é a bunda. 47 00:05:06,000 --> 00:05:07,919 >> Espere, 48 00:05:07,919 --> 00:05:10,800 Nico, vocês têm que ficar atrás de mim. 49 00:05:10,800 --> 00:05:12,240 >> De olho na porta, amigo. Isso é tudo. 50 00:05:12,240 --> 00:05:13,919 >> Bem, você pode assistir de qualquer lugar. Gosto 51 00:05:13,919 --> 00:05:15,199 aquela esquina ali. 52 00:05:15,199 --> 00:05:16,400 >> O que eles podem fazer? Alguém passa 53 00:05:16,400 --> 00:05:17,600 a porta. Bem no [ __ ] ali. 54 00:05:17,600 --> 00:05:19,199 Dwight, 55 00:05:19,199 --> 00:05:21,680 >> você está esperando companhia? Bom? 56 00:05:21,680 --> 00:05:23,600 >> O que há de errado com você? 57 00:05:23,600 --> 00:05:25,360 Nada. Eu só não gosto de caras parados 58 00:05:25,360 --> 00:05:26,000 atrás de mim. 59 00:05:26,000 --> 00:05:27,360 >> Calma, amigo. Você está apenas observando, 60 00:05:27,360 --> 00:05:27,680 embora. 61 00:05:27,680 --> 00:05:29,440 >> Não fique nas minhas [ __ ] costas. 62 00:05:29,440 --> 00:05:31,520 >> Basta dar-lhe algum espaço. Não é um 63 00:05:31,520 --> 00:05:32,080 boa ideia. 64 00:05:32,080 --> 00:05:34,960 >> Toque nele. Relaxar. 65 00:05:34,960 --> 00:05:36,240 >> Sente-se. 66 00:05:36,240 --> 00:05:38,960 >> Não é exatamente a recepção que eu esperava. 67 00:05:38,960 --> 00:05:40,800 >> Negócios primeiro. 68 00:05:40,800 --> 00:05:43,919 >> Como vão os negócios? 69 00:05:43,919 --> 00:05:47,160 É duro. 70 00:05:50,720 --> 00:05:52,960 Eu deveria estar conversando com ele ou com 71 00:05:52,960 --> 00:05:53,759 você? 72 00:05:53,759 --> 00:05:56,400 >> Chicky é minha subchefe agora. 73 00:05:56,400 --> 00:06:00,520 >> E Vince é um dos meus bonés. 74 00:06:00,639 --> 00:06:02,240 >> Muitas mudanças. 75 00:06:02,240 --> 00:06:04,880 >> 25 anos. Eu era criança quando você foi 76 00:06:04,880 --> 00:06:05,520 embora. 77 00:06:05,520 --> 00:06:07,280 >> Tenho novidades para você. Você ainda é uma criança, 78 00:06:07,280 --> 00:06:09,440 então aproveite. 79 00:06:09,440 --> 00:06:12,880 >> Como eu estava dizendo, as coisas estão difíceis. Não 80 00:06:12,880 --> 00:06:14,319 como quando você estava por perto. 81 00:06:14,319 --> 00:06:15,919 >> Não, era fácil quando eu estava por perto. 82 00:06:15,919 --> 00:06:17,840 >> Só um pouquinho. Ouça meu filho. 83 00:06:17,840 --> 00:06:19,360 >> Olha, olha, olha. Eu não sei o que 84 00:06:19,360 --> 00:06:21,440 você está esperando, ok? Agora que você está 85 00:06:21,440 --> 00:06:23,520 de volta, mas não podemos simplesmente retroceder o 86 00:06:23,520 --> 00:06:24,319 relógio. 87 00:06:24,319 --> 00:06:26,080 >> Vou te contar o que estou esperando. Que 88 00:06:26,080 --> 00:06:28,160 maneira que você saberá. Estou esperando depois 89 00:06:28,160 --> 00:06:31,120 cumprindo 25 anos para salvar a bunda do seu pai 90 00:06:31,120 --> 00:06:34,080 por assassinato para salvar sua bunda. Batendo em um 91 00:06:34,080 --> 00:06:36,080 cara de quem eu realmente gostei, que não gostou 92 00:06:36,080 --> 00:06:38,960 merece. Estou esperando alguma forma de 93 00:06:38,960 --> 00:06:41,120 compensação adequada. Por que você acha 94 00:06:41,120 --> 00:06:43,520 não vamos cuidar de você? São 95 00:06:43,520 --> 00:06:44,639 você? 96 00:06:44,639 --> 00:06:46,800 >> Sim. 97 00:06:46,800 --> 00:06:49,800 Tulsa. 98 00:06:55,520 --> 00:06:57,520 O que [ __ ] é Tulsa? É uma cidade em 99 00:06:57,520 --> 00:06:58,240 Oklahola! 100 00:06:58,240 --> 00:06:59,919 >> Eu sei que é uma cidade em Oklahoma. Eu posso 101 00:06:59,919 --> 00:07:01,440 leia um mapa. O que [ __ ] você está falando 102 00:07:01,440 --> 00:07:01,759 sobre? 103 00:07:01,759 --> 00:07:03,759 >> Eu quero que você vá lá. Plante a bandeira. 104 00:07:03,759 --> 00:07:05,440 Configure-o. 105 00:07:05,440 --> 00:07:06,800 >> Você está falando sério? 106 00:07:06,800 --> 00:07:07,680 >> Ah, sim, 107 00:07:07,680 --> 00:07:09,520 >>Dwight. Eu estive lá. A corrida de cavalos, 108 00:07:09,520 --> 00:07:11,840 a milha do trampolim. É amplo [ __ ] 109 00:07:11,840 --> 00:07:14,160 aberto. É o futuro. Não há ninguém 110 00:07:14,160 --> 00:07:15,440 não fazendo nada. Você poderia ganhá-lo como 111 00:07:15,440 --> 00:07:17,360 louco. Faça o que [ __ ] quiser. 112 00:07:17,360 --> 00:07:19,199 Mas tenho feito isso em Oklahoma. 113 00:07:19,199 --> 00:07:22,800 >> Não há mais nada para você aqui. 114 00:07:22,800 --> 00:07:25,440 >> Sinto muito, mas o tempo não para 115 00:07:25,440 --> 00:07:29,560 porque você [ __ ] foi embora. 116 00:07:36,319 --> 00:07:40,280 Não sobrou nada para mim aqui. 117 00:07:50,479 --> 00:07:52,400 Pete, 118 00:07:52,400 --> 00:07:56,319 você se lembra da minha esposa Marie? 119 00:07:56,319 --> 00:07:58,319 Ela se divorciou de mim quando entrei. E 120 00:07:58,319 --> 00:08:00,720 minha filha Tina, não conversei com 121 00:08:00,720 --> 00:08:04,800 ela em 18 anos. Ela me odeia. Eu peguei um 122 00:08:04,800 --> 00:08:06,400 juramento 123 00:08:06,400 --> 00:08:08,720 e eu honrei isso. Eu mantive minha boca fechada 124 00:08:08,720 --> 00:08:12,639 por 25 [ __ ] anos. E agora tudo que tenho 125 00:08:12,639 --> 00:08:15,919 para meu nome custa alguns dólares, meu terno e 126 00:08:15,919 --> 00:08:18,080 bolas de naftalina, este relógio e um [ __ ] 127 00:08:18,080 --> 00:08:21,759 anel mindinho que você me deu. 128 00:08:21,759 --> 00:08:24,080 Agora você tem coragem de me dizer isso 129 00:08:24,080 --> 00:08:25,520 depois de tudo que passei, 130 00:08:25,520 --> 00:08:27,440 depois de tudo que perdi, depois 131 00:08:27,440 --> 00:08:29,120 tudo que fiz por esta família, 132 00:08:29,120 --> 00:08:31,199 sua família, [ __ ] isso. Não há nada 133 00:08:31,199 --> 00:08:32,080 deixou para mim. 134 00:08:32,080 --> 00:08:34,240 >> Ei, você não entende como isso 135 00:08:34,240 --> 00:08:36,159 [ __ ] funciona. Eles lhe disseram onde 136 00:08:36,159 --> 00:08:37,760 [ __ ] para ir. É isso. 137 00:08:37,760 --> 00:08:39,279 >> Não entendo. Ei, ouça. eu fiz 138 00:08:39,279 --> 00:08:41,680 meus ossos quando você usa [ __ ] fraldas. 139 00:08:41,680 --> 00:08:45,279 >> Bem, agora você está usando fraldas. Bum. 140 00:08:45,279 --> 00:08:46,320 >> O quê? O que? 141 00:08:46,320 --> 00:08:47,920 >> Você está louco [ __ ]? 142 00:08:47,920 --> 00:08:49,839 >> Não, não estou louco. Esse cara tem 143 00:08:49,839 --> 00:08:50,640 sem respeito. 144 00:08:50,640 --> 00:08:54,080 >> Ele é um casal certo para você, Pete. Para não 145 00:08:54,080 --> 00:08:58,640 eu. Este não era o nosso acordo. 146 00:08:58,640 --> 00:09:01,040 >> Jesus Cristo. Eu vim aqui com alguns 147 00:09:01,040 --> 00:09:02,640 senso de honra. 148 00:09:02,640 --> 00:09:05,279 >> Você fala sobre compensação. 149 00:09:05,279 --> 00:09:07,920 Estou lhe dando um [ __ ] completo 150 00:09:07,920 --> 00:09:09,680 cidade. 151 00:09:09,680 --> 00:09:12,880 >> Você está me banindo [ __ ]. 152 00:09:12,880 --> 00:09:15,200 >> Você ganha cinco mil por semana para começar. 153 00:09:15,200 --> 00:09:18,760 >> Claro, por que não? 154 00:09:24,160 --> 00:09:27,600 Tulsa. Sim, por que não? Seria legal 155 00:09:27,600 --> 00:09:31,399 respire um pouco de ar fresco. 156 00:09:31,600 --> 00:09:34,600 Esta noite 157 00:09:47,040 --> 00:09:51,880 deixa um jovem se sentindo velho 158 00:09:51,920 --> 00:09:56,519 aquele amor antigo. Você ainda se lembra 159 00:09:56,800 --> 00:10:01,399 que você está no fundo da sua alma. 160 00:10:01,600 --> 00:10:05,959 Veja aquela garota lá embaixo 161 00:10:06,480 --> 00:10:11,360 perseguindo alguma comida velha para beber. 162 00:10:11,360 --> 00:10:16,120 A vida acabou em Whiskey River. 163 00:10:16,160 --> 00:10:18,800 Me fez tentar nadar. 164 00:10:18,800 --> 00:10:21,120 >> Ah, o que diabos é isso? 165 00:10:21,120 --> 00:10:23,680 É um gafanhoto. Eles são inofensivos. 166 00:10:23,680 --> 00:10:26,000 >> Essa coisa é do tamanho do meu [ __ ] 167 00:10:26,000 --> 00:10:26,959 >> Com licença. 168 00:10:26,959 --> 00:10:28,640 >> Na verdade, estou mais em dúvida do que isso. 169 00:10:28,640 --> 00:10:30,399 Então, caramba, senhora. 170 00:10:30,399 --> 00:10:32,160 >> Relaxe. É água benta. É sagrado 171 00:10:32,160 --> 00:10:32,640 água. 172 00:10:32,640 --> 00:10:34,079 >> Você deveria gargarejar com isso 173 00:10:34,079 --> 00:10:36,079 boca. 174 00:10:36,079 --> 00:10:37,760 >> Igreja de Deus, pessoal. Abençoe o [ __ ] 175 00:10:37,760 --> 00:10:40,000 de você. Você não é cuidadoso. Precisa de um boné? 176 00:10:40,000 --> 00:10:40,720 >> Na verdade, sim. 177 00:10:40,720 --> 00:10:42,800 >> Deixe-me te trazer aqui então. 178 00:10:42,800 --> 00:10:45,120 >> Meu nome é Tyson. Bem-vindo a Tulsa. Onde, 179 00:10:45,120 --> 00:10:46,240 também, cara? 180 00:10:46,240 --> 00:10:47,040 >> Hotel? 181 00:10:47,040 --> 00:10:50,160 >> Qual? Aquele onde ninguém vai quebrar 182 00:10:50,160 --> 00:10:53,040 minhas bolas. 183 00:10:53,040 --> 00:10:55,360 >> Direto. 184 00:10:55,360 --> 00:10:57,360 Saque. Saque. Saque. Saque. 185 00:10:57,360 --> 00:11:00,160 Sacar. Dinheiro. Sacar. Sacar. Dinheiro 186 00:11:00,160 --> 00:11:04,160 fora. Sacar. Sacar. 187 00:11:04,160 --> 00:11:06,079 >> Por que chamam esse lugar de pretendente 188 00:11:06,079 --> 00:11:06,959 estado? 189 00:11:06,959 --> 00:11:09,200 >> Bem, você tem o time de futebol mais 190 00:11:09,200 --> 00:11:10,880 também a história. Você sabe, quando as pessoas 191 00:11:10,880 --> 00:11:13,920 primeiro vieram e [ __ ] Os colonos. 192 00:11:13,920 --> 00:11:14,959 >> Quando foi isso? 193 00:11:14,959 --> 00:11:18,640 >> Antigamente, eu acho. Não sei. 194 00:11:18,640 --> 00:11:20,880 Você não está curioso? 195 00:11:20,880 --> 00:11:23,200 >> Na verdade não. 196 00:11:23,200 --> 00:11:25,519 >> Você sabe o que seria legal? Se alguém 197 00:11:25,519 --> 00:11:27,200 inventou um dispositivo onde você pode olhar 198 00:11:27,200 --> 00:11:29,120 isso [ __ ] acima. Isso seria realmente 199 00:11:29,120 --> 00:11:30,399 ótimo. 200 00:11:30,399 --> 00:11:32,880 >> Você está viajando, cara. Este é o iPhone, 201 00:11:32,880 --> 00:11:36,120 cara. Você 202 00:11:36,800 --> 00:11:39,600 Ah, você [ __ ] comigo, cara. Você eu 203 00:11:39,600 --> 00:11:41,279 não posso pesquisar agora. eu estou eu estou 204 00:11:41,279 --> 00:11:42,399 dirigindo agora. Sim. Todos 205 00:11:42,399 --> 00:11:46,120 >> certo. Esqueça. 206 00:11:47,839 --> 00:11:50,000 Muitas igrejas por aqui. É 207 00:11:50,000 --> 00:11:52,240 >> o cinto da Bíblia, meu caro. Você no 208 00:11:52,240 --> 00:11:53,760 fivela. 209 00:11:53,760 --> 00:11:55,760 O que é isso? O casamento 210 00:11:55,760 --> 00:11:56,959 >> funeral? 211 00:11:56,959 --> 00:11:58,079 >> Negócios. 212 00:11:58,079 --> 00:11:59,200 >> Que tipo de negócio? 213 00:11:59,200 --> 00:12:00,880 >> Eles não são da sua conta [ __ ]. 214 00:12:00,880 --> 00:12:02,880 Tipo de negócio. 215 00:12:02,880 --> 00:12:04,800 >> Eu gosto disso. Gangster tem que ser um 216 00:12:04,800 --> 00:12:06,480 gangster, hein? 217 00:12:06,480 --> 00:12:07,519 >> Como você me chama? 218 00:12:07,519 --> 00:12:09,360 >> Dizer o quê? 219 00:12:09,360 --> 00:12:10,480 >> Você me chama de gangster? 220 00:12:10,480 --> 00:12:11,760 >> Eu não te chamo de gangster. Eu disse um 221 00:12:11,760 --> 00:12:14,399 gangster tem que ser um gangster. Não iria 222 00:12:14,399 --> 00:12:15,760 isso faz de mim um gangster? 223 00:12:15,760 --> 00:12:17,279 >> Olha, cara, você obviamente não conheceu não 224 00:12:17,279 --> 00:12:18,000 gente negra. Então, você 225 00:12:18,000 --> 00:12:19,600 >> Conheci mais negros do que você pode 226 00:12:19,600 --> 00:12:20,079 ligue. 227 00:12:20,079 --> 00:12:21,839 >> Você saberia que pode chamar qualquer pessoa de 228 00:12:21,839 --> 00:12:23,920 gangster. É como dizer que eles são legais. 229 00:12:23,920 --> 00:12:28,120 >> Você acha que um gangster é legal? 230 00:12:28,720 --> 00:12:30,320 >> Tudo bem. É como ligar para um 231 00:12:30,320 --> 00:12:33,200 novo jogador, exceto que eu digo gangster. eu 232 00:12:33,200 --> 00:12:35,200 não estou dizendo que você está em uma gangue, embora 233 00:12:35,200 --> 00:12:37,200 você é um gangster procurando [ __ ] 234 00:12:37,200 --> 00:12:38,800 >> É melhor você parar de me chamar assim, amigo. 235 00:12:38,800 --> 00:12:40,000 >> Ei, olhe. Ninguém vai me dizer 236 00:12:40,000 --> 00:12:42,079 o que dizer no meu próprio táxi. Você entendeu? 237 00:12:42,079 --> 00:12:43,200 >> Quer saber? Alguém vai dar um tapa 238 00:12:43,200 --> 00:12:44,639 alguma boa gramática em sua boca. 239 00:12:44,639 --> 00:12:45,680 >> Ninguém vai falar comigo assim 240 00:12:45,680 --> 00:12:46,880 isso no meu maldito sofá. 241 00:12:46,880 --> 00:12:48,560 >> Com licença. Ei. Ei. Você quer um pouco 242 00:12:48,560 --> 00:12:51,120 gangster? Vou te dar um gangster. Parar 243 00:12:51,120 --> 00:12:54,360 o carro. 244 00:12:55,200 --> 00:12:56,720 >> Que lugar é esse? 245 00:12:56,720 --> 00:12:58,320 >> É um dispensário. É onde eles vendem 246 00:12:58,320 --> 00:12:59,600 maconha. 247 00:12:59,600 --> 00:13:02,079 >> Então, qualquer um pode simplesmente entrar lá? 248 00:13:02,079 --> 00:13:03,920 >> Sim. É uma loja, cara. O que você 249 00:13:03,920 --> 00:13:04,320 significar? 250 00:13:04,320 --> 00:13:06,160 >> Uh, quem dirige isso? 251 00:13:06,160 --> 00:13:07,040 >> Quem o possui. 252 00:13:07,040 --> 00:13:09,440 >> Não, quero dizer, quem dirige esse bairro? 253 00:13:09,440 --> 00:13:12,240 Tipo, que equipe dirige isso? Nenhuma tripulação em 254 00:13:12,240 --> 00:13:13,839 aqui, cara. Você no meio do nada, 255 00:13:13,839 --> 00:13:16,240 >> cara. Eu entendi. Por que você não encosta 256 00:13:16,240 --> 00:13:17,839 lá 257 00:13:17,839 --> 00:13:20,480 e esperar um pouco até eu sair? 258 00:13:20,480 --> 00:13:25,079 Isso irá compensar você pelo seu tempo. 259 00:13:47,920 --> 00:13:49,519 Dê-me 260 00:13:49,519 --> 00:13:50,560 >> sua identificação médica. 261 00:13:50,560 --> 00:13:52,639 >> Uh, está tudo bem. Estou só dando uma olhada. 262 00:13:52,639 --> 00:13:54,480 Tudo bem. 263 00:13:54,480 --> 00:13:55,440 >> Não vou comprar nada. 264 00:13:55,440 --> 00:13:56,480 >> Sim, isso é legal, cara. 265 00:13:56,480 --> 00:14:00,279 >> Obrigado. Aprecie isso. 266 00:14:01,360 --> 00:14:02,079 >> Olá. 267 00:14:02,079 --> 00:14:02,800 >> Olá. 268 00:14:02,800 --> 00:14:04,720 >> Posso te ajudar? 269 00:14:04,720 --> 00:14:08,320 >> Sim. Hum, acabei de chegar à cidade. 270 00:14:08,320 --> 00:14:09,839 Estou apenas olhando em volta e estou 271 00:14:09,839 --> 00:14:13,120 querendo saber como tudo isso funciona? 272 00:14:13,120 --> 00:14:15,440 >> Ah, hum, depende do que você está procurando 273 00:14:15,440 --> 00:14:18,639 para. Hum, temos gomas, 274 00:14:18,639 --> 00:14:23,600 >> farinha de verdade, óleo DBD, cremes, 275 00:14:23,600 --> 00:14:26,720 uh, estritamente para fins medicinais. Se 276 00:14:26,720 --> 00:14:28,000 você está apenas querendo ficar chapado, deixe-me 277 00:14:28,000 --> 00:14:28,800 sabe. 278 00:14:28,800 --> 00:14:30,079 >> Aceite cartões de crédito. 279 00:14:30,079 --> 00:14:32,240 >> É somente dinheiro. Desculpe. 280 00:14:32,240 --> 00:14:34,800 >> Sério? 281 00:14:34,800 --> 00:14:37,440 Você só tem um guarda e nenhuma câmera. 282 00:14:37,440 --> 00:14:40,480 De onde eu venho, muito arriscado. 283 00:14:40,480 --> 00:14:42,399 >> Não temos muitos crimes aqui. 284 00:14:42,399 --> 00:14:44,639 >> Ah, isso é bom. 285 00:14:44,639 --> 00:14:47,600 >> Então, quem é o dono desse [ __ ] buraco? 286 00:14:47,600 --> 00:14:51,639 >> Uh, com licença. 287 00:14:51,680 --> 00:14:56,320 >> Eu disse, quem é o dono desse [ __ ] buraco? 288 00:14:56,320 --> 00:14:57,760 >> Uh, Bodie. 289 00:14:57,760 --> 00:14:59,199 >> Onde está Bodie? 290 00:14:59,199 --> 00:15:00,720 >> Em seu escritório. 291 00:15:00,720 --> 00:15:04,959 >> Você está me perguntando ou me contando? 292 00:15:05,440 --> 00:15:07,360 Vá buscar Bodie. 293 00:15:07,360 --> 00:15:11,800 >> Eu não posso sair da mesa, cara. 294 00:15:13,120 --> 00:15:16,240 >> Ei, largue a torresmo e pegue 295 00:15:16,240 --> 00:15:17,440 Corpo. 296 00:15:17,440 --> 00:15:18,079 >> O quê? 297 00:15:18,079 --> 00:15:20,399 >> Você me ouviu, Jumbo. 298 00:15:20,399 --> 00:15:24,040 Chame Boie. 299 00:15:24,880 --> 00:15:28,000 >> Ouça, [ __ ] Faça uma caminhada. 300 00:15:28,000 --> 00:15:32,120 Vamos, cara. Hora de ir. 301 00:15:37,279 --> 00:15:39,199 Você está com pneu? 302 00:15:39,199 --> 00:15:41,040 >> Sim, posso ir para trás e 303 00:15:41,040 --> 00:15:42,399 >> esqueça. 304 00:15:42,399 --> 00:15:45,839 >> Ei, esse é o meu suco. 305 00:15:45,839 --> 00:15:47,440 >> Alguém tem tempo? 306 00:15:47,440 --> 00:15:49,680 >> Ouça, senhor. Eu te disse. 307 00:15:49,680 --> 00:15:51,839 >> Oh meu Deus. 308 00:15:51,839 --> 00:15:53,839 OK. O que [ __ ] Clint, 309 00:15:53,839 --> 00:15:57,440 >> você deve ser B. 310 00:15:57,440 --> 00:16:00,399 >> Uhhuh. Quem é você? Qual é o seu 311 00:16:00,399 --> 00:16:01,440 nome de novo? 312 00:16:01,440 --> 00:16:02,160 >> Clint. 313 00:16:02,160 --> 00:16:04,720 >> Clint. Fique ao lado de Clint. 314 00:16:04,720 --> 00:16:09,480 >> Isso é um roubo? [ __ ] 315 00:16:09,519 --> 00:16:12,639 >> Fred? Oh meu Deus. Ele está morto? 316 00:16:12,639 --> 00:16:15,279 >> Não, ele está fazendo uma pausa. Com licença, 317 00:16:15,279 --> 00:16:16,800 querido. 318 00:16:16,800 --> 00:16:18,240 Você está esperando por uma gravação 319 00:16:18,240 --> 00:16:19,519 convite? 320 00:16:19,519 --> 00:16:22,720 >> Estou muito [ __ ] chapado para isso. Pode 321 00:16:22,720 --> 00:16:25,279 Posso apenas esperar aqui? Por favor 322 00:16:25,279 --> 00:16:26,959 >> coloque seu telefone no balcão e tire uma 323 00:16:26,959 --> 00:16:28,320 assento. 324 00:16:28,320 --> 00:16:31,120 Preciso ver seus livros. 325 00:16:31,120 --> 00:16:32,160 >> Meus livros? 326 00:16:32,160 --> 00:16:34,079 >> Seus livros, seus livros, arquivos, 327 00:16:34,079 --> 00:16:35,920 o que quer que você tenha. 328 00:16:35,920 --> 00:16:38,240 >> Você é do governo? 329 00:16:38,240 --> 00:16:40,880 >> Acabei de derrubar sua guarda. E 330 00:16:40,880 --> 00:16:43,680 você acha que sou um contador? 331 00:16:43,680 --> 00:16:46,399 >> Então você não está no governo? 332 00:16:46,399 --> 00:16:49,360 >> Vamos dar um passeio. 333 00:16:49,360 --> 00:16:51,360 Veja esses números. Você está fazendo um 334 00:16:51,360 --> 00:16:54,360 fortuna. 335 00:16:54,959 --> 00:16:58,079 Então, onde você está guardando esse dinheiro? 336 00:16:58,079 --> 00:17:01,639 >> Está no banco. 337 00:17:02,720 --> 00:17:04,720 >> Juro que está no banco. 338 00:17:04,720 --> 00:17:07,280 >> Somente os estados legalizam essas coisas. Você coloca 339 00:17:07,280 --> 00:17:09,919 esse dinheiro no banco e os federais vão 340 00:17:09,919 --> 00:17:11,839 receba pela manhã. Até você é inteligente 341 00:17:11,839 --> 00:17:13,360 o suficiente para saber disso. 342 00:17:13,360 --> 00:17:15,679 >> Não estou mentindo para você. 343 00:17:15,679 --> 00:17:18,480 >> Deixe-me pintar um quadro para você. Você vê meu 344 00:17:18,480 --> 00:17:20,000 sapato? 345 00:17:20,000 --> 00:17:23,120 >> Sim. vou pegar o calcanhar do meu 346 00:17:23,120 --> 00:17:25,760 sapato direito, que é muito afiado, e 347 00:17:25,760 --> 00:17:27,679 pise 348 00:17:27,679 --> 00:17:30,960 com muita força na parte superior do pé esquerdo, 349 00:17:30,960 --> 00:17:32,400 quebrando pelo menos três ou quatro 350 00:17:32,400 --> 00:17:34,880 metatarsos. 351 00:17:34,880 --> 00:17:37,200 É insuportável. eu não quero fazer 352 00:17:37,200 --> 00:17:41,360 isso. Então, deixe-me perguntar novamente. 353 00:17:41,360 --> 00:17:43,679 Poderia estar na mesa? Poderia estar em 354 00:17:43,679 --> 00:17:47,280 o microondas? Ou o cofre poderia ser 355 00:17:47,280 --> 00:17:49,520 por trás disso 356 00:17:49,520 --> 00:17:53,000 pôster bobo? 357 00:17:59,840 --> 00:18:01,280 Você não precisa se submeter 358 00:18:01,280 --> 00:18:03,120 essa coisa. Eu quero ser seu amigo. eu 359 00:18:03,120 --> 00:18:05,520 quero que você seja meu amigo. eu não quero 360 00:18:05,520 --> 00:18:08,960 machucar seus pés. Basta abrir o cofre, 361 00:18:08,960 --> 00:18:11,960 por favor. 362 00:18:12,640 --> 00:18:16,320 Meu Deus. Quanto você conseguiu aí? 363 00:18:16,320 --> 00:18:17,760 >> Meio milhão. 364 00:18:17,760 --> 00:18:20,080 >> É assim que vai funcionar. eu sou 365 00:18:20,080 --> 00:18:23,200 vai levar 20% por semana. 366 00:18:23,200 --> 00:18:25,760 >> Ei, todos nós temos chefes. Até eu respondo 367 00:18:25,760 --> 00:18:28,559 alguém. Mas em troca, eu protegerei 368 00:18:28,559 --> 00:18:30,080 você das gangues. 369 00:18:30,080 --> 00:18:31,360 >> Quais gangues? 370 00:18:31,360 --> 00:18:32,720 >> E a lei. 371 00:18:32,720 --> 00:18:33,840 >> Isso é legal. 372 00:18:33,840 --> 00:18:35,520 >> E se você for atacado por gafanhotos, eu irei 373 00:18:35,520 --> 00:18:38,400 pulverize-os. Por favor, não me faça precisar 374 00:18:38,400 --> 00:18:42,000 seja um [ __ ] sobre isso, ok? eu 375 00:18:42,000 --> 00:18:46,679 protejo você e você me paga uma comissão. 376 00:18:54,720 --> 00:18:56,080 >> Isso é realmente tudo que você vai levar? 377 00:18:56,080 --> 00:18:59,280 >> O que acabei de dizer? Somos parceiros. Você 378 00:18:59,280 --> 00:19:01,600 ganhe o dinheiro e eu garanto que você mantenha 379 00:19:01,600 --> 00:19:03,280 isso. 380 00:19:03,280 --> 00:19:05,039 >> Temos um acordo? 381 00:19:05,039 --> 00:19:06,640 >> Eu tenho escolha? 382 00:19:06,640 --> 00:19:10,280 >> Absolutamente não. 383 00:19:14,640 --> 00:19:15,840 O que aconteceu com minha garrafa? eu estava 384 00:19:15,840 --> 00:19:16,400 começando. 385 00:19:16,400 --> 00:19:18,080 >> Tem sangue por toda parte. Abra o 386 00:19:18,080 --> 00:19:20,480 porta. 387 00:19:20,480 --> 00:19:21,919 >> Quando você não está dirigindo o táxi, o que 388 00:19:21,919 --> 00:19:23,440 tipo de carro que você dirige? 389 00:19:23,440 --> 00:19:25,280 >> Apenas o repo man pegou. 390 00:19:25,280 --> 00:19:28,760 >> Aqui está algum dinheiro. 391 00:19:29,039 --> 00:19:32,039 >> Espere, 392 00:19:32,080 --> 00:19:35,039 espere, 393 00:19:35,039 --> 00:19:36,320 espere. 394 00:19:36,320 --> 00:19:41,160 >> Espere. Minha vida inteira. Espere, 395 00:19:41,200 --> 00:19:44,200 >> espere. 396 00:20:09,039 --> 00:20:13,160 Devíamos trazer a sua irmã de volta. 397 00:20:17,760 --> 00:20:21,120 >> Centro do universo. 398 00:20:21,120 --> 00:20:23,120 >> É isso que é? 399 00:20:23,120 --> 00:20:26,080 >> Na verdade não. É exatamente como eles chamam. 400 00:20:26,080 --> 00:20:27,039 Ah, 401 00:20:27,039 --> 00:20:29,679 >> você está naquele círculo e ninguém 402 00:20:29,679 --> 00:20:32,400 fora dele pode ouvir um som. 403 00:20:32,400 --> 00:20:33,440 >> Não [ __ ] 404 00:20:33,440 --> 00:20:34,799 >> Experimente. 405 00:20:34,799 --> 00:20:36,240 >> O que eu digo? 406 00:20:36,240 --> 00:20:37,760 >> Não importa. eu não serei capaz de ouvir 407 00:20:37,760 --> 00:20:39,200 você de qualquer maneira. 408 00:20:39,200 --> 00:20:42,280 >> Tudo bem. 409 00:20:52,000 --> 00:20:55,000 Cavalo. 410 00:21:04,159 --> 00:21:07,720 Você ouviu isso? 411 00:21:10,799 --> 00:21:12,960 >> Você ouviu isso? 412 00:21:12,960 --> 00:21:16,559 >> Eu disse que ninguém consegue ouvir nada. 413 00:21:16,559 --> 00:21:20,960 As pessoas conversam com Deus lá dentro. 414 00:21:20,960 --> 00:21:22,960 Resistir. 415 00:21:22,960 --> 00:21:25,200 Aí está. 416 00:21:25,200 --> 00:21:26,400 >> O que é isso? 417 00:21:26,400 --> 00:21:28,880 >> Arranje algo bom para comer. 418 00:21:28,880 --> 00:21:33,720 >> Não quero nenhum do seu dinheiro nojento. 419 00:21:40,000 --> 00:21:42,720 >> Então, como vai a batalha? 420 00:21:42,720 --> 00:21:45,919 >> Dias bons, dias ruins, você sabe. 421 00:21:45,919 --> 00:21:47,440 >> Como está a bebida? 422 00:21:47,440 --> 00:21:51,039 >> Muito bom. Acho que estou acertando em cheio. 423 00:21:51,039 --> 00:21:52,960 >> E Eduardo, 424 00:21:52,960 --> 00:21:54,480 vocês estão conversando? 425 00:21:54,480 --> 00:22:01,120 >> Não muito. Ele está namorando uma senhora. 426 00:22:01,120 --> 00:22:03,520 >> E você? 427 00:22:03,520 --> 00:22:06,000 Já faz mais de um ano. Você tem direito. 428 00:22:06,000 --> 00:22:09,440 >> Eu diria que estou namorando qualquer pessoa. 429 00:22:09,440 --> 00:22:11,360 >> Dormi com alguém. 430 00:22:11,360 --> 00:22:14,320 >> Sim, eu fiz. 431 00:22:14,320 --> 00:22:15,840 >> Como ele era? 432 00:22:15,840 --> 00:22:16,960 >> Antigo. 433 00:22:16,960 --> 00:22:20,880 >> Quantos anos? realmente [ __ ] velho. Como ele é 434 00:22:20,880 --> 00:22:23,600 75 435 00:22:23,600 --> 00:22:26,240 e ele também é um criminoso. 436 00:22:26,240 --> 00:22:28,880 >> Você está planejando vê-lo novamente? 437 00:22:28,880 --> 00:22:30,960 >> Não, não sou. 438 00:22:30,960 --> 00:22:35,320 >> Ok, ótimo. 439 00:22:44,799 --> 00:22:47,840 Aí está ele. Como você está se sentindo? 440 00:22:47,840 --> 00:22:50,720 >> [ __ ] mandíbulas quebradas em três lugares. 441 00:22:50,720 --> 00:22:53,919 >> Desculpe, mano. É isso. 442 00:22:53,919 --> 00:22:56,240 Isso é o que você tem a dizer. 443 00:22:56,240 --> 00:22:57,440 >> O que você quer dizer? 444 00:22:57,440 --> 00:22:59,760 >> Sou um cara feito [ __ ]. Isso é o que eu 445 00:22:59,760 --> 00:23:01,919 significa. Uma combinação [ __ ]. 446 00:23:01,919 --> 00:23:03,440 >> O que você quer que eu faça? 447 00:23:03,440 --> 00:23:06,000 >> [ __ ] [ __ ] pintinho. Este [ __ ] 448 00:23:06,000 --> 00:23:07,520 >> acalme o [ __ ]. Você vai conseguir 449 00:23:07,520 --> 00:23:08,240 machucado. 450 00:23:08,240 --> 00:23:10,320 >> Este [ __ ] [ __ ] levantou seu 451 00:23:10,320 --> 00:23:11,120 mãos. 452 00:23:11,120 --> 00:23:13,440 >> Então, o que você quer fazer? Você quer 453 00:23:13,440 --> 00:23:17,280 matar o cara? Sim. [ __ ] você acha? 454 00:23:17,280 --> 00:23:19,919 >> Amigo do meu pai, Vince, você sabe disso. 455 00:23:19,919 --> 00:23:23,120 E ele também é um casal. Temos regras em 456 00:23:23,120 --> 00:23:24,400 esta família ou não. 457 00:23:24,400 --> 00:23:28,039 >> Claro que sim. 458 00:23:32,320 --> 00:23:34,000 Tudo bem. 459 00:23:34,000 --> 00:23:37,120 Vou falar com meu pai. 460 00:23:37,120 --> 00:23:40,360 Obrigado. 461 00:23:47,919 --> 00:23:49,280 Você está entrando? 462 00:23:49,280 --> 00:23:51,840 >> Você pensaria que por dois mil por semana você 463 00:23:51,840 --> 00:23:54,400 saia e abra a porta. 464 00:23:54,400 --> 00:23:57,120 >> Sério, você quer que eu faça isso [ __ ] 465 00:23:57,120 --> 00:23:59,919 >> Não, mas teria sido bom se você 466 00:23:59,919 --> 00:24:02,919 oferecido. 467 00:24:04,720 --> 00:24:06,559 >> Então, onde mandar? 468 00:24:06,559 --> 00:24:08,320 >> Preciso de um cartão de crédito. 469 00:24:08,320 --> 00:24:11,279 >> Como um legal ou um fugazi? não é legal. 470 00:24:11,279 --> 00:24:12,320 >> Bem, você precisa preencher um 471 00:24:12,320 --> 00:24:13,600 aplicação e [ __ ] e mostrar alguns 472 00:24:13,600 --> 00:24:14,400 renda. 473 00:24:14,400 --> 00:24:16,320 >> Não posso realmente fazer isso, posso? 474 00:24:16,320 --> 00:24:17,840 >> Bem, você pode obter um cartão de débito. É 475 00:24:17,840 --> 00:24:19,440 tão bom. 476 00:24:19,440 --> 00:24:20,320 >> Como isso funciona? 477 00:24:20,320 --> 00:24:23,679 >> Você vai ao banco e preenche 478 00:24:23,679 --> 00:24:26,000 alguma papelada e depositar algum dinheiro e 479 00:24:26,000 --> 00:24:27,360 eles te dão um carro. 480 00:24:27,360 --> 00:24:28,720 >> Bem, aí está a resposta para o seu 481 00:24:28,720 --> 00:24:30,400 pergunta. 482 00:24:30,400 --> 00:24:31,679 >> Então, que pergunta? 483 00:24:31,679 --> 00:24:34,480 >> Onde também, chefe? Vamos ver Bodie, então eu 484 00:24:34,480 --> 00:24:37,960 pode conseguir algum dinheiro. 485 00:24:43,840 --> 00:24:44,960 >> Ah, ela está demitida. 486 00:24:44,960 --> 00:24:48,480 >> Ah, aquele tapa de milkshake de uva. 487 00:24:48,480 --> 00:24:52,520 Bam. Buzz mata. 488 00:24:54,400 --> 00:24:57,120 >> O fato de que são apenas 11h e 489 00:24:57,120 --> 00:24:59,279 você tem vontade de matar me faz questionar 490 00:24:59,279 --> 00:25:01,039 sua ética de trabalho. 491 00:25:01,039 --> 00:25:02,960 Estou vendendo maconha, não operando um 492 00:25:02,960 --> 00:25:05,919 reator nuclear. 493 00:25:05,919 --> 00:25:07,039 >> Bom dia, Fred. 494 00:25:07,039 --> 00:25:08,400 >> Manhã. 495 00:25:08,400 --> 00:25:10,080 >> Em segundo lugar, 496 00:25:10,080 --> 00:25:12,480 >> me chame de Buzzkill novamente. eu vou reorganizar 497 00:25:12,480 --> 00:25:13,360 seus rins. 498 00:25:13,360 --> 00:25:13,840 >> Sim. 499 00:25:13,840 --> 00:25:15,440 >> Preciso de algum dinheiro. 500 00:25:15,440 --> 00:25:17,520 >> Uh-huh. 501 00:25:17,520 --> 00:25:20,919 >> Bom dia, assustador. 502 00:25:21,120 --> 00:25:22,559 Algumas coisas realmente absurdas ali, 503 00:25:22,559 --> 00:25:24,000 cara. 504 00:25:24,000 --> 00:25:26,480 >> O quê? Os temores. 505 00:25:26,480 --> 00:25:28,000 É muita apropriação cultural 506 00:25:28,000 --> 00:25:30,880 acontecendo aqui. 507 00:25:30,880 --> 00:25:33,760 Então, correndo o risco de você reorganizar meu 508 00:25:33,760 --> 00:25:35,600 órgãos internos ou algum outro criativo 509 00:25:35,600 --> 00:25:37,760 maneira de infligir dor, existe alguma 510 00:25:37,760 --> 00:25:40,000 uma espécie de estrutura para você pegar meu 511 00:25:40,000 --> 00:25:40,480 dinheiro? 512 00:25:40,480 --> 00:25:42,480 >> São 20% por semana. 513 00:25:42,480 --> 00:25:44,159 >> Desculpe. O que eu ganho com isso? Porque 514 00:25:44,159 --> 00:25:45,120 Ainda sinto falta disso. 515 00:25:45,120 --> 00:25:46,799 >> É o que você não está conseguindo, ou seja 516 00:25:46,799 --> 00:25:49,279 mangueira. Falando nisso, preciso conversar 517 00:25:49,279 --> 00:25:50,880 ao seu fornecedor, 518 00:25:50,880 --> 00:25:51,679 >> Jimmy. 519 00:25:51,679 --> 00:25:52,159 >> Sim. 520 00:25:52,159 --> 00:25:52,559 >> Por quê? 521 00:25:52,559 --> 00:25:55,039 >> Para que eu possa fazer um acordo melhor. E pelo 522 00:25:55,039 --> 00:25:57,039 maneira, eu tenho uma linha sobre um novo investimento 523 00:25:57,039 --> 00:25:59,840 para nós. Estaremos ganhando dinheiro entregando 524 00:25:59,840 --> 00:26:01,679 punho e os federais não poderão tocar 525 00:26:01,679 --> 00:26:02,480 isso. 526 00:26:02,480 --> 00:26:05,360 >> Quando tudo isso começará a acontecer? 527 00:26:05,360 --> 00:26:07,760 >> Você sabe, para um cara que está chapado aos 11 anos 528 00:26:07,760 --> 00:26:11,120 de manhã, você está fingindo 529 00:26:11,120 --> 00:26:14,120 impaciente. 530 00:26:19,039 --> 00:26:20,960 >> Ok. E endereço atual? 531 00:26:20,960 --> 00:26:22,559 >> Hotel Maio. 532 00:26:22,559 --> 00:26:24,640 >> Você tem residência permanente? 533 00:26:24,640 --> 00:26:25,919 >> Mesmo lugar. 534 00:26:25,919 --> 00:26:28,720 >> E onde fica isso? Você está ligado, uh 535 00:26:28,720 --> 00:26:32,559 Quinta Oeste. Uh, 115 West Fifth. 536 00:26:32,559 --> 00:26:36,840 >> Ok, só preciso ver uma identificação, 537 00:26:37,440 --> 00:26:40,320 >> Nova York. Já estive lá uma vez. Hora 538 00:26:40,320 --> 00:26:43,320 Quadrado. 539 00:26:47,039 --> 00:26:49,039 >> Por acaso você tem passaporte? 540 00:26:49,039 --> 00:26:50,880 >> Não tenho viajado muito 541 00:26:50,880 --> 00:26:52,880 ultimamente. Existe algum problema? 542 00:26:52,880 --> 00:26:56,240 >> Não posso aceitar isso. Está expirado. 543 00:26:56,240 --> 00:26:58,400 Olha, não quero pegar seu carro emprestado. 544 00:26:58,400 --> 00:27:00,000 Você pediu identificação. 545 00:27:00,000 --> 00:27:05,240 >> Eu sei. Só que expirou em 1998. 546 00:27:09,440 --> 00:27:11,360 >> É por isso que as pessoas infringem a lei porque 547 00:27:11,360 --> 00:27:13,120 eles tornam tudo legítimo. Então 548 00:27:13,120 --> 00:27:14,159 absurdamente complicado. 549 00:27:14,159 --> 00:27:15,600 >> Ah, não é tão complicado. Nós 550 00:27:15,600 --> 00:27:16,799 basta conseguir uma nova licença. 551 00:27:16,799 --> 00:27:18,400 >> Você é um cidadão tão bom. Pode 552 00:27:18,400 --> 00:27:19,360 >> Eu te faço uma pergunta? 553 00:27:19,360 --> 00:27:20,000 >> Claro. 554 00:27:20,000 --> 00:27:21,120 >> Por que você foi para a cadeia? 555 00:27:21,120 --> 00:27:23,760 >> Eu não fui para a cadeia. Eu fui para a prisão. 556 00:27:23,760 --> 00:27:25,679 A prisão é como um resort cinco estrelas que eles colocaram 557 00:27:25,679 --> 00:27:28,000 você antes que eles o mandassem para a prisão. 558 00:27:28,000 --> 00:27:29,679 >> Então, o que você fez? eu 559 00:27:29,679 --> 00:27:31,279 >> arrancou a língua desse cara. eu mantive 560 00:27:31,279 --> 00:27:33,200 fazendo tantas perguntas estúpidas. 561 00:27:33,200 --> 00:27:36,000 >> É um pouco excessivo, não acha? 562 00:27:36,000 --> 00:27:39,240 >> Estou impressionado. 563 00:27:47,440 --> 00:27:50,000 >> Red Sox tem até seis. Os ianques têm seis a 564 00:27:50,000 --> 00:27:50,480 sete. 565 00:27:50,480 --> 00:27:51,679 >> E os Bravos? 566 00:27:51,679 --> 00:27:54,080 >> 911. Coloque dois no freio. 567 00:27:54,080 --> 00:27:54,559 >> Entendi. 568 00:27:54,559 --> 00:27:56,240 >> Estarei de volta amanhã quando ganhar. 569 00:27:56,240 --> 00:28:00,279 >> Sim, estarei esperando aqui mesmo. 570 00:28:00,320 --> 00:28:02,399 >> Manny, recebi uma ligação. 571 00:28:02,399 --> 00:28:06,120 >> Ah, obrigado, Rox. 572 00:28:10,720 --> 00:28:13,200 >> Este é o Manny. 573 00:28:13,200 --> 00:28:15,200 >> Manny é o nome de um judeu Taylor. 574 00:28:15,200 --> 00:28:16,720 >> O que você tem para mim, Eddie? 575 00:28:16,720 --> 00:28:20,480 >> Você está certo. É ele. Sou eu 576 00:28:20,480 --> 00:28:24,399 >> [ __ ] eu. Eu sabia. 577 00:28:24,399 --> 00:28:25,840 O que ele está fazendo aqui? 578 00:28:25,840 --> 00:28:26,799 >> Isso eu não sei. 579 00:28:26,799 --> 00:28:28,240 >> Sim. Quem estou enganando? Ele está aqui para 580 00:28:28,240 --> 00:28:29,840 [ __ ] me mate. 581 00:28:29,840 --> 00:28:31,360 >> Talvez ele esteja de férias. 582 00:28:31,360 --> 00:28:32,880 >> Sim. Sim. As Bahamas foram provavelmente 583 00:28:32,880 --> 00:28:35,039 reservado. Onde ele está hospedado? 584 00:28:35,039 --> 00:28:38,159 >> Quantos hotéis legais você tem lá? 585 00:28:38,159 --> 00:28:39,840 >> Não sei. Um. 586 00:28:39,840 --> 00:28:42,000 >> Então talvez dê uma olhada lá, Stunard. 587 00:28:42,000 --> 00:28:47,000 >> [ __ ] você. E obrigado. 588 00:29:15,760 --> 00:29:19,120 Fique de frente, por favor. 589 00:29:23,360 --> 00:29:28,120 Senhor, o que você está fazendo? 590 00:29:28,480 --> 00:29:31,520 >> Próximo da fila. 591 00:29:31,520 --> 00:29:34,520 >> Tarde. 592 00:29:36,000 --> 00:29:37,039 >> Você vai precisar pegar uma estrada 593 00:29:37,039 --> 00:29:37,440 teste. 594 00:29:37,440 --> 00:29:39,600 >> Estou dirigindo desde 13 de agosto. 595 00:29:39,600 --> 00:29:42,240 >> Essas são as regras. O próximo compromisso é 596 00:29:42,240 --> 00:29:47,000 em 5 semanas. 597 00:29:56,640 --> 00:29:58,799 Bem, isso é estranho. Parece 598 00:29:58,799 --> 00:30:03,159 há uma inauguração no início da próxima semana. 599 00:30:04,799 --> 00:30:06,480 >> Essa é uma licença de aluno. Você pode usar 600 00:30:06,480 --> 00:30:07,440 isso para praticar. 601 00:30:07,440 --> 00:30:08,880 >> Isso é bom para identificação. 602 00:30:08,880 --> 00:30:13,000 >> É como uma licença normal. 603 00:30:13,440 --> 00:30:15,279 >> E estamos todos prontos. Eu coloquei pressa nisso. 604 00:30:15,279 --> 00:30:16,480 Você deve receber seu novo cartão de débito 605 00:30:16,480 --> 00:30:18,799 dentro de 24 a 48 horas. 606 00:30:18,799 --> 00:30:22,320 >> E se precisar de um cartão extra para o seu 607 00:30:22,320 --> 00:30:23,360 >> colega, 608 00:30:23,360 --> 00:30:25,279 >> colega. Nunca se pode assumir estes 609 00:30:25,279 --> 00:30:25,600 dias. 610 00:30:25,600 --> 00:30:27,440 >> Assuma tudo o que quiser. Eu trabalho para eles. 611 00:30:27,440 --> 00:30:28,240 >> Isso é verdade. 612 00:30:28,240 --> 00:30:29,679 >> Bem, obrigado por escolher o Banco de 613 00:30:29,679 --> 00:30:32,320 Tulsa. 614 00:30:32,320 --> 00:30:35,320 >> Ai. 615 00:30:37,360 --> 00:30:38,880 >> Ele achou que estávamos? 616 00:30:38,880 --> 00:30:41,200 >> Acho que sim. 617 00:30:41,200 --> 00:30:41,679 >> Sim. 618 00:30:41,679 --> 00:30:43,919 >>Dwight. Como você está, garota? 619 00:30:43,919 --> 00:30:45,520 >> Como Tao está tratando você? 620 00:30:45,520 --> 00:30:47,200 >> Você está brincando comigo? É como Paris 621 00:30:47,200 --> 00:30:48,640 do Sudoeste. 622 00:30:48,640 --> 00:30:50,880 >> Pronto. Esse é o espírito. 623 00:30:50,880 --> 00:30:52,159 >> Então, como está seu velho? 624 00:30:52,159 --> 00:30:54,000 >> Ele é bom. Ele está aqui comigo agora. 625 00:30:54,000 --> 00:30:55,520 >> Jiggy mandou lembranças para ele. 626 00:30:55,520 --> 00:30:57,600 >> Sim, claro. Então, ouça. eu tenho que 627 00:30:57,600 --> 00:30:58,559 falar com você. 628 00:30:58,559 --> 00:31:00,000 >> A coisa com Vince. 629 00:31:00,000 --> 00:31:01,039 >> Que coisa? 630 00:31:01,039 --> 00:31:02,080 >> Sério? 631 00:31:02,080 --> 00:31:03,679 >> Você vai jogar Mickey, o Burro? 632 00:31:03,679 --> 00:31:05,120 >> Deixe-me dizer uma coisa, Chicky. Se 633 00:31:05,120 --> 00:31:07,039 já houve um cara que teve uma rachadura 634 00:31:07,039 --> 00:31:09,279 o queixo vindo até ele, era aquele garoto, 635 00:31:09,279 --> 00:31:12,240 >>Dwight. Ele é um cara de maio. Ele fez uma carne. 636 00:31:12,240 --> 00:31:13,679 >> O que ele quer fazer? 637 00:31:13,679 --> 00:31:16,080 >> Vamos. Somos pessoas racionais. Isso 638 00:31:16,080 --> 00:31:18,000 meio que [ __ ] não resolve nada. 639 00:31:18,000 --> 00:31:19,520 >> Bem, você precisa fazer as pazes. 640 00:31:19,520 --> 00:31:20,799 >> Tudo bem, vou conseguir uma riqueza para ele 641 00:31:20,799 --> 00:31:21,120 cartão. 642 00:31:21,120 --> 00:31:22,480 >> Dwight, estou falando sério. Ele é [ __ ] 643 00:31:22,480 --> 00:31:23,120 chateado. 644 00:31:23,120 --> 00:31:24,399 >> Você tem que consertar isso. 645 00:31:24,399 --> 00:31:26,559 >> E como você sugere que eu faça isso? 646 00:31:26,559 --> 00:31:27,840 >> 100 mil para fazer isso. 647 00:31:27,840 --> 00:31:29,279 >> Você está brincando comigo, 648 00:31:29,279 --> 00:31:30,720 >>Dwight? É um imposto. 649 00:31:30,720 --> 00:31:33,120 >> Suas mandíbulas bem fechadas. Ele mal consegue falar. 650 00:31:33,120 --> 00:31:34,880 >> Então você deveria estar me pagando. 651 00:31:34,880 --> 00:31:36,960 >> Você o envergonhou. Ele está com dor. 652 00:31:36,960 --> 00:31:38,640 >> Dwight, você precisa fazer isso desaparecer. 653 00:31:38,640 --> 00:31:41,679 >> E 100 mil farão isso. Sim. 654 00:31:41,679 --> 00:31:43,600 >> Tudo bem. Vou mandar algo para ele. Mas 655 00:31:43,600 --> 00:31:48,360 se você ouvir o tique-taque, não abra. 656 00:32:03,760 --> 00:32:07,600 >> Ok. OK. OK. 657 00:32:07,600 --> 00:32:10,880 Quem é? É Stacy Beal. 658 00:32:10,880 --> 00:32:12,080 >> Quem? 659 00:32:12,080 --> 00:32:14,080 >> Nos conhecemos há algumas noites. 660 00:32:14,080 --> 00:32:16,320 >> Não. 661 00:32:16,320 --> 00:32:17,360 Ei. 662 00:32:17,360 --> 00:32:19,039 >> Olá. 663 00:32:19,039 --> 00:32:19,760 >> Como você está? 664 00:32:19,760 --> 00:32:21,679 >> As pessoas te chamam de Dwight? É isso que 665 00:32:21,679 --> 00:32:22,720 Eu deveria ligar para você? 666 00:32:22,720 --> 00:32:25,039 >> Claro. Uh, você quer entrar? 667 00:32:25,039 --> 00:32:27,039 >> Claro. 668 00:32:27,039 --> 00:32:28,480 >> Que bom ver você. 669 00:32:28,480 --> 00:32:30,399 >> Eu só queria falar com você. 670 00:32:30,399 --> 00:32:31,600 >> Claro. 671 00:32:31,600 --> 00:32:34,720 >> Sou agente da ATF. 672 00:32:34,720 --> 00:32:36,000 >> Eu deveria ter te contado outra noite, 673 00:32:36,000 --> 00:32:39,919 mas não apareceu. 674 00:32:42,720 --> 00:32:44,799 Você sabe, quando os criminosos se mudam, 675 00:32:44,799 --> 00:32:47,200 o FBI envia um boletim. Seu 676 00:32:47,200 --> 00:32:49,039 a foto passou pelo meu escritório. 677 00:32:49,039 --> 00:32:50,480 >> Sou um ex-companheiro. 678 00:32:50,480 --> 00:32:52,159 >> Ótimo. 679 00:32:52,159 --> 00:32:57,039 O que é um ex-capo da máfia exfellon 680 00:32:57,039 --> 00:32:58,720 fazendo em Tulsa? 681 00:32:58,720 --> 00:33:01,039 >> Talvez se você estiver aqui no seu oficial 682 00:33:01,039 --> 00:33:02,799 capacidade, 683 00:33:02,799 --> 00:33:05,279 talvez não seja da sua conta. 684 00:33:05,279 --> 00:33:06,559 >> O que sua família pensa sobre você 685 00:33:06,559 --> 00:33:08,720 estar aqui? Sou um ex-criminoso. Quantos 686 00:33:08,720 --> 00:33:09,840 vezes eu tenho que dizer isso? 687 00:33:09,840 --> 00:33:12,480 >> Não, não é sua família mafiosa. 688 00:33:12,480 --> 00:33:17,559 Sua verdadeira família, sua filha. 689 00:33:33,600 --> 00:33:36,799 Não vi minha filha Tina. Isso é 690 00:33:36,799 --> 00:33:38,559 o nome dela. Mas tenho certeza que você já sabe 691 00:33:38,559 --> 00:33:40,640 isso. 692 00:33:40,640 --> 00:33:42,720 Eu não a vi ou o resto da minha 693 00:33:42,720 --> 00:33:46,399 parentes em 18 anos. 694 00:33:46,399 --> 00:33:48,559 Foi difícil para ela me ver todo trancado 695 00:33:48,559 --> 00:33:53,039 para cima. Ela é apenas uma criança. Então eu disse: "Não 696 00:33:53,039 --> 00:33:57,919 não volte mais. Salve-a da dor." 697 00:33:57,919 --> 00:33:59,840 Então, basicamente, não resta mais nada 698 00:33:59,840 --> 00:34:01,279 eu em Nova York. 699 00:34:01,279 --> 00:34:04,720 >> Então você decidiu se mudar para Tulsa? 700 00:34:04,720 --> 00:34:07,679 >> Por que não? 701 00:34:10,560 --> 00:34:12,960 Escute, preciso que você saiba que se você 702 00:34:12,960 --> 00:34:14,399 ficar preso aqui, não há nada que eu 703 00:34:14,399 --> 00:34:16,079 posso fazer para ajudá-lo. 704 00:34:16,079 --> 00:34:20,280 >> Eu não espero que você faça isso. 705 00:34:21,839 --> 00:34:25,960 >> Terminamos, Stacy Beal. 706 00:34:32,000 --> 00:34:34,159 >> Você gosta muito dessas coisas antigas, né? 707 00:34:34,159 --> 00:34:35,200 >> Adorei. Você 708 00:34:35,200 --> 00:34:36,720 >> faça a próxima esquerda ali. Não 709 00:34:36,720 --> 00:34:38,800 esqueça seu sinal de mão também. 710 00:34:38,800 --> 00:34:40,320 >> Ninguém faz mais isso. 711 00:34:40,320 --> 00:34:41,919 >> Não, a menos que queiram passar pela estrada 712 00:34:41,919 --> 00:34:42,639 teste. 713 00:34:42,639 --> 00:34:45,119 >> Eu estava pensando no atalho que eu 714 00:34:45,119 --> 00:34:47,200 poderia levar. 715 00:34:47,200 --> 00:34:52,599 Mas parece que eu fiz um 716 00:34:53,520 --> 00:34:54,639 >> Você quer que eu dirija? 717 00:34:54,639 --> 00:34:55,359 >> Entendi. 718 00:34:55,359 --> 00:34:56,639 >> Tem certeza? Eu não me importo. 719 00:34:56,639 --> 00:34:58,000 >> Ah, você não deveria se importar. eu te pago 720 00:34:58,000 --> 00:35:00,000 o suficiente. 721 00:35:00,000 --> 00:35:02,560 sobre isso. Ei, ei, 722 00:35:02,560 --> 00:35:04,560 >> Eu sei que você não tem coragem de ser 723 00:35:04,560 --> 00:35:06,240 me pedindo um aumento tão cedo. 724 00:35:06,240 --> 00:35:09,440 >> Tudo bem. Bem, deixe-me perguntar uma coisa. 725 00:35:09,440 --> 00:35:13,960 >> Onde você me verá nos próximos 5 anos? 726 00:35:21,839 --> 00:35:22,720 >> Onde eu 727 00:35:22,720 --> 00:35:26,160 >> me vê? Sim. Cinco anos. 728 00:35:26,160 --> 00:35:28,000 >> Você percebe que sou um criminoso, certo? 729 00:35:28,000 --> 00:35:29,760 >> Eu tenho o Google, cara. Cara, eu sei tudo sobre 730 00:35:29,760 --> 00:35:30,400 você. 731 00:35:30,400 --> 00:35:34,640 >> Onde você se vê daqui a 5 anos? 732 00:35:34,640 --> 00:35:36,480 >> Bem, como uma posição de poder ou 733 00:35:36,480 --> 00:35:38,240 algo como um capo. 734 00:35:38,240 --> 00:35:39,359 >> Você não pode ser um capo. 735 00:35:39,359 --> 00:35:40,560 >> Por quê? Por que? Porque eu não sou italiano. 736 00:35:40,560 --> 00:35:42,400 >> Sim. Isso além disso. 737 00:35:42,400 --> 00:35:44,320 >> Além disso? O que? O que? Por que? 738 00:35:44,320 --> 00:35:46,640 >> Ouça, garoto. 739 00:35:46,640 --> 00:35:47,839 >> Tudo bem. 740 00:35:47,839 --> 00:35:50,640 >> Você não é um escoteiro, mas também não é um 741 00:35:50,640 --> 00:35:53,280 cara mau também. Você ouve o que eu sou 742 00:35:53,280 --> 00:35:56,280 dizendo? 743 00:35:59,520 --> 00:36:01,839 O que você sabe sobre óxido nitroso 744 00:36:01,839 --> 00:36:03,200 >> já dirigiu? 745 00:36:03,200 --> 00:36:05,599 >> Eu estava conversando com esse garoto. Ele diz um 746 00:36:05,599 --> 00:36:08,720 desses tanques produz cerca de 350 balões 747 00:36:08,720 --> 00:36:11,599 a 10 dólares cada. Ele também disse que há 748 00:36:11,599 --> 00:36:13,280 este concerto chegando à cidade. Algo 749 00:36:13,280 --> 00:36:14,400 com um nome maluco. 750 00:36:14,400 --> 00:36:16,160 >> Festival da Terra de Ogala. 751 00:36:16,160 --> 00:36:18,560 >> Neste momento, digamos que você obteve 10 752 00:36:18,560 --> 00:36:21,359 tanques lá, três noites, 10 dólares por 753 00:36:21,359 --> 00:36:22,640 pop. 754 00:36:22,640 --> 00:36:24,640 >> É pouco mais de cem mil. 755 00:36:24,640 --> 00:36:24,880 Isso é 756 00:36:24,880 --> 00:36:27,839 >> certo. 757 00:36:28,000 --> 00:36:32,280 Então, como faço para entender tudo isso? 758 00:36:32,800 --> 00:36:34,480 >> Tecnicamente, 759 00:36:34,480 --> 00:36:36,400 isso é um restaurante, certo? 760 00:36:36,400 --> 00:36:38,400 >> Isso é discutível, mas sim, tecnicamente. 761 00:36:38,400 --> 00:36:40,880 >> Então, você pode comprar nitro a granel. 762 00:36:40,880 --> 00:36:42,560 >> Como se você tivesse uma necessidade repentina de uma tonelada 763 00:36:42,560 --> 00:36:45,280 de chantilly. 764 00:36:45,280 --> 00:36:47,440 >> Pense nisso. 765 00:36:47,440 --> 00:36:50,000 >> Eu talvez. 766 00:36:50,000 --> 00:36:53,000 Pouco 767 00:37:03,520 --> 00:37:05,359 Hoje é um grande dia. Como você está se sentindo? 768 00:37:05,359 --> 00:37:06,079 Como você está se sentindo? 769 00:37:06,079 --> 00:37:07,839 >> Você está brincando? Quando eu conseguir minha licença, vou 770 00:37:07,839 --> 00:37:09,599 ser capaz de levar lindos sapatos peggy para 771 00:37:09,599 --> 00:37:12,760 os motoristas. 772 00:37:35,680 --> 00:37:37,680 O que está em sua mente? 773 00:37:37,680 --> 00:37:39,200 >> Ok, eu sei que você acha que é algum tipo de 774 00:37:39,200 --> 00:37:41,040 piada ou algo assim, mas você parece bem 775 00:37:41,040 --> 00:37:44,160 pessoal. Realmente, ele era apenas metade 776 00:37:44,160 --> 00:37:46,000 Italiano, mas ele ainda estava no meio 777 00:37:46,000 --> 00:37:48,320 disso [ __ ] 778 00:37:48,320 --> 00:37:50,400 Então ele era como um associado importante, 779 00:37:50,400 --> 00:37:53,520 certo? Posso estar assim em 5 anos. 780 00:37:53,520 --> 00:37:57,040 >> Você conhece o personagem de Henry Hill Leota 781 00:37:57,040 --> 00:37:58,880 chegou tão perto de levar uma surra nele 782 00:37:58,880 --> 00:37:59,920 e sua família. 783 00:37:59,920 --> 00:38:01,200 >> Ok. Bem, eu não faria isso idiota 784 00:38:01,200 --> 00:38:02,560 [ __ ] Você sabe, eu seria esperto. 785 00:38:02,560 --> 00:38:05,520 >> Quer ser inteligente? Vá para a faculdade. 786 00:38:05,520 --> 00:38:07,520 >> Já tentei isso e não é 787 00:38:07,520 --> 00:38:11,440 para mim. Horários, currículo, notas, 788 00:38:11,440 --> 00:38:12,240 e tudo isso. 789 00:38:12,240 --> 00:38:14,800 >> Esse é o ponto principal. O que é 790 00:38:14,800 --> 00:38:16,560 >> você acha que alguém realmente dá a mínima [ __ ] 791 00:38:16,560 --> 00:38:18,480 sobre qual é o seu curso? Inglês 792 00:38:18,480 --> 00:38:21,359 literatura, biologia, o que quer que seja. O todo 793 00:38:21,359 --> 00:38:24,240 O objetivo de um diploma universitário é mostrar um 794 00:38:24,240 --> 00:38:26,240 potencial empregador que você apareceu 795 00:38:26,240 --> 00:38:29,440 em algum lugar por quatro anos consecutivos, completou 796 00:38:29,440 --> 00:38:32,880 uma série de tarefas razoavelmente bem e em 797 00:38:32,880 --> 00:38:35,599 tempo. Então, se ele contratar você, há um 798 00:38:35,599 --> 00:38:37,680 chance semideente de você aparecer 799 00:38:37,680 --> 00:38:39,359 lá todos os dias e não [ __ ] seu 800 00:38:39,359 --> 00:38:40,160 negócio em alta. 801 00:38:40,160 --> 00:38:42,320 >> É disso que você acha que é a faculdade? 802 00:38:42,320 --> 00:38:46,920 Aquele beber cerveja e transar. 803 00:39:03,760 --> 00:39:04,000 Cara, 804 00:39:04,000 --> 00:39:07,960 >> esses caras nunca mudam. 805 00:39:10,079 --> 00:39:10,720 >> Manhã. 806 00:39:10,720 --> 00:39:12,079 >> Manhã. 807 00:39:12,079 --> 00:39:13,680 >> Meu nome é Paul Chvers. 808 00:39:13,680 --> 00:39:14,640 >> Hum. 809 00:39:14,640 --> 00:39:16,720 >> Esteja administrando seu teste, Sr. 810 00:39:16,720 --> 00:39:17,359 Freddie. 811 00:39:17,359 --> 00:39:19,280 >> Sim. Me chame de Dwight. 812 00:39:19,280 --> 00:39:20,160 >> Ok, Dwight. 813 00:39:20,160 --> 00:39:21,440 >> Ok, Paulo. Bem, 814 00:39:21,440 --> 00:39:23,680 >> se você estiver pronto, 815 00:39:23,680 --> 00:39:27,640 você saiu e virou à esquerda? 816 00:39:29,440 --> 00:39:33,079 Maldito seja. 817 00:39:36,079 --> 00:39:36,720 >> Já faz um tempo. 818 00:39:36,720 --> 00:39:38,640 >> Então, basta retirar e fazer um 819 00:39:38,640 --> 00:39:39,839 esquerda. É isso que vamos começar 820 00:39:39,839 --> 00:39:44,280 fora com. Apenas virando à esquerda. OK. 821 00:39:45,280 --> 00:39:46,880 >> Então, você é um novo motorista? 822 00:39:46,880 --> 00:39:48,800 >> Não, você está brincando. Eu estive dirigindo meu 823 00:39:48,800 --> 00:39:50,880 a vida inteira. Acabei de me mudar de Nova 824 00:39:50,880 --> 00:39:52,720 York e eles disseram que eu tinha que fazer um teste 825 00:39:52,720 --> 00:39:54,000 novamente. 826 00:39:54,000 --> 00:39:55,760 >> Fui para Nova York uma vez nos anos 80. 827 00:39:55,760 --> 00:39:58,160 >> O apogeu. Os pais não foram assaltados por um 828 00:39:58,160 --> 00:40:00,160 cara com uma espada de samurai. 829 00:40:00,160 --> 00:40:02,320 >> Não é para todos. Vamos 830 00:40:02,320 --> 00:40:05,880 >> você fez um certo. 831 00:40:10,960 --> 00:40:12,720 >> O que você quer dizer com vida em casa 832 00:40:12,720 --> 00:40:13,599 seguro? 833 00:40:13,599 --> 00:40:16,800 >> Não, nós, você e eu. Porque como estou 834 00:40:16,800 --> 00:40:18,320 deveria acreditar em qualquer coisa que você 835 00:40:18,320 --> 00:40:20,240 diga-me a partir deste ponto? Porque você é 836 00:40:20,240 --> 00:40:22,400 um [ __ ] mentiroso, Manny. Isso é mesmo 837 00:40:22,400 --> 00:40:23,280 realmente seu nome? 838 00:40:23,280 --> 00:40:25,680 >> É Arand. Você sabe disso. 839 00:40:25,680 --> 00:40:28,000 >> Eu? Ah, vamos lá. Você [ __ ] 840 00:40:28,000 --> 00:40:30,720 Pare, por favor? Clara, me desculpe. Você é 841 00:40:30,720 --> 00:40:32,400 certo. Eu deveria ter te contado tudo 842 00:40:32,400 --> 00:40:34,640 quando nos conhecemos sobre meu passado. Mas o 843 00:40:34,640 --> 00:40:37,839 mais abaixo na linha chegamos, menos 844 00:40:37,839 --> 00:40:40,160 necessário, parecia. Era como antigo 845 00:40:40,160 --> 00:40:44,560 história que eu francamente queria 846 00:40:44,560 --> 00:40:49,240 esquecer. É feio. 847 00:40:49,520 --> 00:40:53,000 Eu sei agora. 848 00:40:58,000 --> 00:41:01,480 Agora eu faço. 849 00:41:23,119 --> 00:41:26,520 Como foi? 850 00:41:27,920 --> 00:41:30,480 >> Passamos por todos os 10 tanques. 851 00:41:30,480 --> 00:41:32,800 >> Poderíamos ter vendido mais se os tivéssemos. 852 00:41:32,800 --> 00:41:34,079 >> Malditos dedos. 853 00:41:34,079 --> 00:41:37,680 >> Aconteceu no caminho até o banco, né? 854 00:41:37,680 --> 00:41:39,040 >> Algo está acontecendo esta noite? 855 00:41:39,040 --> 00:41:40,480 >> Sim, amanhã à noite também. Tudo bem, 856 00:41:40,480 --> 00:41:42,319 vamos passar por Mitches e comprar alguns 857 00:41:42,319 --> 00:41:46,319 mais tanques. Aqui, 858 00:41:46,319 --> 00:41:50,160 compre algo bonito. 859 00:41:50,160 --> 00:41:54,440 >> Talvez eu me dê um desses anéis. 860 00:41:54,880 --> 00:41:57,119 >> Quer saber? 861 00:41:57,119 --> 00:41:59,359 >> Este perdeu o brilho. Aqui, pegue 862 00:41:59,359 --> 00:42:00,880 isso. 863 00:42:00,880 --> 00:42:01,040 Você 864 00:42:01,040 --> 00:42:01,520 >> sério? 865 00:42:01,520 --> 00:42:03,280 >> Sim, pegue. Vamos. Você mereceu. 866 00:42:03,280 --> 00:42:06,280 [ __ ] 867 00:42:15,760 --> 00:42:18,760 Então, 868 00:42:18,880 --> 00:42:21,119 se estou ouvindo direito, fico feliz por todos 869 00:42:21,119 --> 00:42:23,280 significa, entre, me pare. Se você sente 870 00:42:23,280 --> 00:42:26,480 diferente, você e Davey aqui, você apenas 871 00:42:26,480 --> 00:42:30,240 deixe-os entrar. Entre, entre e 872 00:42:30,240 --> 00:42:32,400 você deixou eles tirarem a comida da nossa 873 00:42:32,400 --> 00:42:34,400 mesa. Eu entendi direito? Nós 874 00:42:34,400 --> 00:42:35,839 não achei sensato começar qualquer [ __ ] 875 00:42:35,839 --> 00:42:36,960 sem verificar com você primeiro. 876 00:42:36,960 --> 00:42:40,000 >> Links [ __ ] fracos. 877 00:42:40,000 --> 00:42:42,000 >> Eles não são confiáveis, 878 00:42:42,000 --> 00:42:44,640 indeciso, e agora revelado ser total 879 00:42:44,640 --> 00:42:48,079 [ __ ] Links [ __ ] fracos, facilmente 880 00:42:48,079 --> 00:42:50,480 explorado por hippies intrometidos. eu 881 00:42:50,480 --> 00:42:52,319 quer dizer, quem somos nós se não podemos proteger 882 00:42:52,319 --> 00:42:54,480 qual é o nosso? 883 00:42:54,480 --> 00:42:57,119 Eles nos deixaram todos expostos. 884 00:42:57,119 --> 00:42:59,920 >> Isto 885 00:42:59,920 --> 00:43:04,480 Isso não é menor [ __ ] Não. 886 00:43:04,480 --> 00:43:12,200 Isto é uma ameaça à nossa própria existência. 887 00:43:29,200 --> 00:43:32,640 >> Você interrompeu meu café da manhã por isso. 888 00:43:32,640 --> 00:43:35,359 Dwight, é uma antiguidade. É tipo 19 889 00:43:35,359 --> 00:43:37,599 cobre puro do século. Você já viu 890 00:43:37,599 --> 00:43:39,520 Catadores americanos? As pessoas ficam loucas por 891 00:43:39,520 --> 00:43:40,400 este [ __ ] 892 00:43:40,400 --> 00:43:42,319 >> Claro. Que família não poderia viver 893 00:43:42,319 --> 00:43:43,440 sem um desses? 894 00:43:43,440 --> 00:43:44,960 >> Só estou dizendo que você poderia vendê-lo. Poderia 895 00:43:44,960 --> 00:43:46,319 vale cerca de 20 mil. 896 00:43:46,319 --> 00:43:47,359 >> Aí você vende. 897 00:43:47,359 --> 00:43:48,960 >> Não posso vender. Eles saberão que eu roubei 898 00:43:48,960 --> 00:43:49,760 isso. 899 00:43:49,760 --> 00:43:53,599 >> Se eu vender, eles vão pensar que eu roubei. 900 00:43:53,599 --> 00:43:55,920 Acho que tirar merda de cavalo afetou 901 00:43:55,920 --> 00:43:57,359 seu cérebro, Arman. 902 00:43:57,359 --> 00:43:59,280 >> Vamos, Dwight. Por favor. Estou tentando 903 00:43:59,280 --> 00:44:01,839 aqui. Estou realmente tentando. Dê-me um 904 00:44:01,839 --> 00:44:03,040 quebrar. 905 00:44:03,040 --> 00:44:05,119 >> Leve de volta para lá antes que alguém olhe 906 00:44:05,119 --> 00:44:09,160 levanta e vê que está faltando. 907 00:44:09,440 --> 00:44:11,599 >> Dinheiro, 908 00:44:11,599 --> 00:44:13,119 Quase quebrei meu pescoço fazendo isso 909 00:44:13,119 --> 00:44:16,240 coisa para baixo. 910 00:44:16,240 --> 00:44:19,240 >> [ __ ] 911 00:44:21,520 --> 00:44:24,240 >> Quando é o casamento? 912 00:44:24,240 --> 00:44:24,880 >> O quê? 913 00:44:24,880 --> 00:44:26,240 >> Bem, você está me dizendo que isso não é 914 00:44:26,240 --> 00:44:27,920 anel de noivado no dedo? 915 00:44:27,920 --> 00:44:30,240 >> Oh, você é engraçado. Você vai, tem 916 00:44:30,240 --> 00:44:32,880 piadas hoje, certo? 917 00:44:32,880 --> 00:44:34,640 >> Estes são meus chefes. 918 00:44:34,640 --> 00:44:36,880 >> O que você quis dizer foi? Você me deu isso para 919 00:44:36,880 --> 00:44:38,079 reconhecer o trabalho duro que tenho feito 920 00:44:38,079 --> 00:44:40,319 colocando lá. 921 00:44:40,319 --> 00:44:41,280 >> Tem motorista. 922 00:44:41,280 --> 00:44:43,680 >> É mais que um motorista, pai. eu estou eu estou 923 00:44:43,680 --> 00:44:46,079 também como uma segurança também. 924 00:44:46,079 --> 00:44:47,680 >> Protegendo-o de quê? 925 00:44:47,680 --> 00:44:49,040 >> Tanto faz. Você sabe, ele é um 926 00:44:49,040 --> 00:44:50,400 cara de sucesso. Você sabe, as pessoas ficam 927 00:44:50,400 --> 00:44:53,520 ciúme dele. 928 00:44:53,520 --> 00:44:55,200 >> Este homem é um mafioso. 929 00:44:55,200 --> 00:44:55,680 >> Marcos, 930 00:44:55,680 --> 00:44:56,800 >> por que você diria algo como 931 00:44:56,800 --> 00:44:58,800 isso? Apenas dois tipos de pessoas usam 932 00:44:58,800 --> 00:45:01,599 anéis mindinhos. Monobsters e britânicos 933 00:45:01,599 --> 00:45:03,440 aristocracia. E algo me diz que seu 934 00:45:03,440 --> 00:45:04,640 chefe não é nenhum aristocrata. 935 00:45:04,640 --> 00:45:05,920 >> Isso é um preconceito real [ __ ] certo 936 00:45:05,920 --> 00:45:06,560 lá. eu não 937 00:45:06,560 --> 00:45:07,680 >> idioma na minha mesa. 938 00:45:07,680 --> 00:45:10,720 >> Vamos, deixa o menino comer. Tasa sabe 939 00:45:10,720 --> 00:45:14,119 certo do errado. 940 00:45:15,119 --> 00:45:17,119 >> Esse é um tipo de diamante real? 941 00:45:17,119 --> 00:45:20,240 >> Claro que é. 942 00:45:20,240 --> 00:45:24,040 >> Tudo o que você disser, pai. 943 00:45:27,680 --> 00:45:29,440 Olá, 944 00:45:29,440 --> 00:45:30,960 >>João. Sou eu. 945 00:45:30,960 --> 00:45:32,640 >> Cristo, você parece velho. Bem, 946 00:45:32,640 --> 00:45:36,160 >> é ótimo ouvir sua voz também. 947 00:45:36,160 --> 00:45:38,880 >> 25 anos. 948 00:45:38,880 --> 00:45:42,359 O que você espera? 949 00:45:46,160 --> 00:45:47,680 >> Ouvi dizer que você ligou para Tina. 950 00:45:47,680 --> 00:45:48,319 >> Sim. 951 00:45:48,319 --> 00:45:49,599 >> Bem, se você está me procurando para 952 00:45:49,599 --> 00:45:51,200 intervir, você está latindo errado 953 00:45:51,200 --> 00:45:55,920 árvore. Eu quase nunca a vejo. 954 00:45:55,920 --> 00:45:57,440 >> Verdade seja dita, vou vê-la em um 955 00:45:57,440 --> 00:45:58,560 algumas horas. 956 00:45:58,560 --> 00:46:03,520 >> Sim, isso é legal. Bom. 957 00:46:03,520 --> 00:46:06,839 >> É o Joe. 958 00:46:07,119 --> 00:46:10,400 >> Ele tem linfoma 959 00:46:10,400 --> 00:46:14,800 e uh, todos nós nos revezamos nos turnos. 960 00:46:14,800 --> 00:46:16,480 >> Devo ir? 961 00:46:16,480 --> 00:46:19,040 >> Para quê? Agora, 962 00:46:19,040 --> 00:46:21,359 >> ele ainda é meu irmão. Nosso irmão. 963 00:46:21,359 --> 00:46:24,319 O que? Você está em alguma etapa [ __ ] 964 00:46:24,319 --> 00:46:27,200 programa fazendo seu tour de desculpas? 965 00:46:27,200 --> 00:46:28,960 >> Você quer parar de estourar minhas bolas por 966 00:46:28,960 --> 00:46:30,079 cerca de 5 segundos? 967 00:46:30,079 --> 00:46:34,640 >> Então, vou perguntar de novo. Por que agora? 968 00:46:34,640 --> 00:46:36,800 >> Honestamente, 969 00:46:36,800 --> 00:46:40,200 Eu não sei. 970 00:46:41,119 --> 00:46:44,079 Eu não sei de nada. 971 00:46:44,079 --> 00:46:46,560 >> Você é um verdadeiro [ __ ] ser. Você sabe disso? 972 00:46:46,560 --> 00:46:52,079 >> Silêncio radiofônico por 25 anos. 973 00:46:52,960 --> 00:46:57,160 Vou mantê-lo informado sobre Joe. 974 00:47:04,960 --> 00:47:06,800 >> Ei, atenção, pessoal. Ei, olhe. Nós dissemos 975 00:47:06,800 --> 00:47:08,240 vocês [ __ ] que vamos lá, 976 00:47:08,240 --> 00:47:11,240 cara. 977 00:47:31,760 --> 00:47:33,760 agendou um Zoom com uma imobiliária 978 00:47:33,760 --> 00:47:35,440 agente 979 00:47:35,440 --> 00:47:38,079 de Okala, Flórida. 980 00:47:38,079 --> 00:47:40,400 >> Ah, sim. Isso é um cavalo 981 00:47:40,400 --> 00:47:43,400 país. 982 00:47:43,599 --> 00:47:46,880 >> Sim. Não estou prometendo nada. 983 00:47:46,880 --> 00:47:49,440 Apenas 984 00:47:49,440 --> 00:47:53,079 Vale a pena uma conversa. 985 00:48:01,280 --> 00:48:04,760 >> [ __ ] inacreditável. 986 00:48:07,119 --> 00:48:09,119 Então, 987 00:48:09,119 --> 00:48:11,920 esses são os mesmos caras que disseram que você 988 00:48:11,920 --> 00:48:13,680 precisava de permissão. Os caras do 989 00:48:13,680 --> 00:48:14,560 outra noite. Isso 990 00:48:14,560 --> 00:48:16,560 >> eram eles e eram outros cinco 991 00:48:16,560 --> 00:48:18,400 pessoal. Seis. 992 00:48:18,400 --> 00:48:20,560 >> Eles levaram nossos tanques, nosso dinheiro, tudo 993 00:48:20,560 --> 00:48:20,880 isso. 994 00:48:20,880 --> 00:48:22,400 >> Sinto muito por isso, cara. 995 00:48:22,400 --> 00:48:25,040 >> Sim. Não há nada para se desculpar. Você 996 00:48:25,040 --> 00:48:27,440 manteve sua posição. Você perdeu. Agora é 997 00:48:27,440 --> 00:48:28,640 hora de se reagrupar. 998 00:48:28,640 --> 00:48:31,599 >> Eles dizem que trabalham para 999 00:48:31,599 --> 00:48:36,880 >> Não. Não. Mas alguns caras tinham um preto 1000 00:48:36,880 --> 00:48:40,079 mcadam bordado em suas jaquetas. 1001 00:48:40,079 --> 00:48:42,079 >> Gangue de motociclistas local. 1002 00:48:42,079 --> 00:48:43,599 >> Seja qualquer coisa. 1003 00:48:43,599 --> 00:48:45,200 >> Bem, 1004 00:48:45,200 --> 00:48:46,800 isso não é nada. 1005 00:48:46,800 --> 00:48:49,119 >> Tudo bem. Então, o que vamos fazer? 1006 00:48:49,119 --> 00:48:50,559 >> O que vamos fazer? Nós vamos 1007 00:48:50,559 --> 00:48:52,800 faça o óbvio. Nós vamos 1008 00:48:52,800 --> 00:48:56,240 lá dentro. Vamos pegar nossos tanques. 1009 00:48:56,240 --> 00:48:58,000 E então vamos pegar nosso dinheiro. 1010 00:48:58,000 --> 00:48:59,280 >> Eu não pratico violência. 1011 00:48:59,280 --> 00:49:00,800 >> Não estamos praticando violência. Estamos usando 1012 00:49:00,800 --> 00:49:02,160 nossa cabeça. Você já leu A Arte de 1013 00:49:02,160 --> 00:49:04,000 Guerra? 1014 00:49:04,000 --> 00:49:05,440 >> Você não diria que a guerra cai sob 1015 00:49:05,440 --> 00:49:07,520 a categoria violência aqui? 1016 00:49:07,520 --> 00:49:10,720 >> Citação: "As maiores vitórias são 1017 00:49:10,720 --> 00:49:12,319 obtido 1018 00:49:12,319 --> 00:49:15,040 sem batalha." Fim da citação. Nós estamos indo 1019 00:49:15,040 --> 00:49:17,040 para usar nossas cabeças. 1020 00:49:17,040 --> 00:49:17,680 >> Sério? 1021 00:49:17,680 --> 00:49:19,920 >> Sim. 1022 00:49:19,920 --> 00:49:22,079 >> Tudo bem. Mas vou trazer cara de mau 1023 00:49:22,079 --> 00:49:25,400 apenas no caso. 1024 00:49:26,720 --> 00:49:27,680 >> Sim. Dwight, 1025 00:49:27,680 --> 00:49:29,599 >> Preciso que você me encontre às 7 da noite às 1026 00:49:29,599 --> 00:49:31,119 o pão o fanfarrão. Você sabe disso. 1027 00:49:31,119 --> 00:49:31,760 >> E aí? 1028 00:49:31,760 --> 00:49:33,760 >> E aí? Estou lhe dando uma chance de 1029 00:49:33,760 --> 00:49:35,920 pague parte do que você me deve. 1030 00:49:35,920 --> 00:49:38,240 >> Não, não, não. Hum, obrigado. Mas 1031 00:49:38,240 --> 00:49:41,720 >> sete meses. 1032 00:49:43,520 --> 00:49:45,920 É para isso que eu trabalho pra caramba. Enviar 1033 00:49:45,920 --> 00:49:46,640 você para a faculdade. 1034 00:49:46,640 --> 00:49:48,079 >> Acabei de brigar. 1035 00:49:48,079 --> 00:49:50,400 >> [ __ ] Isso aconteceu porque você trabalha para 1036 00:49:50,400 --> 00:49:51,599 esse maldito criminoso. 1037 00:49:51,599 --> 00:49:52,480 >> Marcos, não sabemos disso. 1038 00:49:52,480 --> 00:49:55,200 >> Não, talvez você não saiba, mas eu sei. E 1039 00:49:55,200 --> 00:49:58,400 Tyson com certeza quer. Conte para sua mãe. Tyson H. 1040 00:49:58,400 --> 00:50:00,800 olhei nos olhos dela e menti na cara dela porque 1041 00:50:00,800 --> 00:50:02,160 é assim que você faz agora, certo? Você não 1042 00:50:02,160 --> 00:50:03,200 até sei do que você está falando. Todos 1043 00:50:03,200 --> 00:50:05,599 certo, então me esclareça. 1044 00:50:05,599 --> 00:50:07,520 Ilumine-me. O que? O que foi tão grande 1045 00:50:07,520 --> 00:50:10,839 brigar? 1046 00:50:13,359 --> 00:50:16,800 Hum. Este é o seu trabalho de segurança? Porque se 1047 00:50:16,800 --> 00:50:18,880 é, parece-me que você é o 1048 00:50:18,880 --> 00:50:19,680 alguém precisa de proteção. 1049 00:50:19,680 --> 00:50:21,040 >> Você sempre pensando que eu não aguento 1050 00:50:21,040 --> 00:50:22,960 meu próprio tipo, eu não consigo lidar com nenhum tipo 1051 00:50:22,960 --> 00:50:25,200 de Não, você não pode transformar isso em 1052 00:50:25,200 --> 00:50:27,440 você é a vítima. Escolha uma pista, filho. 1053 00:50:27,440 --> 00:50:29,200 >> Eu tentei. É verdade. Eu tentei ir para 1054 00:50:29,200 --> 00:50:31,040 faculdade. Meu curso era muito imbecil. 1055 00:50:31,040 --> 00:50:33,440 >> Eu estava errado? Você nem terminou. 1056 00:50:33,440 --> 00:50:35,760 Não aproveitamos todas as oportunidades que tivemos 1057 00:50:35,760 --> 00:50:36,319 forneceu a você. 1058 00:50:36,319 --> 00:50:37,359 >> Estou tentando, pai. 1059 00:50:37,359 --> 00:50:39,839 >> Dirigindo o carro de algum gangster. Você é 1060 00:50:39,839 --> 00:50:42,720 25, Tyson. 1061 00:50:42,720 --> 00:50:44,319 Quanto tempo sua mãe e eu deveríamos 1062 00:50:44,319 --> 00:50:46,000 espere antes de vermos um retorno em nosso 1063 00:50:46,000 --> 00:50:46,720 investimento? 1064 00:50:46,720 --> 00:50:47,839 >> Você quer um retorno? 1065 00:50:47,839 --> 00:50:50,240 >> Hein? Oh, eu tenho um retorno para você. Como 1066 00:50:50,240 --> 00:50:52,000 sobre isso? Você, como foi isso, 1067 00:50:52,000 --> 00:50:55,760 >> Tyson? Você tem 5 segundos para pegar sua bunda 1068 00:50:55,760 --> 00:50:59,960 e isso fora da minha vista. 1069 00:51:01,040 --> 00:51:02,720 >> Tyson. 1070 00:51:02,720 --> 00:51:05,720 Tyson. 1071 00:51:14,800 --> 00:51:16,400 >> Senhorita Cashy. 1072 00:51:16,400 --> 00:51:20,119 >> Ah, só um pouquinho de brincadeira. 1073 00:51:21,280 --> 00:51:23,760 Maisy vai me cobrir a que horas 1074 00:51:23,760 --> 00:51:25,119 você acha que vamos voltar. 1075 00:51:25,119 --> 00:51:26,559 >> De onde? 1076 00:51:26,559 --> 00:51:28,000 >> Do concerto. 1077 00:51:28,000 --> 00:51:29,520 >> Você não está em liberdade condicional? 1078 00:51:29,520 --> 00:51:30,960 >> Você não acha que vai sem mim, 1079 00:51:30,960 --> 00:51:31,520 você? 1080 00:51:31,520 --> 00:51:34,000 >> Não. Não. Você tem que ficar aqui. Você não está 1081 00:51:34,000 --> 00:51:36,079 sendo preso. Trabalhe sua mágica por trás 1082 00:51:36,079 --> 00:51:39,880 a barra. Nós conseguimos isso. 1083 00:51:42,720 --> 00:51:45,520 >> Ei. Ei. Ei. Não te vi em um 1084 00:51:45,520 --> 00:51:46,480 minuto. 1085 00:51:46,480 --> 00:51:48,720 Tenho bebido principalmente com meus entes queridos 1086 00:51:48,720 --> 00:51:52,000 amigo Couch ultimamente, tentando quebrar o 1087 00:51:52,000 --> 00:51:52,720 ciclo. 1088 00:51:52,720 --> 00:51:54,319 >> Fico feliz em ajudá-lo a processar. Kamiko's 1089 00:51:54,319 --> 00:51:54,720 rochas. 1090 00:51:54,720 --> 00:51:57,760 >> Sim, por favor. Uh, é possível 1091 00:51:57,760 --> 00:51:59,599 conseguir isso em tamanho grande? 1092 00:51:59,599 --> 00:52:03,880 >> Deixe-me ver se consigo encontrar um grande objetivo para você. 1093 00:52:06,720 --> 00:52:10,000 >> Ah, obrigado. Você está fazendo a obra de Deus. 1094 00:52:10,000 --> 00:52:11,280 >> Não há necessidade. Seu amigo no final do 1095 00:52:11,280 --> 00:52:14,760 bar cobriu. 1096 00:52:22,000 --> 00:52:24,400 Dwight, onde está o Mitch? 1097 00:52:24,400 --> 00:52:25,760 >> Por quê? 1098 00:52:25,760 --> 00:52:27,680 >> Quero dizer, você sabe, parece ruim 1099 00:52:27,680 --> 00:52:28,079 presságio. 1100 00:52:28,079 --> 00:52:30,720 >> Não é um mau presságio. Eu te disse que isso é 1101 00:52:30,720 --> 00:52:33,839 vai ser cirúrgico, não violento. Nós estamos 1102 00:52:33,839 --> 00:52:36,960 usando nossa cabeça. Confie em mim nisso. 1103 00:52:36,960 --> 00:52:38,000 >> Sr. 1104 00:52:38,000 --> 00:52:40,559 >> Sim. Eu não tenho muitos amigos, então 1105 00:52:40,559 --> 00:52:41,920 isso significa muito para mim que você 1106 00:52:41,920 --> 00:52:44,240 me incluiu nessa surra. OK. 1107 00:52:44,240 --> 00:52:46,079 Ei. OK. Ei, 1108 00:52:46,079 --> 00:52:47,119 >> Estou pronto para rolar. Vamos lá 1109 00:52:47,119 --> 00:52:47,520 rachaduras. 1110 00:52:47,520 --> 00:52:48,559 >> Tenho tudo. 1111 00:52:48,559 --> 00:52:49,520 >> Já está no carro. 1112 00:52:49,520 --> 00:52:53,240 >> Tudo bem, vamos lá. 1113 00:52:53,440 --> 00:52:55,119 >> Tyson. 1114 00:52:55,119 --> 00:52:56,160 >> Ah [ __ ] 1115 00:52:56,160 --> 00:52:58,240 >> Quem é esse? 1116 00:52:58,240 --> 00:52:59,920 >> Apenas me dê um relógio. Tudo bem, deixe-me 1117 00:52:59,920 --> 00:53:01,359 lidar com isso bem rápido. 1118 00:53:01,359 --> 00:53:02,480 >> O que diabos você está fazendo? Você 1119 00:53:02,480 --> 00:53:03,119 me segue aqui? 1120 00:53:03,119 --> 00:53:05,520 >> Não, acabei de configurar meu GPS para idiota 1121 00:53:05,520 --> 00:53:06,240 [ __ ] 1122 00:53:06,240 --> 00:53:07,680 >> Pai, estou no meio de algo 1123 00:53:07,680 --> 00:53:10,240 agora mesmo. Você pode ver o que exatamente. 1124 00:53:10,240 --> 00:53:11,359 >> Conclua. 1125 00:53:11,359 --> 00:53:13,280 >> Não diga ao meu filho o que fazer. 1126 00:53:13,280 --> 00:53:14,160 >> Pai, relaxe. 1127 00:53:14,160 --> 00:53:16,160 >> Seu filho trabalha para mim. 1128 00:53:16,160 --> 00:53:18,800 >> Meu menino é decente, criado, né? 1129 00:53:18,800 --> 00:53:20,960 >> Seu garoto não é mais um garoto. Ele é um 1130 00:53:20,960 --> 00:53:23,599 cara. E como eu disse, ele trabalha para mim. 1131 00:53:23,599 --> 00:53:25,040 Você vem ou não? 1132 00:53:25,040 --> 00:53:26,640 >> Quem deu aquela surra no meu filho? 1133 00:53:26,640 --> 00:53:28,000 >> Está sendo cuidado. 1134 00:53:28,000 --> 00:53:29,680 >> É para lá que você está indo agora? Pegue 1135 00:53:29,680 --> 00:53:30,480 cuidar das coisas. É 1136 00:53:30,480 --> 00:53:31,280 >> na lista. 1137 00:53:31,280 --> 00:53:33,040 >> Então eu vou também. O que você quer dizer 1138 00:53:33,040 --> 00:53:36,559 você não pode? O inimigo do meu inimigo 1139 00:53:36,559 --> 00:53:40,079 é meu amigo. 1140 00:53:40,079 --> 00:53:42,640 E se este é o exército que você está trazendo 1141 00:53:42,640 --> 00:53:44,960 para a batalha, então confie em mim, você precisa de tudo 1142 00:53:44,960 --> 00:53:48,000 os amigos que você pode conseguir. 1143 00:53:48,000 --> 00:53:49,520 Seja sério. 1144 00:53:49,520 --> 00:53:51,280 >> Você é pai? 1145 00:53:51,280 --> 00:53:51,920 >> Hum. 1146 00:53:51,920 --> 00:53:53,520 >> Então por que você está fazendo perguntas 1147 00:53:53,520 --> 00:53:57,319 já sabe a resposta para? 1148 00:54:00,960 --> 00:54:03,680 Dwight, como você está? 1149 00:54:03,680 --> 00:54:07,520 Como você está, Marcos? 1150 00:54:07,520 --> 00:54:12,680 >> Vamos lá, Mark. Vamos. 1151 00:54:13,280 --> 00:54:15,119 >> Então, a garota de Nova York vem para Oklahoma 1152 00:54:15,119 --> 00:54:16,800 para lutar contra os bandidos. 1153 00:54:16,800 --> 00:54:21,240 >> Sim, assim como nos contos de fadas. 1154 00:54:22,960 --> 00:54:26,280 >> Você é bonita. 1155 00:54:28,720 --> 00:54:30,240 Então, 1156 00:54:30,240 --> 00:54:32,319 qual é o seu 1157 00:54:32,319 --> 00:54:34,240 história, Colton? 1158 00:54:34,240 --> 00:54:36,079 >> O que você vê é o que você obtém. 1159 00:54:36,079 --> 00:54:38,079 >> Ah, é mesmo? OK. Sim. Bem, o que é 1160 00:54:38,079 --> 00:54:38,559 isso? 1161 00:54:38,559 --> 00:54:40,079 >> Bons momentos com um cara legal. 1162 00:54:40,079 --> 00:54:42,240 >> Você é um cara legal? 1163 00:54:42,240 --> 00:54:46,079 >> Gosto de pensar que sou. 1164 00:54:46,079 --> 00:54:48,079 >> Tudo bem. 1165 00:54:48,079 --> 00:54:49,520 Quando o show está quase acabando, nós 1166 00:54:49,520 --> 00:54:51,200 devo entrar e entrar. O que está acontecendo? 1167 00:54:51,200 --> 00:54:52,960 >> Melhor aposta. Deixe-os coletar nosso dinheiro 1168 00:54:52,960 --> 00:54:53,520 primeiro. 1169 00:54:53,520 --> 00:54:55,200 >>Dwight. Sim, 1170 00:54:55,200 --> 00:54:56,319 >> há 12 deles 1171 00:54:56,319 --> 00:54:58,160 >> e esse é meu número da sorte [ __ ]. 1172 00:54:58,160 --> 00:55:00,160 >> Somos apenas oito. Você sério 1173 00:55:00,160 --> 00:55:01,119 contando você mesmo? 1174 00:55:01,119 --> 00:55:02,480 >> Dwight, diga-me que você tem um plano que 1175 00:55:02,480 --> 00:55:03,839 não envolve eu levar um soco 1176 00:55:03,839 --> 00:55:04,559 o rosto novamente. 1177 00:55:04,559 --> 00:55:06,079 >> Eu tenho um plano com um 1178 00:55:06,079 --> 00:55:07,440 >> Gostaria de propor algo. 1179 00:55:07,440 --> 00:55:08,640 >> Xerife, o que é isso? 1180 00:55:08,640 --> 00:55:10,559 >> Clint e eu vamos entrar. 1181 00:55:10,559 --> 00:55:13,280 eles para cima. Comece a falar [ __ ] Cale a boca. 1182 00:55:13,280 --> 00:55:14,880 >> Tudo bem. 1183 00:55:14,880 --> 00:55:16,640 >> Quando eles avançam sobre nós, damos um 1184 00:55:16,640 --> 00:55:18,720 sinal. OK. Vocês vêm do 1185 00:55:18,720 --> 00:55:20,079 flanco e você pode eliminá-los no 1186 00:55:20,079 --> 00:55:21,680 [ __ ] joelhos. Tudo bem. 1187 00:55:21,680 --> 00:55:22,640 >> Gostei, Fred. 1188 00:55:22,640 --> 00:55:23,040 >> Certo. 1189 00:55:23,040 --> 00:55:25,440 >> Sim. Não, Dwight, por favor me diga 1190 00:55:25,440 --> 00:55:26,720 tenha um plano real. 1191 00:55:26,720 --> 00:55:29,599 >> O general tem um plano, Bodie. 1192 00:55:29,599 --> 00:55:31,599 >> A Arte da Guerra afirma que eventualmente 1193 00:55:31,599 --> 00:55:37,319 cada homem tem que desenvolver um conjunto de 1194 00:55:57,520 --> 00:56:00,760 Quando as coisas 1195 00:56:23,520 --> 00:56:24,559 Você está atrasado. 1196 00:56:24,559 --> 00:56:25,839 >> Você vai me conseguir outro emprego quando 1197 00:56:25,839 --> 00:56:27,200 eles me demitiram? 1198 00:56:27,200 --> 00:56:29,520 >> Posso pegar um suco de laranja e um queijo dinamarquês, 1199 00:56:29,520 --> 00:56:31,200 por favor? 1200 00:56:31,200 --> 00:56:32,480 Você acha que é fácil? Eu não posso simplesmente 1201 00:56:32,480 --> 00:56:34,400 vagando para dentro e para fora como eu quiser, você 1202 00:56:34,400 --> 00:56:34,640 sabe. 1203 00:56:34,640 --> 00:56:36,960 >> Tudo bem, apenas relaxe. 1204 00:56:36,960 --> 00:56:38,160 O que você tem para nós? 1205 00:56:38,160 --> 00:56:40,160 >> Bem, isso é interessante. Eu certamente espero 1206 00:56:40,160 --> 00:56:42,160 então. Eu te falei sobre o nitroso. 1207 00:56:42,160 --> 00:56:45,280 Obviamente, uma enorme fonte de renda. 1208 00:56:45,280 --> 00:56:47,520 Aparentemente, meus meninos se envolveram com 1209 00:56:47,520 --> 00:56:49,280 alguma outra tripulação. Sim, você me disse isso 1210 00:56:49,280 --> 00:56:49,680 já. 1211 00:56:49,680 --> 00:56:52,480 >> Sim, mas esse italiano de Nova 1212 00:56:52,480 --> 00:56:55,359 York, ele é o verdadeiro negócio, aparentemente. 1213 00:56:55,359 --> 00:56:56,480 >> Que italiano? 1214 00:56:56,480 --> 00:56:57,520 >> Rosie, 1215 00:56:57,520 --> 00:56:59,040 >> você é um informante da ATF. 1216 00:56:59,040 --> 00:57:01,119 Nitroso. Conte-nos sobre armas. 1217 00:57:01,119 --> 00:57:03,040 >> Espere um segundo. O que aconteceu com 1218 00:57:03,040 --> 00:57:04,079 esse italiano? 1219 00:57:04,079 --> 00:57:06,559 >> Territorial [ __ ] Tentei me intrometer. 1220 00:57:06,559 --> 00:57:09,280 McAdams revidou. Ficou um pouco feio. 1221 00:57:09,280 --> 00:57:10,160 >> Você tem um nome? 1222 00:57:10,160 --> 00:57:13,839 >> O italiano? Sim. Pike era meu pai. 1223 00:57:13,839 --> 00:57:16,480 Fiz uma pequena pesquisa. Nome é Dwight 1224 00:57:16,480 --> 00:57:19,040 alguma coisa. Ele também abalou alguns 1225 00:57:19,040 --> 00:57:19,920 loja de maconha. 1226 00:57:19,920 --> 00:57:21,920 >> Novamente, não é nossa competência. Podemos apenas 1227 00:57:21,920 --> 00:57:23,280 focar no que estamos tentando 1228 00:57:23,280 --> 00:57:24,880 >> Espere, 1229 00:57:24,880 --> 00:57:26,880 esse é o cara sobre quem o FBI nos falou. 1230 00:57:26,880 --> 00:57:28,640 A máfia Kappa que acabou de ser libertada 1231 00:57:28,640 --> 00:57:29,359 prisão. 1232 00:57:29,359 --> 00:57:30,559 >> Não sei com quem [ __ ] você está falando 1233 00:57:30,559 --> 00:57:30,799 sobre. 1234 00:57:30,799 --> 00:57:32,240 >> Eles enviaram um aviso. Já faz um tempo 1235 00:57:32,240 --> 00:57:36,480 de volta, mas sim, Dwight cara ou algo assim. 1236 00:57:36,480 --> 00:57:37,920 >> Ok, claro. Mas o que isso tem a ver 1237 00:57:37,920 --> 00:57:38,720 fazer conosco? 1238 00:57:38,720 --> 00:57:40,559 >> Quem sabe? De qualquer forma, devemos alertar 1239 00:57:40,559 --> 00:57:42,400 o FBI. Certamente eu adoraria ouvir o que 1240 00:57:42,400 --> 00:57:44,799 ele tem feito. 1241 00:57:44,799 --> 00:57:48,040 >> Obrigado. 1242 00:57:49,599 --> 00:57:54,200 vai bater na cabeça. Volto logo. 1243 00:57:56,720 --> 00:57:58,400 >> Ok, antes de tudo, seu trabalho é conseguir 1244 00:57:58,400 --> 00:58:00,480 informações sobre Kayn Walrip, não [ __ ] 1245 00:58:00,480 --> 00:58:02,720 Italianos. E eu preciso que você esfrie isso 1246 00:58:02,720 --> 00:58:04,319 situação agora. 1247 00:58:04,319 --> 00:58:05,119 >> O que você quer dizer? 1248 00:58:05,119 --> 00:58:06,880 >> Quero dizer, fale com seu namorado, Carson 1249 00:58:06,880 --> 00:58:09,520 Pike e faça com que Walrip apoie o [ __ ] 1250 00:58:09,520 --> 00:58:12,400 saia e me dê um pouco de [ __ ] nele. 1251 00:58:12,400 --> 00:58:14,240 finanças, contas, negócios. Ele é 1252 00:58:14,240 --> 00:58:15,599 lavar dinheiro através de algo que posso 1253 00:58:15,599 --> 00:58:16,480 traga um promotor. 1254 00:58:16,480 --> 00:58:17,760 >> Que tal eu dividir alguns átomos enquanto 1255 00:58:17,760 --> 00:58:19,920 [ __ ] jujubas para você também? 1256 00:58:19,920 --> 00:58:23,359 >> Eu gosto de jujubas. 1257 00:58:23,359 --> 00:58:26,920 Apenas faça isso. 1258 00:58:28,960 --> 00:58:30,640 >> Você realmente deveria comer alguma coisa. 1259 00:58:30,640 --> 00:58:31,839 >> Não estou com fome. 1260 00:58:31,839 --> 00:58:33,680 >> Sim, bem, 1261 00:58:33,680 --> 00:58:35,280 >> vodka é mais perceptível do que você pensa 1262 00:58:35,280 --> 00:58:38,480 é. 1263 00:58:38,480 --> 00:58:41,040 >> Totalmente fora de controle. completamente desligado 1264 00:58:41,040 --> 00:58:43,200 a reserva [ __ ]. Eu sei que ele está 1265 00:58:43,200 --> 00:58:44,799 seu amigo, pai, mas Jesus. 1266 00:58:44,799 --> 00:58:47,520 >> Meu amigo, ele é seu padrinho 1267 00:58:47,520 --> 00:58:49,839 [ __ ] amor. Ele defendeu você 1268 00:58:49,839 --> 00:58:52,480 >> no clube, no entanto. Nenhum aviso, não 1269 00:58:52,480 --> 00:58:56,640 nada. Demorou 5 horas para limpar. 1270 00:58:56,640 --> 00:58:59,119 Quem sabia disso? Sobre o quê? 1271 00:58:59,119 --> 00:59:02,000 >> Sobre o que estava acontecendo entre Nico 1272 00:59:02,000 --> 00:59:04,160 e a filha. Você sabe, Dwight veio 1273 00:59:04,160 --> 00:59:06,079 para me visitar no hospital. Ele era 1274 00:59:06,079 --> 00:59:09,040 muito, muito agitado. Tudo que eu sei é Nico 1275 00:59:09,040 --> 00:59:11,520 costumava ir até lá, mas isso era 1276 00:59:11,520 --> 00:59:12,559 anos atrás. 1277 00:59:12,559 --> 00:59:15,119 >> Pete, se eu pudesse intervir, se algum de nós 1278 00:59:15,119 --> 00:59:17,440 se tivesse alguma ideia, alguma ideia, teria 1279 00:59:17,440 --> 00:59:18,799 tiramos Nico nós mesmos. 1280 00:59:18,799 --> 00:59:20,240 >> A grande questão é: o que fazemos 1281 00:59:20,240 --> 00:59:22,480 com Dwight? 1282 00:59:22,480 --> 00:59:24,480 >> O suficiente para pronto. Leve-o para fora. Ele e 1283 00:59:24,480 --> 00:59:26,000 sua [ __ ] filha. 1284 00:59:26,000 --> 00:59:29,280 >> O que você diz? Dê-me 1285 00:59:29,280 --> 00:59:32,480 >> Você está bem? 1286 00:59:32,480 --> 00:59:34,400 >> Sua filha. 1287 00:59:34,400 --> 00:59:36,640 >> Sua [ __ ] filha. 1288 00:59:36,640 --> 00:59:40,880 O que sua filha fez? Huh? 1289 00:59:40,880 --> 00:59:42,559 Nicole 1290 00:59:42,559 --> 00:59:45,359 entendi [ __ ] [ __ ] eu tenho 1291 00:59:45,359 --> 00:59:49,079 esfolou-o vivo. 1292 00:59:51,200 --> 00:59:54,000 Eu ouço você. 1293 00:59:54,000 --> 00:59:55,680 Mas quanto mais desrespeito somos 1294 00:59:55,680 --> 01:00:00,400 vai tomar esse caminho [ __ ]? 1295 01:00:00,400 --> 01:00:01,280 >>Dwight. 1296 01:00:01,280 --> 01:00:03,920 >> Preocupe-se consigo mesmo. 1297 01:00:03,920 --> 01:00:06,559 Se você fosse metade do homem que ele era, isso 1298 01:00:06,559 --> 01:00:10,359 nunca teria acontecido. 1299 01:00:14,720 --> 01:00:16,720 Por que você me faz tratá-lo assim? 1300 01:00:16,720 --> 01:00:19,720 Huh? 1301 01:00:49,599 --> 01:00:52,680 Aquecer. Aquecer. 1302 01:00:54,559 --> 01:00:57,559 Aquecer. 1303 01:01:15,839 --> 01:01:18,839 Aquecer. 1304 01:01:41,920 --> 01:01:42,880 O que você está fazendo aqui? Eu pensei que você 1305 01:01:42,880 --> 01:01:43,920 voltou para Tulsa. 1306 01:01:43,920 --> 01:01:47,920 >> Queria falar com você primeiro. 1307 01:01:47,920 --> 01:01:51,760 >> Ei, com licença. Não demorará muito. 1308 01:01:51,760 --> 01:01:54,400 >> Meu Deus. Isso é sangue em suas mãos? 1309 01:01:54,400 --> 01:01:56,240 >> Deixe-me apenas dizer o que tenho a dizer. 1310 01:01:56,240 --> 01:01:57,839 >> Acho que não quero ouvir isso. 1311 01:01:57,839 --> 01:02:00,160 >> Deixe-me falar. 1312 01:02:00,160 --> 01:02:03,160 Por favor. 1313 01:02:06,559 --> 01:02:10,040 >> Por favor. Prossiga. 1314 01:02:12,240 --> 01:02:14,799 Diga-me que você não fez isso. Diga-me que isso é 1315 01:02:14,799 --> 01:02:18,040 não é verdade. 1316 01:02:18,480 --> 01:02:20,880 Isso é verdade. 1317 01:02:20,880 --> 01:02:24,880 >> Eu estava lidando com isso do meu jeito 1318 01:02:24,880 --> 01:02:28,240 >> e eu cuidei disso no meu. 1319 01:02:28,240 --> 01:02:31,359 >> Jesus Cristo. 1320 01:02:31,359 --> 01:02:33,440 Ele está morto. 1321 01:02:33,440 --> 01:02:36,160 >> Já estou aqui há tempo suficiente para perceber 1322 01:02:36,160 --> 01:02:40,240 há uma linha que você não cruzou e 1323 01:02:40,240 --> 01:02:44,000 espere voltar de. Ele atravessou. 1324 01:02:44,000 --> 01:02:46,880 Ele marcou você para o resto da vida. E eu peguei o dele 1325 01:02:46,880 --> 01:02:49,520 vida. E você não deveria ter culpa. 1326 01:02:49,520 --> 01:02:53,640 Nenhum. Nenhum. 1327 01:02:58,079 --> 01:03:01,440 >> Você está dizendo que não sente nada? 1328 01:03:01,440 --> 01:03:03,440 Tirando uma vida. 1329 01:03:03,440 --> 01:03:07,040 >> Você sabe o que eu sou 1330 01:03:07,040 --> 01:03:10,160 e você sabe o que eu faria se encontrasse 1331 01:03:10,160 --> 01:03:12,319 fora. 1332 01:03:12,319 --> 01:03:14,720 Isso era justificável 1333 01:03:14,720 --> 01:03:17,720 vingança. 1334 01:03:20,640 --> 01:03:23,359 Nós 1335 01:03:23,359 --> 01:03:27,280 Eu sei que não agi como um, 1336 01:03:27,280 --> 01:03:29,760 mas eu sou seu pai 1337 01:03:29,760 --> 01:03:33,599 e eu te amo. 1338 01:03:33,599 --> 01:03:36,640 Não sei se você acredita nisso ou não, 1339 01:03:36,640 --> 01:03:40,079 mas é verdade. 1340 01:03:40,079 --> 01:03:42,160 Talvez você pense que eu fiz isso por mim 1341 01:03:42,160 --> 01:03:45,200 por causa de algum código. eu sei que é assim 1342 01:03:45,200 --> 01:03:48,559 muito mais profundo do que isso. Isso é vínculo 1343 01:03:48,559 --> 01:03:52,960 entre pai e filha. E é isso 1344 01:03:52,960 --> 01:03:54,960 não pode ser explicado, mas está no 1345 01:03:54,960 --> 01:03:57,960 sangue. 1346 01:03:58,480 --> 01:04:02,640 Eu desperdicei minha vida. Eu sei que. 1347 01:04:02,640 --> 01:04:06,240 E cada coisa ruim que aconteceu com você 1348 01:04:06,240 --> 01:04:11,319 aconteceu porque eu acreditei nessa mentira. 1349 01:04:12,960 --> 01:04:17,039 Você não vê isso? Onde quer que você vá, 1350 01:04:17,039 --> 01:04:20,680 algo ruim acontece. 1351 01:04:20,960 --> 01:04:23,680 Você acabou de destruir minha vida. 1352 01:04:23,680 --> 01:04:24,880 >> O que você acha que eles vão fazer 1353 01:04:24,880 --> 01:04:25,119 nós? 1354 01:04:25,119 --> 01:04:26,319 >> Eles virão atrás de mim. 1355 01:04:26,319 --> 01:04:27,119 >> Como você sabe disso? 1356 01:04:27,119 --> 01:04:31,200 >> Eu conheço Pete. Eu sei que ele pensa que é mau, 1357 01:04:31,200 --> 01:04:35,200 mas não dessa forma. Rasgue eles virão 1358 01:04:35,200 --> 01:04:40,200 para mim. Você estará seguro. 1359 01:05:06,480 --> 01:05:09,119 Oh sim. 1360 01:05:09,119 --> 01:05:10,559 >> Tyson, 1361 01:05:10,559 --> 01:05:12,319 >> onde você esteve? Eu estive ligando. 1362 01:05:12,319 --> 01:05:14,079 >> Longa história. Nossa mãe transmitiu uma mensagem para 1363 01:05:14,079 --> 01:05:16,079 eu. Eu aceito isso. 1364 01:05:16,079 --> 01:05:17,280 >> O que aconteceu aqui? 1365 01:05:17,280 --> 01:05:19,359 >> Apreender. 1366 01:05:19,359 --> 01:05:21,200 >> A espera. Passei a noite na prisão. 1367 01:05:21,200 --> 01:05:22,480 Eles pegaram meu telefone, e é por isso que eu 1368 01:05:22,480 --> 01:05:23,920 não consegui entrar em contato com você. 1369 01:05:23,920 --> 01:05:25,599 >> Por que você foi preso? 1370 01:05:25,599 --> 01:05:28,240 >> Trabalhando para você, aparentemente. 1371 01:05:28,240 --> 01:05:29,599 Vou ver Donnie Shaw. Você 1372 01:05:29,599 --> 01:05:31,599 não se preocupe com isso. 1373 01:05:31,599 --> 01:05:35,160 >> Atenção passageiros. 1374 01:05:39,440 --> 01:05:41,839 >> Aliás, aquele telefone tinha todos os meus 1375 01:05:41,839 --> 01:05:43,520 contatos nele, cara. Estou falando todo o meu 1376 01:05:43,520 --> 01:05:45,280 contatos. Sem falar em algumas fotos 1377 01:05:45,280 --> 01:05:47,119 uma natureza muito íntima, se você sabe o que 1378 01:05:47,119 --> 01:05:47,359 Estou dizendo. 1379 01:05:47,359 --> 01:05:48,559 >> Você tem uma senha nele. 1380 01:05:48,559 --> 01:05:50,720 >> Sim, mas eles são bons em hackear [ __ ] 1381 01:05:50,720 --> 01:05:52,160 Ei, o que [ __ ] está acontecendo com seu cabelo, 1382 01:05:52,160 --> 01:05:52,400 cara? 1383 01:05:52,400 --> 01:05:57,480 >> Aquele cachorro me mordeu. Vamos ver Bodie. 1384 01:06:09,599 --> 01:06:12,000 >> Você ligou para Bod. Deixe um recado. 1385 01:06:12,000 --> 01:06:13,680 Namastê. 1386 01:06:13,680 --> 01:06:18,200 >> Onde você está? No Tibete. Ligue para mim. 1387 01:06:18,720 --> 01:06:20,240 Quando você falou com a polícia, o que 1388 01:06:20,240 --> 01:06:20,880 você diz sobre mim? 1389 01:06:20,880 --> 01:06:24,160 >> Eu não vou contar a ele [ __ ] 1390 01:06:24,160 --> 01:06:25,680 >> Bod está em seus contatos? 1391 01:06:25,680 --> 01:06:26,640 >> Sim, claro que ele é. 1392 01:06:26,640 --> 01:06:27,200 >> Por quê? 1393 01:06:27,200 --> 01:06:27,760 >> Por quê? 1394 01:06:27,760 --> 01:06:28,480 >> Por quê? 1395 01:06:28,480 --> 01:06:30,160 >> Conversamos. Dizemos coisas. Isto é 1396 01:06:30,160 --> 01:06:32,000 >> Siga-me. 1397 01:06:32,000 --> 01:06:34,079 >> O homem branco Freddy. Esse é o cara, 1398 01:06:34,079 --> 01:06:36,400 o capper da máfia que acabou de sair da prisão. 1399 01:06:36,400 --> 01:06:38,079 >> Sim. Não, eu me lembro do rosto dele. Eu apenas 1400 01:06:38,079 --> 01:06:39,680 não sei por que precisamos envolver o 1401 01:06:39,680 --> 01:06:41,200 FBI. 1402 01:06:41,200 --> 01:06:42,640 >> Não estou envolvendo eles. Eu só estou deixando 1403 01:06:42,640 --> 01:06:44,480 eles sabem o que está acontecendo. Profissional 1404 01:06:44,480 --> 01:06:45,359 cortesia. 1405 01:06:45,359 --> 01:06:47,760 >> Espere um segundo. Você realmente os quer 1406 01:06:47,760 --> 01:06:50,480 simplesmente ir até a cidade e receber o crédito 1407 01:06:50,480 --> 01:06:52,160 para toda a nossa investigação? Quero dizer, 1408 01:06:52,160 --> 01:06:53,440 isso presumindo que eles não apenas [ __ ] se levantem 1409 01:06:53,440 --> 01:06:55,680 a coisa toda primeiro. 1410 01:06:55,680 --> 01:06:57,200 >> Desde quando você se tornou assim 1411 01:06:57,200 --> 01:07:00,200 territorial? 1412 01:07:01,599 --> 01:07:03,599 >> Agente do FBI Ruiz falando. 1413 01:07:03,599 --> 01:07:07,599 >> Oscar Doug Hendricks com ATF. Ouça, eu 1414 01:07:07,599 --> 01:07:11,240 tenho algo para você. 1415 01:07:13,039 --> 01:07:15,200 >> Fácil, rico. 1416 01:07:15,200 --> 01:07:16,480 Traga-os e aposte quando estiver 1417 01:07:16,480 --> 01:07:19,799 feito. Tudo bem. 1418 01:07:22,240 --> 01:07:23,839 >> Não acredito que você começou a fumar de novo. 1419 01:07:23,839 --> 01:07:25,599 Você está indo tão bem. 1420 01:07:25,599 --> 01:07:29,720 >> Você é o cirurgião geral. Agora, 1421 01:07:30,960 --> 01:07:33,119 >> seu garoto Dwight, você estaria interessado 1422 01:07:33,119 --> 01:07:34,720 em sentar com Walrip se eu puder 1423 01:07:34,720 --> 01:07:38,799 organizar isso? Este é um ramo de oliveira 1424 01:07:38,799 --> 01:07:41,799 >> tipos. 1425 01:07:42,319 --> 01:07:44,160 >> [ __ ] como o que aconteceu naquela noite 1426 01:07:44,160 --> 01:07:46,720 traz muito calor. O calor custa dinheiro. 1427 01:07:46,720 --> 01:07:48,400 >> Bem, vou retransmitir. Depois disso, é 1428 01:07:48,400 --> 01:07:51,760 das minhas mãos. 1429 01:07:51,760 --> 01:07:54,000 >> Como você ficou com esse cara, afinal? 1430 01:07:54,000 --> 01:07:55,599 >> Apenas meio que esbarramos um no outro 1431 01:07:55,599 --> 01:07:58,319 acidente. 1432 01:07:58,319 --> 01:08:02,760 >> Tudo bem, vou mantê-los informados. 1433 01:08:14,240 --> 01:08:17,040 Olá. 1434 01:08:17,040 --> 01:08:20,040 Olá. 1435 01:08:20,880 --> 01:08:24,359 Tem alguém aí? 1436 01:08:26,239 --> 01:08:27,920 >> Quem foi? 1437 01:08:27,920 --> 01:08:31,719 >> Ninguém. Provavelmente um vendedor. 1438 01:08:41,359 --> 01:08:43,199 Ei, 1439 01:08:43,199 --> 01:08:45,679 isso era Nova York. 1440 01:08:45,679 --> 01:08:47,920 >> Ah, [ __ ] Desculpe. Você estava lá para o seu 1441 01:08:47,920 --> 01:08:48,560 funeral do irmão. 1442 01:08:48,560 --> 01:08:51,359 >> Está tudo bem. Tudo bem. 1443 01:08:51,359 --> 01:08:53,839 >> Digamos que Nova York acabou para mim. 1444 01:08:53,839 --> 01:08:56,719 >> Falou como um homem que precisa de uma bebida. 1445 01:08:56,719 --> 01:08:58,799 >> Como você está, querido? 1446 01:08:58,799 --> 01:09:01,040 Não tenho certeza de quanto mais disso 1447 01:09:01,040 --> 01:09:02,960 [ __ ] Eu aguento. 1448 01:09:02,960 --> 01:09:04,799 >> Você e eu. Você 1449 01:09:04,799 --> 01:09:07,040 >> falei com Bodie. 1450 01:09:07,040 --> 01:09:08,560 >> Não, você 1451 01:09:08,560 --> 01:09:10,640 >> Sim, alguns dos nossos amigos motociclistas sequestraram 1452 01:09:10,640 --> 01:09:12,319 ele sacudiu um pouco sua gaiola. 1453 01:09:12,319 --> 01:09:13,199 >> Você está bem? 1454 01:09:13,199 --> 01:09:14,640 >> Sim, além de precisar de um novo par de 1455 01:09:14,640 --> 01:09:16,719 roupa íntima. Acho que ele vai ficar bem. 1456 01:09:16,719 --> 01:09:19,040 >> Tentei ligar para ele. Nada. A loja dele 1457 01:09:19,040 --> 01:09:22,520 fechado, tudo. 1458 01:09:24,000 --> 01:09:25,600 >> Nossa mãe me procurou. Ele diz seu 1459 01:09:25,600 --> 01:09:29,120 cara motociclista quer conversar. Bem, 1460 01:09:29,120 --> 01:09:33,520 >> não custa nada ser diplomático agora, não é? 1461 01:09:33,520 --> 01:09:36,799 >> Veremos. 1462 01:09:36,799 --> 01:09:38,560 >> Não se preocupe, tudo será levado 1463 01:09:38,560 --> 01:09:41,719 cuidar de. 1464 01:09:50,719 --> 01:09:51,679 >> Olá. 1465 01:09:51,679 --> 01:09:53,679 >> Apenas ligando para fazer check-in. 1466 01:09:53,679 --> 01:09:55,199 >> Por quê? Você disse que tudo ia ser 1467 01:09:55,199 --> 01:09:55,679 ok. 1468 01:09:55,679 --> 01:09:59,120 >> Ah, é. Isso é. Eu não queria chatear 1469 01:09:59,120 --> 01:09:59,920 você. 1470 01:09:59,920 --> 01:10:02,960 >> Alguém ligou mais cedo e desligou. 1471 01:10:02,960 --> 01:10:04,400 >> Tenho certeza que não é nada. 1472 01:10:04,400 --> 01:10:06,480 >> Eles disseram alguma coisa? 1473 01:10:06,480 --> 01:10:07,840 >> Não. 1474 01:10:07,840 --> 01:10:09,520 >> Quer que eu mande alguém? 1475 01:10:09,520 --> 01:10:12,239 >> Não, claro que não. Emry está aqui. 1476 01:10:12,239 --> 01:10:13,280 >> Tenho certeza que está tudo bem. 1477 01:10:13,280 --> 01:10:15,920 >> Se isso acontecer novamente, é só me avisar. 1478 01:10:15,920 --> 01:10:17,280 >> Eu vou. 1479 01:10:17,280 --> 01:10:20,920 >> Obrigado por fazer check-in. 1480 01:10:43,520 --> 01:10:45,840 São 3h da manhã [ __ ]. 1481 01:10:45,840 --> 01:10:49,360 >> Não dou a mínima [ __ ] que horas são. 1482 01:10:49,360 --> 01:10:52,560 >> Espere. Há algum [ __ ] estúpido acontecendo 1483 01:10:52,560 --> 01:10:55,120 que eu deveria saber? 1484 01:10:55,120 --> 01:10:55,280 Olha, 1485 01:10:55,280 --> 01:10:56,640 >> Não sei do que você está falando. 1486 01:10:56,640 --> 01:10:58,159 Você quer que eu fale com o grandalhão? 1487 01:10:58,159 --> 01:11:00,080 >> Estou falando com você, Cody. 1488 01:11:00,080 --> 01:11:02,320 >> Ok, mas não sei nada sobre 1489 01:11:02,320 --> 01:11:04,719 sua filha se é isso que é 1490 01:11:04,719 --> 01:11:05,840 sobre. 1491 01:11:05,840 --> 01:11:07,520 >> Por que você a mencionaria? 1492 01:11:07,520 --> 01:11:08,800 >> Porque eu presumi. 1493 01:11:08,800 --> 01:11:09,920 >> Quantas mordidas você matou? 1494 01:11:09,920 --> 01:11:11,520 >>Dwight. 1495 01:11:11,520 --> 01:11:15,120 >> Oito. São muitos deles. 1496 01:11:15,120 --> 01:11:16,320 Então, você vai me dizer o que está acontecendo 1497 01:11:16,320 --> 01:11:17,440 ligado? 1498 01:11:17,440 --> 01:11:19,040 O que você quer dizer? 1499 01:11:19,040 --> 01:11:20,640 >> Você voltando de Nova York e mãos 1500 01:11:20,640 --> 01:11:23,920 todo machucado, as barras dispararam, você e 1501 01:11:23,920 --> 01:11:25,280 eu levantando todo esquisito. Quero dizer, 1502 01:11:25,280 --> 01:11:27,040 obviamente algo aconteceu. 1503 01:11:27,040 --> 01:11:28,480 >> Não é que eu não confie em você, mas 1504 01:11:28,480 --> 01:11:30,960 às vezes, quanto menos você souber, melhor. 1505 01:11:30,960 --> 01:11:32,560 >> Então é para o meu bem, né? 1506 01:11:32,560 --> 01:11:34,000 >> É para o seu próprio bem. Por que você está 1507 01:11:34,000 --> 01:11:35,199 agindo como uma [ __ ] criança? 1508 01:11:35,199 --> 01:11:36,320 >> É porque você está [ __ ] me tratando como 1509 01:11:36,320 --> 01:11:38,000 uma criança. O que você quer dizer? Fazer 1510 01:11:38,000 --> 01:11:40,719 >> você sabe o que é acessório? Acessório 1511 01:11:40,719 --> 01:11:41,679 depois do fato. 1512 01:11:41,679 --> 01:11:42,400 >> Na verdade não. 1513 01:11:42,400 --> 01:11:43,920 >> Não. Ok. Bem, se você conhece um 1514 01:11:43,920 --> 01:11:45,920 crime, você não denuncia à polícia. 1515 01:11:45,920 --> 01:11:48,080 Você faz parte desse crime. Você consegue 1516 01:11:48,080 --> 01:11:49,520 isso? Ou você precisa que eu fixe um maior 1517 01:11:49,520 --> 01:11:49,760 [ __ ] 1518 01:11:49,760 --> 01:11:51,600 >> Só estou dizendo como devo fazer 1519 01:11:51,600 --> 01:11:52,960 fique de guarda se eu nem sei o que 1520 01:11:52,960 --> 01:11:56,520 Estou me protegendo contra? 1521 01:11:57,760 --> 01:11:59,360 >> Os mesmos policiais que me prenderam 1522 01:11:59,360 --> 01:12:02,920 antes ali mesmo. 1523 01:12:04,719 --> 01:12:08,440 >> Bem, aí está sua resposta. 1524 01:12:10,960 --> 01:12:13,280 >> Então Dwight Man Freddy, até onde sabemos, 1525 01:12:13,280 --> 01:12:15,520 ele não está apenas de passagem. Ele e um 1526 01:12:15,520 --> 01:12:17,199 o ex-presidiário Mitchell Keller estava vendendo 1527 01:12:17,199 --> 01:12:18,719 nitroso, mas isso levou a um conflito com 1528 01:12:18,719 --> 01:12:19,120 o preto 1529 01:12:19,120 --> 01:12:20,320 >> mcatam preto. Nós sabemos que estivemos 1530 01:12:20,320 --> 01:12:22,239 rastreando-os por meses em busca de armas e 1531 01:12:22,239 --> 01:12:23,120 explosivos. Isso 1532 01:12:23,120 --> 01:12:24,080 >> era na verdade uma de suas namoradas 1533 01:12:24,080 --> 01:12:25,199 que trouxe o homem Freddy para o nosso 1534 01:12:25,199 --> 01:12:26,960 atenção. Nosso informante, 1535 01:12:26,960 --> 01:12:28,400 >> nosso informante assassinado. 1536 01:12:28,400 --> 01:12:29,360 >> O que aconteceu lá? 1537 01:12:29,360 --> 01:12:30,560 >> Bem, não há corpo, então não temos. 1538 01:12:30,560 --> 01:12:32,080 >> Tina Walrip a matou. 1539 01:12:32,080 --> 01:12:34,239 >> Chefe da gangue de Walup. Cauda virada para cima. 1540 01:12:34,239 --> 01:12:34,800 Qualquer coisa? 1541 01:12:34,800 --> 01:12:37,040 >> Não Freddy. Algumas paradas no Keller's 1542 01:12:37,040 --> 01:12:39,199 barra. Brett para Buck e a loja de maconha 1543 01:12:39,199 --> 01:12:41,199 ele é parceiro. Ele também parece ser 1544 01:12:41,199 --> 01:12:43,840 namorar alguém que Margaret Deero pegou 1545 01:12:43,840 --> 01:12:45,199 ela para jantar outra noite. Ela é dona 1546 01:12:45,199 --> 01:12:48,400 uma fazenda de cavalos, Nario Ranch. Há também 1547 01:12:48,400 --> 01:12:49,840 alguma outra mulher com quem ele foi visto, 1548 01:12:49,840 --> 01:12:50,960 mas não conseguimos. 1549 01:12:50,960 --> 01:12:51,920 >> Então, basicamente, o que você está dizendo é o 1550 01:12:51,920 --> 01:12:53,840 O FBI não tem nada, certo? 1551 01:12:53,840 --> 01:12:56,480 >> Sinto muito. Estou errado? 1552 01:12:56,480 --> 01:12:57,520 Por que estamos perdendo nosso tempo com isso 1553 01:12:57,520 --> 01:12:58,960 [ __ ] quando o fato é que há uma guerra 1554 01:12:58,960 --> 01:13:00,239 fermentando nas ruas entre os mais 1555 01:13:00,239 --> 01:13:02,159 gangue de motociclistas cruéis em Tulsa e um 1556 01:13:02,159 --> 01:13:04,239 [ __ ] ninguém gangster de Nova York. Cara, 1557 01:13:04,239 --> 01:13:06,719 Freddy nem é alvo do ATF. Nós 1558 01:13:06,719 --> 01:13:08,239 deveria estar focado no Walrip, ok? 1559 01:13:08,239 --> 01:13:10,000 [ __ ] assassino que trafica 1560 01:13:10,000 --> 01:13:12,640 drogas e armas roubadas. Não, 1561 01:13:12,640 --> 01:13:14,159 >> não, 1562 01:13:14,159 --> 01:13:17,280 ele tem dinheiro. Como dinheiro sério. 1563 01:13:17,280 --> 01:13:17,920 >> O que você quer dizer? 1564 01:13:17,920 --> 01:13:19,520 >> Roxy, nossa informante, me contou antes de 1565 01:13:19,520 --> 01:13:21,120 foi morto. 1566 01:13:21,120 --> 01:13:22,239 >> Quanto estamos conversando? 1567 01:13:22,239 --> 01:13:24,320 >> Não sei, mas tenho certeza que ele não está 1568 01:13:24,320 --> 01:13:26,400 pagando impostos sobre isso. Então, vamos lá 1569 01:13:26,400 --> 01:13:27,120 rota. 1570 01:13:27,120 --> 01:13:28,800 >> Pode haver algo aí. 1571 01:13:28,800 --> 01:13:31,199 >> Pessoal, é tudo que temos. Vamos entender isso 1572 01:13:31,199 --> 01:13:32,719 [ __ ] [ __ ] fora das ruas antes 1573 01:13:32,719 --> 01:13:36,360 mais pessoas são mortas. 1574 01:13:37,360 --> 01:13:38,239 Musgo, fique bem. 1575 01:13:38,239 --> 01:13:39,440 >> Como você está, Dwight? 1576 01:13:39,440 --> 01:13:41,280 >> Tudo bem. M é um toureiro, esses 1577 01:13:41,280 --> 01:13:43,520 dias. Distrai o touro, briga com ele 1578 01:13:43,520 --> 01:13:44,960 quando o cavaleiro cai. 1579 01:13:44,960 --> 01:13:46,320 >> Cara, desculpe pelo atraso, irmão. Tive que 1580 01:13:46,320 --> 01:13:47,440 fugir do trabalho. 1581 01:13:47,440 --> 01:13:48,560 >> Olá. Bem Hutchkins. 1582 01:13:48,560 --> 01:13:50,080 >> Olá, Ben. É o Dwight. 1583 01:13:50,080 --> 01:13:52,159 >> Prazer. Não se importe com o sangue. Uh, eu 1584 01:13:52,159 --> 01:13:53,360 trabalhar em um matadouro. 1585 01:13:53,360 --> 01:13:56,159 >> Você está contratado. Olha, eu disse aos meninos o que 1586 01:13:56,159 --> 01:13:57,520 estamos procurando. 1587 01:13:57,520 --> 01:13:59,280 >> Vocês estão bem com isso? eu vou matar 1588 01:13:59,280 --> 01:14:01,120 sem remorso. 1589 01:14:01,120 --> 01:14:02,000 >> Amém a isso. 1590 01:14:02,000 --> 01:14:04,640 >> Vocês começam quando quiserem. 1591 01:14:04,640 --> 01:14:08,480 >> Ei, vizinho da máfia. 1592 01:14:09,280 --> 01:14:13,640 Não, não existe tal coisa. 1593 01:14:22,480 --> 01:14:26,360 >> Última aqui. 1594 01:14:33,920 --> 01:14:39,800 Eu não vou dizer tchau. Ela, uh 1595 01:14:39,920 --> 01:14:42,800 ela não pode. Ela está chorando. 1596 01:14:42,800 --> 01:14:45,360 >> Por que tem que ser assim? 1597 01:14:45,360 --> 01:14:47,120 >> Você entenderá quando tiver um filho. 1598 01:14:47,120 --> 01:14:48,080 Se você tem um filho. 1599 01:14:48,080 --> 01:14:50,960 >> Claro que vou ter um filho. 1600 01:14:50,960 --> 01:14:51,120 Você 1601 01:14:51,120 --> 01:14:52,800 >> saiba a coisa mais difícil de ser um 1602 01:14:52,800 --> 01:14:55,440 pai? 1603 01:14:55,440 --> 01:14:57,520 Aguardando 1604 01:14:57,520 --> 01:15:01,199 vendo seu filho se machucar. 1605 01:15:01,199 --> 01:15:03,120 Nós levamos você para o playground. Você 1606 01:15:03,120 --> 01:15:05,440 você estaria no topo daquele trepa-trepa 10 1607 01:15:05,440 --> 01:15:08,080 pés no ar e meu coração estaria em 1608 01:15:08,080 --> 01:15:09,520 minha garganta. 1609 01:15:09,520 --> 01:15:11,600 >> Eu estava bem, certo? 1610 01:15:11,600 --> 01:15:16,640 >> Você estava, filho. O que você está fazendo agora, 1611 01:15:16,640 --> 01:15:18,320 isso não é um playground. 1612 01:15:18,320 --> 01:15:20,560 >> É tudo que estou velho demais para parques infantis, 1613 01:15:20,560 --> 01:15:22,880 >> mas ainda assim 1614 01:15:22,880 --> 01:15:25,520 jovem o suficiente para fazer escolhas erradas. Nós 1615 01:15:25,520 --> 01:15:28,159 não precisa debater isso, Tyson. Você 1616 01:15:28,159 --> 01:15:31,640 tomou sua decisão. 1617 01:15:31,840 --> 01:15:35,560 Fizemos o nosso melhor. 1618 01:15:37,040 --> 01:15:39,520 Nós vamos ficar bem. Deus abençoe 1619 01:15:39,520 --> 01:15:42,840 você, filho. 1620 01:15:59,600 --> 01:16:01,360 Muito obrigado, meu amigo. Vejo você 1621 01:16:01,360 --> 01:16:04,760 amanhã, porque 1622 01:16:10,640 --> 01:16:12,000 >> Tina, 1623 01:16:12,000 --> 01:16:13,120 >> então estive pensando sobre o que você 1624 01:16:13,120 --> 01:16:14,480 disse, você sabe, sobre nós virmos para 1625 01:16:14,480 --> 01:16:17,520 Oklahoma, e 1626 01:16:17,520 --> 01:16:19,199 >> Acho que uma mudança de cenário seria 1627 01:16:19,199 --> 01:16:19,760 legal. 1628 01:16:19,760 --> 01:16:21,520 >> Sim. 1629 01:16:21,520 --> 01:16:24,719 Não, é emocionante. Mas acho que precisamos 1630 01:16:24,719 --> 01:16:28,239 coloque um alfinete nele no momento. 1631 01:16:28,239 --> 01:16:30,400 >> Uh, está tudo bem? 1632 01:16:30,400 --> 01:16:32,880 >> Não, não é isso. Está tudo bem. 1633 01:16:32,880 --> 01:16:35,520 É só que eu preciso pegar as coisas 1634 01:16:35,520 --> 01:16:37,440 juntos. Eu quero conseguir o quarto certo. 1635 01:16:37,440 --> 01:16:39,679 Quero que as crianças fiquem confortáveis. 1636 01:16:39,679 --> 01:16:41,199 >> Talvez devêssemos apenas desacelerar as coisas 1637 01:16:41,199 --> 01:16:44,239 de qualquer maneira porque hum, para todos os efeitos e 1638 01:16:44,239 --> 01:16:46,640 propósitos, deveríamos apenas nos encontrar. 1639 01:16:46,640 --> 01:16:50,080 >> Sim. Sim, talvez você esteja certo, 1640 01:16:50,080 --> 01:16:51,440 Tina. 1641 01:16:51,440 --> 01:16:54,159 Eu realmente quero conhecer meus netos. 1642 01:16:54,159 --> 01:16:56,239 >> Sim, você vai 1643 01:16:56,239 --> 01:16:58,400 quando chegar a hora certa. 1644 01:16:58,400 --> 01:17:03,040 >> Ok, isso é bom. Por favor me ligue e 1645 01:17:03,040 --> 01:17:05,520 fique seguro. 1646 01:17:05,520 --> 01:17:07,440 >> Faremos. 1647 01:17:07,440 --> 01:17:08,320 Tchau. 1648 01:17:08,320 --> 01:17:13,159 >> Eu te amo. Tchau. 1649 01:17:24,239 --> 01:17:26,640 Onde está Keelin Walrip? 1650 01:17:26,640 --> 01:17:28,560 >> [ __ ] Eu sei? Que tal Robbie True 1651 01:17:28,560 --> 01:17:28,960 Cortar? 1652 01:17:28,960 --> 01:17:30,159 >> Na casa dele, eu acho. 1653 01:17:30,159 --> 01:17:31,920 >> Sim. Onde é isso 1654 01:17:31,920 --> 01:17:36,199 >> estacionamento de trailers perto de Elwood? 1655 01:17:39,600 --> 01:17:41,199 >> Kira, 1656 01:17:41,199 --> 01:17:44,400 >> Eu aceito isso. 1657 01:17:44,400 --> 01:17:46,880 Você 1658 01:17:53,040 --> 01:17:55,760 Bem, estou feliz que alguém esteja montando nele. 1659 01:17:55,760 --> 01:17:58,760 >> Ei, 1660 01:17:59,600 --> 01:18:00,880 >> Dway, Freddy. 1661 01:18:00,880 --> 01:18:05,880 >> Sim, Brian Gillan, o ex-Sr. Deo. 1662 01:18:06,880 --> 01:18:09,679 Sim, um belo animal. Poderia ser bom para 1663 01:18:09,679 --> 01:18:11,920 certificação de caminho. Isso é terapêutico 1664 01:18:11,920 --> 01:18:12,640 equitação. 1665 01:18:12,640 --> 01:18:14,960 >> Você quer dizer como um animal de serviço? Sim, 1666 01:18:14,960 --> 01:18:16,239 foi isso que eu quis dizer. Sim, 1667 01:18:16,239 --> 01:18:17,760 >> isso seria uma coisa difícil de conseguir 1668 01:18:17,760 --> 01:18:19,679 avião, não é? 1669 01:18:19,679 --> 01:18:21,199 >> Isso é certo. 1670 01:18:21,199 --> 01:18:25,199 >> Ei, Peg Javier está procurando por você. 1671 01:18:25,199 --> 01:18:28,840 >> Já volto. 1672 01:18:32,800 --> 01:18:34,480 >> Sim, 1673 01:18:34,480 --> 01:18:37,040 Peggy, ela é uma garota e tanto. 1674 01:18:37,040 --> 01:18:39,280 >> Sim, ela é uma senhora adorável. 1675 01:18:39,280 --> 01:18:41,040 >> E confio que você está sendo 1676 01:18:41,040 --> 01:18:42,800 respeitoso. 1677 01:18:42,800 --> 01:18:47,600 Eu sei que você é do tipo realmente grande 1678 01:18:47,600 --> 01:18:48,880 respeito. 1679 01:18:48,880 --> 01:18:50,159 >> Eles são um problema. 1680 01:18:50,159 --> 01:18:52,640 >> Sim, vamos deixar de bobagem, certo? 1681 01:18:52,640 --> 01:18:55,600 Eu sei o que você está fazendo. Você encontrou um 1682 01:18:55,600 --> 01:18:57,120 mulher de recursos e você está consertando o 1683 01:18:57,120 --> 01:18:58,960 polícia, senhor. 1684 01:18:58,960 --> 01:19:00,880 >> Não é à toa, 1685 01:19:00,880 --> 01:19:04,159 mas você não sabe nada sobre mim. 1686 01:19:04,159 --> 01:19:06,400 >> Você não acha que eu não sei quem você 1687 01:19:06,400 --> 01:19:08,400 são? 1688 01:19:08,400 --> 01:19:11,920 Você é uma [ __ ] relíquia. 1689 01:19:11,920 --> 01:19:14,080 Quero dizer, você com toda a sua força 1690 01:19:14,080 --> 01:19:17,360 conversa e seus sapatos brilhantes, mas aqui está 1691 01:19:17,360 --> 01:19:19,120 a coisa. 1692 01:19:19,120 --> 01:19:20,960 Aquele cachorro, 1693 01:19:20,960 --> 01:19:23,920 você simplesmente não caça aqui. Talvez o 1694 01:19:23,920 --> 01:19:27,800 corcunda que [ __ ] morde. 1695 01:19:28,480 --> 01:19:32,239 Você é engraçado, Freddy. Você é. 1696 01:19:32,239 --> 01:19:34,560 Você sabe, eu tenho 1697 01:19:34,560 --> 01:19:36,719 Eu enfrentei empacotadores de carpetes, 1698 01:19:36,719 --> 01:19:40,800 caçadores selvagens, pecuaristas, o clã. 1699 01:19:40,800 --> 01:19:43,360 Então, você vai me perdoar se eu não fizer isso exatamente 1700 01:19:43,360 --> 01:19:45,360 tremer com a perspectiva de estar em 1701 01:19:45,360 --> 01:19:49,239 desacordo com você. 1702 01:19:49,360 --> 01:19:52,360 >> Ei, 1703 01:19:54,080 --> 01:19:58,440 >> bem, vou deixar vocês dois se atualizarem. 1704 01:20:01,280 --> 01:20:02,719 >> Cara legal. 1705 01:20:02,719 --> 01:20:05,520 >> Ah, você acha? 1706 01:20:05,520 --> 01:20:06,880 >> Achei que você era um bom juiz de 1707 01:20:06,880 --> 01:20:07,360 personagem. 1708 01:20:07,360 --> 01:20:10,719 >> Na verdade, ele é um [ __ ] 1709 01:20:10,719 --> 01:20:12,880 Quer dizer, olha, eu entendo que o amor pode 1710 01:20:12,880 --> 01:20:15,840 ser uma forma temporária de insanidade, e eu 1711 01:20:15,840 --> 01:20:18,239 não quero envergonhar quer saber, eu 1712 01:20:18,239 --> 01:20:20,480 não me importo. Eu quero dizer que você teve 1713 01:20:20,480 --> 01:20:21,840 estar fora de si [ __ ] para se casar 1714 01:20:21,840 --> 01:20:24,480 aquele vagabundo. Apenas dizendo. Realmente? 1715 01:20:24,480 --> 01:20:27,679 >> Sim, talvez. Mas estou pensando bastante 1716 01:20:27,679 --> 01:20:31,040 claramente agora. 1717 01:20:31,040 --> 01:20:33,920 >> Você gostaria de ficar para almoçar? 1718 01:20:33,920 --> 01:20:37,320 >> Estou morrendo de fome. 1719 01:20:38,640 --> 01:20:40,320 Jesus. 1720 01:20:40,320 --> 01:20:41,440 >> Santo [ __ ] 1721 01:20:41,440 --> 01:20:43,040 >> Como diabos esse cara conseguiu tanto 1722 01:20:43,040 --> 01:20:44,800 dinheiro? Ele está liberando lucros através do 1723 01:20:44,800 --> 01:20:46,800 mercado financeiro mundial. 1724 01:20:46,800 --> 01:20:49,520 >> Quero dizer, esse filho da puta gosta de tudo. 1725 01:20:49,520 --> 01:20:51,840 Plataformas de terceiros na Internet, criptografia, crédito 1726 01:20:51,840 --> 01:20:53,120 cartões, imóveis. 1727 01:20:53,120 --> 01:20:55,920 >> Precisamos congelar essas contas. 1728 01:20:55,920 --> 01:20:58,159 >> Isso significa uma ordem judicial. 1729 01:20:58,159 --> 01:20:59,679 >> Sim, isso pode levar dias. Podemos conseguir um 1730 01:20:59,679 --> 01:21:00,880 pressa nisso? 1731 01:21:00,880 --> 01:21:04,440 >> Não custa nada tentar. 1732 01:21:08,719 --> 01:21:10,560 Pegue. Você ouviu falar do ataque? 1733 01:21:10,560 --> 01:21:12,159 >> Eu tenho. 1734 01:21:12,159 --> 01:21:13,679 >> Sinto muito. 1735 01:21:13,679 --> 01:21:15,360 >> Bem, sua pena não ajuda muito 1736 01:21:15,360 --> 01:21:17,440 para mim agora, não é? 1737 01:21:17,440 --> 01:21:19,199 >> O federal da ATF, Keelin. Há 1738 01:21:19,199 --> 01:21:20,640 nada que pudéssemos ter feito. 1739 01:21:20,640 --> 01:21:22,159 >> Não é o que você poderia ter feito, é 1740 01:21:22,159 --> 01:21:24,480 o que você vai fazer agora. 1741 01:21:24,480 --> 01:21:28,159 >> Eu quero Freddy. 1742 01:21:28,159 --> 01:21:31,960 >> Estamos trabalhando, Kaylin. 1743 01:21:33,360 --> 01:21:35,760 Tudo bem, me escute, você [ __ ] 1744 01:21:35,760 --> 01:21:37,199 [ __ ] mancha. Você não vai precisar 1745 01:21:37,199 --> 01:21:39,360 esse trabalho depois que eu cortar seu [ __ ] 1746 01:21:39,360 --> 01:21:42,000 garganta. Prenda o homem Freddy. Coloque-o em 1747 01:21:42,000 --> 01:21:44,560 uma cela em algum lugar onde eu possa chegar até ele. 1748 01:21:44,560 --> 01:21:47,520 >> Prendê-lo por quê? 1749 01:21:47,520 --> 01:21:50,560 >> Você é um policial [ __ ] corrupto. Obrigado 1750 01:21:50,560 --> 01:21:53,560 alguma coisa, 1751 01:21:57,520 --> 01:22:00,880 >> cara. Eu tenho que entrar nessa raquete de cassino, 1752 01:22:00,880 --> 01:22:04,080 hein? Com Dwight. 1753 01:22:04,080 --> 01:22:06,560 >> Bem, 1754 01:22:06,560 --> 01:22:09,360 desde que comecei a trabalhar com o Sr. Mance, tenho 1755 01:22:09,360 --> 01:22:11,760 foi cooptado, 1756 01:22:11,760 --> 01:22:13,360 sequestrado, 1757 01:22:13,360 --> 01:22:15,840 invadido pelos federais. 1758 01:22:15,840 --> 01:22:17,600 >> Por quê? 1759 01:22:17,600 --> 01:22:20,000 >> Ele é um multiplicador de força. 1760 01:22:20,000 --> 01:22:22,719 Sem dúvida. Então, eu tenho que ir para o 1761 01:22:22,719 --> 01:22:25,920 grande pai branco para quê? [ __ ] 1762 01:22:25,920 --> 01:22:28,719 bife de comida no Ministério Mint. 1763 01:22:28,719 --> 01:22:30,239 >> Quer dizer, você já está fazendo negócios 1764 01:22:30,239 --> 01:22:33,719 com eles, certo? 1765 01:22:34,719 --> 01:22:39,080 >> Ganhe um centavo, ganhe uma libra. 1766 01:22:41,199 --> 01:22:46,199 >> [ __ ] isso. Por meio quilo. 1767 01:22:49,600 --> 01:22:51,600 >> Ei, vamos ganhar dinheiro. eu quero 1768 01:22:51,600 --> 01:22:53,280 fale com Mitch. 1769 01:22:53,280 --> 01:22:54,719 >> Isso é legal. Bem, eu vou, uh, eu vou 1770 01:22:54,719 --> 01:22:56,880 vá comprar Starbucks. Eu quero me dar um Oh, 1771 01:22:56,880 --> 01:23:00,520 o que [ __ ] é isso? 1772 01:23:03,199 --> 01:23:06,760 >> Alguns policiais novamente. 1773 01:23:09,280 --> 01:23:12,760 >> Eu entendi. 1774 01:23:14,159 --> 01:23:16,239 >> Homem branco. Freddie, 1775 01:23:16,239 --> 01:23:17,760 tire sua [ __ ] mão de baixo 1776 01:23:17,760 --> 01:23:20,239 sua jaqueta. Faça isso. 1777 01:23:20,239 --> 01:23:23,760 >> Tudo bem, ouça com atenção. 1778 01:23:23,760 --> 01:23:26,800 Minha mão está enrolada em um [ __ ] 357 1779 01:23:26,800 --> 01:23:29,520 Magnum com 158 grãos e pontas ocas 1780 01:23:29,520 --> 01:23:32,080 da liderança. Você pode colocar seu [ __ ] 1781 01:23:32,080 --> 01:23:33,600 punho através. 1782 01:23:33,600 --> 01:23:34,880 >> Ok. 1783 01:23:34,880 --> 01:23:37,520 >> Você quer ver seus entes queridos esta noite? 1784 01:23:37,520 --> 01:23:40,000 >> Quero que você repense 1785 01:23:40,000 --> 01:23:43,040 ideia concebida estúpida, tão idiota. 1786 01:23:43,040 --> 01:23:44,960 >> Não sei do que você está falando. 1787 01:23:44,960 --> 01:23:46,719 >> Ele está colocando você também. 1788 01:23:46,719 --> 01:23:47,520 >> Entre no seu carro. 1789 01:23:47,520 --> 01:23:48,960 >> O que você tem? Você tem alguma informação? 1790 01:23:48,960 --> 01:23:51,120 >> Coloque-o em marcha. Isso você não vai 1791 01:23:51,120 --> 01:23:51,600 acredite. 1792 01:23:51,600 --> 01:23:52,880 >> Eles afastam o [ __ ]. 1793 01:23:52,880 --> 01:23:54,800 >> [ __ ] Armen está aqui. 1794 01:23:54,800 --> 01:23:55,679 >> O quê? 1795 01:23:55,679 --> 01:23:56,960 >> Me pegue na estação. 1796 01:23:56,960 --> 01:23:57,840 >> Sabemos onde encontrar você. 1797 01:23:57,840 --> 01:23:58,560 >> Ele trabalha para Dwight. 1798 01:23:58,560 --> 01:24:00,080 >> Isso vale para os dois lados. 1799 01:24:00,080 --> 01:24:02,000 >> Bem, como [ __ ] isso aconteceu? 1800 01:24:02,000 --> 01:24:03,760 >> Ele diz que morava aqui e fugiu 1801 01:24:03,760 --> 01:24:05,199 em Dwight quando ele apareceu. 1802 01:24:05,199 --> 01:24:07,520 >> Isso soa como [ __ ] 1803 01:24:07,520 --> 01:24:09,040 Ele está ganhando dinheiro, Dwight. 1804 01:24:09,040 --> 01:24:11,199 >> Sim, ele está bem. Ele tem um bar. 1805 01:24:11,199 --> 01:24:13,440 O parceiro dele está num dispensário de maconha. 1806 01:24:13,440 --> 01:24:16,719 >> Ele tem uma equipe além de Almond. 1807 01:24:16,719 --> 01:24:17,120 >> Sim, 1808 01:24:17,120 --> 01:24:19,360 >> ele pega maconha dos índios. Alguns 1809 01:24:19,360 --> 01:24:20,960 cowboy corre, perde isso e o garoto negro 1810 01:24:20,960 --> 01:24:22,480 o leva por aí. É como se [ __ ] 1811 01:24:22,480 --> 01:24:23,520 pessoas da aldeia. 1812 01:24:23,520 --> 01:24:24,320 >> Você está falando sério? 1813 01:24:24,320 --> 01:24:24,719 >> Sim. 1814 01:24:24,719 --> 01:24:25,679 >> Luz traseira quebrada. 1815 01:24:25,679 --> 01:24:26,239 >> Veja isso. Pete 1816 01:24:26,239 --> 01:24:27,840 >> esqueci minha bateria no hotel. 1817 01:24:27,840 --> 01:24:29,679 >> Ele está usando o anel que você deu a Dwight. 1818 01:24:29,679 --> 01:24:31,760 >> O quê? Anel mindinho que Dwight costumava usar 1819 01:24:31,760 --> 01:24:32,639 crianças negras usando isso. 1820 01:24:32,639 --> 01:24:33,840 >> O quê? Ele deu a eles. 1821 01:24:33,840 --> 01:24:35,600 >> A menos que de alguma forma tenhamos o mesmo 1822 01:24:35,600 --> 01:24:37,679 anel, mas Dwight não está usando. 1823 01:24:37,679 --> 01:24:39,679 >> Sim, ele não estava usando em Nova York. 1824 01:24:39,679 --> 01:24:40,239 eu 1825 01:24:40,239 --> 01:24:41,360 >> sobre diferentes maneiras. 1826 01:24:41,360 --> 01:24:43,840 >> Chega de minha voz [ __ ]. 1827 01:24:43,840 --> 01:24:44,560 >> Apenas experimentando. 1828 01:24:44,560 --> 01:24:48,800 >> Você pode calar a [ __ ] boca? 1829 01:24:48,800 --> 01:24:52,320 Eu não falo. O que? 1830 01:24:52,320 --> 01:24:52,480 Como 1831 01:24:52,480 --> 01:24:54,560 >> estava o humor dele? 1832 01:24:54,560 --> 01:24:56,880 >> Sinceramente, Pete, não posso ligar para ele. Ele é 1833 01:24:56,880 --> 01:24:58,719 ainda entusiasmado com a situação de Nico, e 1834 01:24:58,719 --> 01:25:00,719 agora ele está irritado com o genro 1835 01:25:00,719 --> 01:25:01,600 sendo atacado. 1836 01:25:01,600 --> 01:25:03,199 >> Mas não tivemos nada a ver com isso. 1837 01:25:03,199 --> 01:25:05,440 >> Só estou dizendo 1838 01:25:05,440 --> 01:25:07,120 ele é dono de si aqui. 1839 01:25:07,120 --> 01:25:09,600 >> Isso é óbvio. Ele não vai 1840 01:25:09,600 --> 01:25:13,800 ser controlável por muito mais tempo. 1841 01:25:27,600 --> 01:25:28,480 Quem é? 1842 01:25:28,480 --> 01:25:31,280 >> Stacy, 1843 01:25:31,280 --> 01:25:32,960 >> você matou Carson Pike? 1844 01:25:32,960 --> 01:25:34,239 >> Entre. Não seja tímido. 1845 01:25:34,239 --> 01:25:35,440 >> Eu te fiz uma pergunta. 1846 01:25:35,440 --> 01:25:36,320 >> Você está bêbado? 1847 01:25:36,320 --> 01:25:40,159 >> Responda à pergunta [ __ ]. 1848 01:25:40,159 --> 01:25:43,040 Seu 1849 01:25:43,040 --> 01:25:45,040 namorada era informante da ATF. 1850 01:25:45,040 --> 01:25:46,080 Meu informante. 1851 01:25:46,080 --> 01:25:47,199 >> Então, 1852 01:25:47,199 --> 01:25:49,199 >> Eu poderia prender você agora mesmo. Você sabe 1853 01:25:49,199 --> 01:25:50,800 que? 1854 01:25:50,800 --> 01:25:54,000 >> Então o que você está esperando? 1855 01:25:54,000 --> 01:25:56,000 >> Você acha que o juiz não vai se importar 1856 01:25:56,000 --> 01:25:58,639 que Pike era um pedaço de [ __ ] Isso é 1857 01:25:58,639 --> 01:26:02,400 Oklahoma, amigo. Eles vão fritar sua bunda. 1858 01:26:02,400 --> 01:26:05,920 >> Exatamente. O que você quer de mim? 1859 01:26:05,920 --> 01:26:07,280 >> Não sei. Não sei. 1860 01:26:07,280 --> 01:26:08,480 Olha, eu sei que você está chateado e 1861 01:26:08,480 --> 01:26:09,280 tudo, mas não consigo. 1862 01:26:09,280 --> 01:26:10,880 >> Você [ __ ] completamente minha vida. Você 1863 01:26:10,880 --> 01:26:11,600 percebe isso? 1864 01:26:11,600 --> 01:26:14,480 >> Sinto muito. Eu não. 1865 01:26:14,480 --> 01:26:18,520 >> Não acredito que isso seja verdade. 1866 01:26:33,679 --> 01:26:36,679 >> Olá. 1867 01:26:38,000 --> 01:26:41,000 Olá. 1868 01:26:43,520 --> 01:26:47,280 OK. Quem diabos [ __ ] é esse? 1869 01:26:47,280 --> 01:26:50,280 Olá. 1870 01:28:44,400 --> 01:28:48,159 verificando seu e-mail. Oh, 1871 01:28:48,159 --> 01:28:49,760 olhar. Você está bem? 1872 01:28:49,760 --> 01:28:50,719 >> Sim. 1873 01:28:50,719 --> 01:28:52,480 >> Cristo, me desculpe. eu eu não queria 1874 01:28:52,480 --> 01:28:53,040 assustar você. 1875 01:28:53,040 --> 01:28:56,679 >> Não, está tudo bem. Eu apenas 1876 01:29:15,280 --> 01:29:18,520 Existe 1877 01:29:18,800 --> 01:29:23,480 algo que você quer me contar? 1878 01:29:29,679 --> 01:29:32,400 Ei, vamos lá. Vamos. Não pode ser isso 1879 01:29:32,400 --> 01:29:35,400 ruim. 1880 01:29:36,239 --> 01:29:38,719 >> Vamos. 1881 01:29:38,719 --> 01:29:42,120 >> Fui preso 1882 01:29:42,320 --> 01:29:44,480 cerca de 6 meses atrás. 1883 01:29:44,480 --> 01:29:46,400 >> Tudo bem. Eu vejo. Eu vejo. 1884 01:29:46,400 --> 01:29:50,600 >> Sinto muito. Eu estava com tanto medo. 1885 01:29:53,760 --> 01:29:57,840 Sim, você sabe, você parece bastante atraente 1886 01:29:57,840 --> 01:30:01,239 nesta luz. 1887 01:30:01,360 --> 01:30:05,120 Você deve ter notado que eu tive meu 1888 01:30:05,120 --> 01:30:10,360 pagar em você já há algum tempo. 1889 01:30:10,639 --> 01:30:11,120 Hum. 1890 01:30:11,120 --> 01:30:12,880 >> Sim. 1891 01:30:12,880 --> 01:30:17,159 Você precisa de um homem. Bem, 1892 01:30:17,440 --> 01:30:21,199 olhe e proteja você. 1893 01:30:21,199 --> 01:30:23,760 Ninguém sabia disso melhor do que Pike, mas 1894 01:30:23,760 --> 01:30:27,239 você sabe, infelizmente, 1895 01:30:36,800 --> 01:30:39,199 >> Eu poderia ser sua senhora. 1896 01:30:39,199 --> 01:30:39,840 >> Sim. 1897 01:30:39,840 --> 01:30:43,120 >> Cuide de você. Qualquer coisa que você quiser. 1898 01:30:43,120 --> 01:30:43,600 Divertido, 1899 01:30:43,600 --> 01:30:48,199 >> né? Realmente faria. 1900 01:30:55,199 --> 01:30:57,760 O que você está fazendo? 1901 01:30:57,760 --> 01:31:00,000 >> Você vai me cortar? 1902 01:31:00,000 --> 01:31:02,320 >> Eu não vou cortar você. Não. 1903 01:31:02,320 --> 01:31:08,920 >> Não. Não. Deus, não. Deus me livre. 1904 01:31:30,159 --> 01:31:33,520 Primeiro usamos o pente de curry, certo, para 1905 01:31:33,520 --> 01:31:36,960 afrouxe a sujeira, a pele morta, o que for. 1906 01:31:36,960 --> 01:31:40,400 Depois disso, é isso, a escova corporal. 1907 01:31:40,400 --> 01:31:42,719 Traços circulares curtos. Você vê? 1908 01:31:42,719 --> 01:31:44,400 >> Sim. Você gosta daquele piloto? 1909 01:31:44,400 --> 01:31:47,040 >> Ele faz 1910 01:31:47,040 --> 01:31:51,120 aqui. Por que você não tenta? 1911 01:31:51,120 --> 01:31:54,840 >> Vou tentar. 1912 01:31:56,080 --> 01:31:57,760 >> Alguém acordou cedo. 1913 01:31:57,760 --> 01:32:00,880 >> Sim, não consegui dormir. Bom dia. 1914 01:32:00,880 --> 01:32:03,360 >> Bom dia. 1915 01:32:03,360 --> 01:32:05,520 Você se importa em nos dar um segundo? 1916 01:32:05,520 --> 01:32:06,960 >> Vou tomar um café. 1917 01:32:06,960 --> 01:32:09,960 >> Ok. 1918 01:32:10,159 --> 01:32:12,320 Não há terapia melhor do que cuidar de um 1919 01:32:12,320 --> 01:32:13,120 animal. 1920 01:32:13,120 --> 01:32:14,960 >> Você está dizendo que preciso de terapia? 1921 01:32:14,960 --> 01:32:16,639 >> Bem, se eu estiver errado, você seria o primeiro 1922 01:32:16,639 --> 01:32:18,639 pessoa que conheci e que não o fez. 1923 01:32:18,639 --> 01:32:20,480 >> Há quanto tempo você tem esse lugar? 1924 01:32:20,480 --> 01:32:24,080 >> Uh, meus próprios 8 anos. Foi meu marido, 1925 01:32:24,080 --> 01:32:26,880 meu ex-marido antes disso. 1926 01:32:26,880 --> 01:32:29,600 >> Você sabe, você realmente deveria andar nisso 1927 01:32:29,600 --> 01:32:34,040 garoto. Ele realmente quer que você faça isso. 1928 01:32:35,840 --> 01:32:42,159 Então, eu queria saber se talvez 1929 01:32:42,159 --> 01:32:43,760 Eu poderia te pagar o jantar hoje à noite. 1930 01:32:43,760 --> 01:32:45,840 >> Pague-me jantar? 1931 01:32:45,840 --> 01:32:48,239 >> Sim, na verdade, ocasionalmente é assim 1932 01:32:48,239 --> 01:32:50,800 fazemos isso aqui no século XXI. 1933 01:32:50,800 --> 01:32:54,239 >> Tudo bem, então. Vamos fazê-lo. Tenho que 1934 01:32:54,239 --> 01:32:56,960 limpar minha agenda social, mas poderia 1935 01:32:56,960 --> 01:32:59,280 ser feito. 1936 01:32:59,280 --> 01:33:02,080 >> Vou pegar seu número com um Exército ou 1937 01:33:02,080 --> 01:33:05,120 Arand e 1938 01:33:05,120 --> 01:33:07,520 Faremos uma planta. 1939 01:33:07,520 --> 01:33:09,280 >> Espero por isso. 1940 01:33:09,280 --> 01:33:12,600 >> Eu também. 1941 01:33:31,600 --> 01:33:34,719 >> Bom dia. Oi. Roxy está aí? 1942 01:33:34,719 --> 01:33:38,000 >> Receio que ela não esteja agora. 1943 01:33:38,000 --> 01:33:39,760 >> Posso deixar uma mensagem? 1944 01:33:39,760 --> 01:33:42,560 >> Suponho que você poderia, 1945 01:33:42,560 --> 01:33:44,320 >> mas eu mesmo, não vejo sentido, 1946 01:33:44,320 --> 01:33:45,920 realmente. 1947 01:33:45,920 --> 01:33:46,960 >> Quem é esse? 1948 01:33:46,960 --> 01:33:49,840 >> Você discou o número para obter ajuda. 1949 01:33:49,840 --> 01:33:55,080 >> Querido, quem você achou que responderia? 1950 01:33:57,199 --> 01:34:00,199 Manhã 1951 01:34:12,159 --> 01:34:12,880 todo mundo. 1952 01:34:12,880 --> 01:34:13,520 >> Bom dia, chefe. 1953 01:34:13,520 --> 01:34:14,480 >> Como você está, Fred? 1954 01:34:14,480 --> 01:34:16,080 >> Estou bem, senhor. Cansado. eu eu comecei o 1955 01:34:16,080 --> 01:34:16,960 aulas noturnas. 1956 01:34:16,960 --> 01:34:18,719 >> Estou orgulhoso de você. 1957 01:34:18,719 --> 01:34:19,440 >> Corpo ao redor dele? 1958 01:34:19,440 --> 01:34:22,000 >> Ele está em seu escritório. 1959 01:34:22,000 --> 01:34:24,159 >> Você está muito bonita hoje, Grace. 1960 01:34:24,159 --> 01:34:24,960 >> Você acha? 1961 01:34:24,960 --> 01:34:29,600 >> Definitivamente. Sim, certamente sim. 1962 01:34:29,600 --> 01:34:31,520 >> Ah, vejo que você se livrou do 1963 01:34:31,520 --> 01:34:34,480 vestido. Bom homem. Meu povo vai agradecer 1964 01:34:34,480 --> 01:34:37,480 você. 1965 01:34:40,639 --> 01:34:42,239 >> Lá está ele. 1966 01:34:42,239 --> 01:34:44,320 >> Ah, 1967 01:34:44,320 --> 01:34:45,520 oi. 1968 01:34:45,520 --> 01:34:46,800 >> Como você está? 1969 01:34:46,800 --> 01:34:49,679 >> Bom. Embora eu tenha notado que o 1970 01:34:49,679 --> 01:34:52,239 quantidade de dinheiro que estava no meu cofre nunca 1971 01:34:52,239 --> 01:34:54,480 encontrou seu caminho para aquelas mochilas. 1972 01:34:54,480 --> 01:34:55,520 Sim, eu ia te contar sobre 1973 01:34:55,520 --> 01:34:59,120 isso. Tive uma ideia para um novo investimento. 1974 01:34:59,120 --> 01:35:00,320 O que você está me olhando assim 1975 01:35:00,320 --> 01:35:01,920 para? Você nem sabe o que eu vou 1976 01:35:01,920 --> 01:35:02,880 para dizer. 1977 01:35:02,880 --> 01:35:05,520 >> Você está certo. 1978 01:35:05,520 --> 01:35:07,120 >> Pode ser qualquer número de hairbrain 1979 01:35:07,120 --> 01:35:09,040 esquemas. Prossiga. 1980 01:35:09,040 --> 01:35:11,040 >> Onde você consegue as [ __ ] bolas? 1981 01:35:11,040 --> 01:35:13,199 Sério, eu coloquei os caras na tração 1982 01:35:13,199 --> 01:35:15,600 dizendo menos. Mas eu sou a galinha dos ovos de ouro, 1983 01:35:15,600 --> 01:35:18,880 Dwight. Você não vai me machucar. 1984 01:35:18,880 --> 01:35:20,320 >> Sim, bem, a Gansa de Ouro conseguiu 1985 01:35:20,320 --> 01:35:23,280 arrasado, amigo. Apenas dizendo. Quer ouvir 1986 01:35:23,280 --> 01:35:24,719 minha ideia? 1987 01:35:24,719 --> 01:35:25,360 >> Sim. 1988 01:35:25,360 --> 01:35:28,159 >> Ok. Leia o livro. Nós fazemos parceria. Você 1989 01:35:28,159 --> 01:35:31,520 e eu e Mitch. Fazemos reformas, receba 1990 01:35:31,520 --> 01:35:34,880 algumas meninas, um pouco de música ao vivo. Coloque um 1991 01:35:34,880 --> 01:35:36,159 cassino nos fundos. 1992 01:35:36,159 --> 01:35:37,120 >> Um cassino? 1993 01:35:37,120 --> 01:35:38,320 >> Sim. 1994 01:35:38,320 --> 01:35:39,280 >> Como isso vai funcionar? 1995 01:35:39,280 --> 01:35:41,199 >>Jim Creek. Coloque o nome dele na licença 1996 01:35:41,199 --> 01:35:42,800 e executá-lo através do National Indian 1997 01:35:42,800 --> 01:35:44,080 Comissão de Jogos. 1998 01:35:44,080 --> 01:35:45,120 >> Quanto custa isso? 1999 01:35:45,120 --> 01:35:47,120 >> A licença? Nada. Talvez meio 2000 01:35:47,120 --> 01:35:48,800 milhões de dólares para engraxar as rodas. 2001 01:35:48,800 --> 01:35:51,040 >> Meio milhão de dólares. 2002 01:35:51,040 --> 01:35:52,719 Ouça, pode demorar um pouco para 2003 01:35:52,719 --> 01:35:54,400 entendi, mas vai ser [ __ ] 2004 01:35:54,400 --> 01:35:56,560 vale a pena. Pense nisso. Quando você possui um 2005 01:35:56,560 --> 01:35:59,040 cassino, você tem licença para imprimir 2006 01:35:59,040 --> 01:36:00,560 dinheiro. 2007 01:36:00,560 --> 01:36:03,520 Uma licença para lavá-lo também. 2008 01:36:03,520 --> 01:36:07,000 Aí está. 2009 01:36:08,400 --> 01:36:11,120 >>Dwight, 2010 01:36:11,120 --> 01:36:14,960 você conhece NFTTS? Criptografia? 2011 01:36:14,960 --> 01:36:16,560 >> Sim, não gosto disso. 2012 01:36:16,560 --> 01:36:17,440 >> Por que não? 2013 01:36:17,440 --> 01:36:19,280 >> Porque você não pode vê-los. Você não pode tocar 2014 01:36:19,280 --> 01:36:21,199 eles. Não consigo senti-los. Não consigo colocar ketchup 2015 01:36:21,199 --> 01:36:23,360 neles. Para mim, eles não são reais. 2016 01:36:23,360 --> 01:36:26,080 >> Eles são muito reais. 2017 01:36:26,080 --> 01:36:27,760 Mesmo que você não possa derramar ketchup 2018 01:36:27,760 --> 01:36:28,320 eles. 2019 01:36:28,320 --> 01:36:29,760 >> Você compra Bitcoin? 2020 01:36:29,760 --> 01:36:32,239 >> Não, 2021 01:36:32,239 --> 01:36:35,120 Eu roubo de outras pessoas que compram 2022 01:36:35,120 --> 01:36:38,120 Bitcoin. 2023 01:36:42,960 --> 01:36:46,880 >> Santo [ __ ] Isso é real? 2024 01:36:46,880 --> 01:36:48,239 Você realmente achou que era o único 2025 01:36:48,239 --> 01:36:50,320 criminoso em Tulsa? 2026 01:36:50,320 --> 01:36:52,480 >> Bem, Vaselon, esta é Shereice. 2027 01:36:52,480 --> 01:36:55,840 >> Uh, oi. Sim. Ah, meu nome é Tyson 2028 01:36:55,840 --> 01:36:58,239 Mitchell e eu estou com o Acme Big 2029 01:36:58,239 --> 01:36:58,960 Serviço de saque. 2030 01:36:58,960 --> 01:37:01,040 >> Oh meu Deus, ele voltou. 2031 01:37:01,040 --> 01:37:02,719 >> O que está acontecendo, menina? Você está bem? 2032 01:37:02,719 --> 01:37:04,480 >> Melhor agora. O que diabos você esteve? 2033 01:37:04,480 --> 01:37:06,000 >> Rasgando e correndo. Ocupado, você sabe. 2034 01:37:06,000 --> 01:37:07,840 Sim, agora tenho minha própria casa. Então, você 2035 01:37:07,840 --> 01:37:11,159 sabe, estou moendo 2036 01:37:11,199 --> 01:37:13,760 >> [ __ ] 2037 01:37:13,760 --> 01:37:17,119 Nós vamos com esse [ __ ] homem. 2038 01:37:17,119 --> 01:37:18,560 Ei, ei, deixe-me ligar de volta para você. 2039 01:37:18,560 --> 01:37:21,560 Tudo bem. 2040 01:37:29,440 --> 01:37:32,800 >> Sua licença e registro 2041 01:37:32,800 --> 01:37:34,880 >> e onde posso vê-los. 2042 01:37:34,880 --> 01:37:39,000 >> A inscrição é na luva. 2043 01:37:43,119 --> 01:37:45,440 >> Quem é esse? Ah, Dwight Manfred. 2044 01:37:45,440 --> 01:37:46,400 >> Ele é meu chefe. 2045 01:37:46,400 --> 01:37:49,040 >> Ah, sim. 2046 01:37:49,040 --> 01:37:50,400 Por que você não sai do carro por 2047 01:37:50,400 --> 01:37:53,400 eu? 2048 01:37:55,760 --> 01:37:58,080 >> Agora, você não está preso, mas pela minha 2049 01:37:58,080 --> 01:38:00,080 proteção, vou cozinhar você e 2050 01:38:00,080 --> 01:38:00,880 te dar um bom lance. 2051 01:38:00,880 --> 01:38:02,000 >> Você está usando uma câmera corporal? 2052 01:38:02,000 --> 01:38:03,199 >> Por que você quer ser uma estrela de cinema? 2053 01:38:03,199 --> 01:38:04,080 >> Algum [ __ ] homem. 2054 01:38:04,080 --> 01:38:07,400 >> Recentemente anotado. 2055 01:38:08,320 --> 01:38:11,360 >> Sente-se. 2056 01:38:11,360 --> 01:38:14,159 Droga. 2057 01:38:14,159 --> 01:38:15,840 Ei, você não pode revistar meu carro sem um 2058 01:38:15,840 --> 01:38:16,480 mandado. 2059 01:38:16,480 --> 01:38:19,920 >> Ah, sim. Quem diz a Constituição? Ah, 2060 01:38:19,920 --> 01:38:23,440 >> olha o que encontrei. 2061 01:38:23,440 --> 01:38:25,760 E isso tem um cheiro suspeito 2062 01:38:25,760 --> 01:38:26,560 maconha. 2063 01:38:26,560 --> 01:38:28,159 >> Vamos lá, cara. Não é nem meu. Isto 2064 01:38:28,159 --> 01:38:30,080 carro nem é meu. Eu te disse isso. 2065 01:38:30,080 --> 01:38:31,760 >> Então, você está dizendo que roubou isso 2066 01:38:31,760 --> 01:38:34,760 veículo? 2067 01:38:35,119 --> 01:38:37,040 >> Este é Dwight. Deixe um recado. 2068 01:38:37,040 --> 01:38:38,880 >> A caixa de correio está cheia e não pode aceitar 2069 01:38:38,880 --> 01:38:40,000 qualquer mensagem neste momento. 2070 01:38:40,000 --> 01:38:41,280 >> Ei, vou precisar de outra ligação, 2071 01:38:41,280 --> 01:38:43,440 cara. Bem, preciso de uma massagem nos pés. E isso 2072 01:38:43,440 --> 01:38:47,639 parece que nós dois estamos sem sorte. 2073 01:39:05,119 --> 01:39:08,800 >> Algumas garrafas de sesakaya 94 pino. 2074 01:39:08,800 --> 01:39:10,239 O que quer que alguém queira. 2075 01:39:10,239 --> 01:39:12,080 >> Sim, senhor. Apenas cuide dele. Mantenha-o 2076 01:39:12,080 --> 01:39:12,480 vindo. 2077 01:39:12,480 --> 01:39:14,400 >> Obrigado, senhor. 2078 01:39:14,400 --> 01:39:17,679 >> Bem, é bom estar em casa. Claro, 2079 01:39:17,679 --> 01:39:21,560 não nestas circunstâncias. 2080 01:39:24,159 --> 01:39:26,000 >> Sinto muito. não me lembro de metade 2081 01:39:26,000 --> 01:39:27,920 pessoas. Quem são todos aqui? 2082 01:39:27,920 --> 01:39:30,719 >> Esta é Stella. Stelina, minha filha. 2083 01:39:30,719 --> 01:39:31,520 >> Essa é Stella. 2084 01:39:31,520 --> 01:39:34,239 >> Sim. Lá está Ethan, marido de Stella. 2085 01:39:34,239 --> 01:39:34,639 Certo. 2086 01:39:34,639 --> 01:39:35,760 >> Prazer em conhecê-lo, Ethan. 2087 01:39:35,760 --> 01:39:37,040 >> Você conhece Joe Junior. 2088 01:39:37,040 --> 01:39:38,800 >> Você eu conheço. Claro. Você parece exatamente 2089 01:39:38,800 --> 01:39:40,239 como seu velho. Obrigado. 2090 01:39:40,239 --> 01:39:41,360 >> Isso é uma coisa boa. 2091 01:39:41,360 --> 01:39:42,719 >> Obrigado, 2092 01:39:42,719 --> 01:39:44,400 >> Emory. 2093 01:39:44,400 --> 01:39:48,080 Não fomos formalmente apresentados. 2094 01:39:48,080 --> 01:39:49,760 >> Bem, eu sou Emory. Sou o marido da Tia. 2095 01:39:49,760 --> 01:39:51,440 >> Uh, conversamos ao telefone. 2096 01:39:51,440 --> 01:39:53,040 >> Sim, isso mesmo. Conversamos brevemente. 2097 01:39:53,040 --> 01:39:54,880 >> Tinha um telefone onde eu estava também, você 2098 01:39:54,880 --> 01:39:56,159 sabe. 2099 01:39:56,159 --> 01:39:57,679 >> Eu não sigo. 2100 01:39:57,679 --> 01:39:59,119 >> Bem, só estou dizendo que você poderia ter 2101 01:39:59,119 --> 01:40:02,080 liguei e busquei minha bênção diante de você 2102 01:40:02,080 --> 01:40:02,960 casei com minha filha. 2103 01:40:02,960 --> 01:40:04,560 >> As bolas em você. Uau. 2104 01:40:04,560 --> 01:40:06,560 >> Sou da velha escola. Desculpe. 2105 01:40:06,560 --> 01:40:09,199 >> Sim. Você também estava disposto, lembra? 2106 01:40:09,199 --> 01:40:10,639 muito fácil de encontrar. 2107 01:40:10,639 --> 01:40:12,560 >> Ok. Então, você queria que esse homem suportasse 2108 01:40:12,560 --> 01:40:14,560 uma busca de cavidades apenas para garantir o seu 2109 01:40:14,560 --> 01:40:16,960 bênção. 2110 01:40:16,960 --> 01:40:21,239 >> Foi você quem parou de nos ligar. 2111 01:40:21,840 --> 01:40:25,080 >> Minhas desculpas. 2112 01:40:27,760 --> 01:40:28,800 >> Todo mundo com fome? 2113 01:40:28,800 --> 01:40:30,239 >> Não sei. O que havia de errado com 2114 01:40:30,239 --> 01:40:31,760 bamontis? Temos que dirigir até o fim 2115 01:40:31,760 --> 01:40:32,320 para a cidade. 2116 01:40:32,320 --> 01:40:34,480 >> Pare com calcinhas. Ninguém come nada. 2117 01:40:34,480 --> 01:40:37,840 >> Este é quatro estrelas. Amplie seus horizontes. 2118 01:40:37,840 --> 01:40:39,440 É muito bom, tio Joy. Obrigado. 2119 01:40:39,440 --> 01:40:40,560 >> Joey teria adorado. 2120 01:40:40,560 --> 01:40:40,960 >> Sim. 2121 01:40:40,960 --> 01:40:41,440 >> Obrigado. 2122 01:40:41,440 --> 01:40:43,840 >> Sério? Ravióli Fuagra? Quero dizer, vamos lá. 2123 01:40:43,840 --> 01:40:45,920 Tio Joey está rolando em seu recém-cavado 2124 01:40:45,920 --> 01:40:46,400 pão. 2125 01:40:46,400 --> 01:40:47,440 >> Ah, Tina. 2126 01:40:47,440 --> 01:40:48,960 >> Estou errado? 2127 01:40:48,960 --> 01:40:51,040 >> Ok. Isto não é sobre o que o tio Joey 2128 01:40:51,040 --> 01:40:52,320 gostaria. Isso nem é sobre o que 2129 01:40:52,320 --> 01:40:54,000 nós gostaríamos. É sobre o que faz 2130 01:40:54,000 --> 01:40:56,719 Dwight parece um figurão. 2131 01:40:56,719 --> 01:40:59,440 >> É um lugar legal, só isso. É um 2132 01:40:59,440 --> 01:41:01,360 gesto. 2133 01:41:01,360 --> 01:41:03,199 >> Grande respingo, certo? Com o enorme 2134 01:41:03,199 --> 01:41:06,639 spray de flores e sua grande fata. 2135 01:41:06,639 --> 01:41:09,360 >> Nada. Não o tio, mas você se acomodou 2136 01:41:09,360 --> 01:41:10,880 a conta com Mikey C na Supreme 2137 01:41:10,880 --> 01:41:12,080 Memoriais. 2138 01:41:12,080 --> 01:41:14,000 >> Agradecemos, mas ninguém te perguntou 2139 01:41:14,000 --> 01:41:15,360 para fazer isso. 2140 01:41:15,360 --> 01:41:17,280 >> Ele fez? Ela não precisava perguntar. 2141 01:41:17,280 --> 01:41:19,280 >> Tudo bem. Então, ele estava apenas tentando 2142 01:41:19,280 --> 01:41:19,920 ajuda, 2143 01:41:19,920 --> 01:41:21,920 >> certo? Porque sempre que precisei de ajuda, 2144 01:41:21,920 --> 01:41:24,320 a primeira pessoa em quem pensei foi meu pai. 2145 01:41:24,320 --> 01:41:27,639 >> Um brinde 2146 01:41:28,800 --> 01:41:34,040 >> para Joe. Que ele descanse em paz. 2147 01:41:36,960 --> 01:41:39,679 e dois 2148 01:41:39,679 --> 01:41:42,800 >> destruindo o passado. 2149 01:41:42,800 --> 01:41:46,239 >> E todo mundo só curtindo 2150 01:41:46,239 --> 01:41:50,880 o aqui e agora enquanto podemos. Saudação. 2151 01:41:50,880 --> 01:41:51,920 >> É uma pequena saudação. 2152 01:41:51,920 --> 01:41:55,400 >> É uma coisinha. 2153 01:41:57,520 --> 01:42:00,080 >> Minhas mais profundas condolências, tia. 2154 01:42:00,080 --> 01:42:01,440 >> Eu te amo. 2155 01:42:01,440 --> 01:42:02,400 >> Está tudo bem. Não se preocupe com isso. Você 2156 01:42:02,400 --> 01:42:06,119 caras aproveitam o jantar. OK. 2157 01:42:07,520 --> 01:42:09,119 >> Te ligo amanhã. Vamos. Boa noite. 2158 01:42:09,119 --> 01:42:09,920 Tio, 2159 01:42:09,920 --> 01:42:12,920 >> querido. 2160 01:42:34,800 --> 01:42:36,480 Então, o que você gosta na Remington? 2161 01:42:36,480 --> 01:42:38,320 >> Nada. 2162 01:42:38,320 --> 01:42:42,520 >> Acalme esse cavalo, Richie. 2163 01:42:43,920 --> 01:42:45,119 >> Olá. Ouvi dizer que você esteve 2164 01:42:45,119 --> 01:42:47,840 trabalhando como um cara durão. 2165 01:42:47,840 --> 01:42:49,520 >> O quê? 2166 01:42:49,520 --> 01:42:52,480 >> Agitação no festival. Salmão, idosos, 2167 01:42:52,480 --> 01:42:54,480 e maconheiros. Uma bela gangue com quem você anda. 2168 01:42:54,480 --> 01:42:56,080 >> Você é um [ __ ] espertinho. 2169 01:42:56,080 --> 01:43:01,000 >> Fácil. Ele dá a palavra aos sábios. 2170 01:43:05,600 --> 01:43:07,119 >> Bom. Vamos. [ __ ] vá já. 2171 01:43:07,119 --> 01:43:07,840 Você relaxaria? 2172 01:43:07,840 --> 01:43:09,520 >> Coloque seu presunto e chifre. Nós sabemos que você não é 2173 01:43:09,520 --> 01:43:10,080 tenho [ __ ] 2174 01:43:10,080 --> 01:43:11,360 >> Ei, o que você não sabe pode preencher um 2175 01:43:11,360 --> 01:43:13,280 livro. Pena que ele não conseguiu ler. 2176 01:43:13,280 --> 01:43:14,960 >> Vou dar a todos vocês uma [ __ ] brincadeira 2177 01:43:14,960 --> 01:43:15,679 >> idioma. 2178 01:43:15,679 --> 01:43:16,639 >> Tudo bem, vá em frente. 2179 01:43:16,639 --> 01:43:18,080 >> As abordagens gerais. 2180 01:43:18,080 --> 01:43:20,639 >> Olá, Jerry. Nico. Bom. 2181 01:43:20,639 --> 01:43:21,199 >> Branco. 2182 01:43:21,199 --> 01:43:22,080 >> Senhoras, 2183 01:43:22,080 --> 01:43:23,440 >> espere. Como você está? 2184 01:43:23,440 --> 01:43:26,080 >> Bom. Como você está, Niko? na cidade 2185 01:43:26,080 --> 01:43:26,560 longo. 2186 01:43:26,560 --> 01:43:27,920 >> Dentro e fora. Por que? 2187 01:43:27,920 --> 01:43:30,560 >> Aqui vamos nós. São dois. 2188 01:43:30,560 --> 01:43:32,320 Eu ouço quatro? 2189 01:43:32,320 --> 01:43:32,960 >> Tenho lenço de papel. 2190 01:43:32,960 --> 01:43:36,480 >> Deixe-me servir. 2191 01:43:36,480 --> 01:43:37,360 >> Obrigado. 2192 01:43:37,360 --> 01:43:38,880 >> De nada. 2193 01:43:38,880 --> 01:43:42,080 >> Esse é um cavalheiro. 2194 01:43:42,080 --> 01:43:42,800 >> Ah, vamos lá. 2195 01:43:42,800 --> 01:43:43,520 >> Calma, V. Vamos. 2196 01:43:43,520 --> 01:43:44,880 >> O que você está tentando fazer? Mostre-me? 2197 01:43:44,880 --> 01:43:46,719 >> Eu te mostro aparecendo. 2198 01:43:46,719 --> 01:43:47,520 >> Ah, sim. Isso mesmo. 2199 01:43:47,520 --> 01:43:48,880 >> Mesmo em um [ __ ] hospital. 2200 01:43:48,880 --> 01:43:49,440 >> Vicente, vamos lá. 2201 01:43:49,440 --> 01:43:50,560 >> Fale com ele. Acabou. 2202 01:43:50,560 --> 01:43:51,520 >> Vicente, 2203 01:43:51,520 --> 01:43:53,040 >> vamos lá. Trêmulo, pegue. 2204 01:43:53,040 --> 01:43:54,400 >> Não. Você deveria ser salva-vidas. Aqui 2205 01:43:54,400 --> 01:43:54,880 você vai. 2206 01:43:54,880 --> 01:43:55,440 >> Sim. Tudo bem. 2207 01:43:55,440 --> 01:43:57,199 >> Sim. Vá em frente. Vou levar mais do seu 2208 01:43:57,199 --> 01:43:57,920 [ __ ] dinheiro. 2209 01:43:57,920 --> 01:43:59,199 >> Então sente-se. 2210 01:43:59,199 --> 01:44:01,360 >> Não. Aprendi uma palavra no exército. 2211 01:44:01,360 --> 01:44:03,679 Deferência. 2212 01:44:03,679 --> 01:44:07,239 >> Significa respeito. 2213 01:44:07,600 --> 01:44:09,280 >> Militar. 2214 01:44:09,280 --> 01:44:12,159 Você está falando da Academia Dickensson? 2215 01:44:12,159 --> 01:44:13,040 >> Sim. 2216 01:44:13,040 --> 01:44:15,280 >> É uma escola militar. 2217 01:44:15,280 --> 01:44:16,880 >> Eu era uma classificação nisso. 2218 01:44:16,880 --> 01:44:18,560 >> Um par de epileletes não faz você 2219 01:44:18,560 --> 01:44:22,639 George Washington. Você sabe disso, certo? 2220 01:44:22,639 --> 01:44:24,400 Falei com o seu velho. 2221 01:44:24,400 --> 01:44:27,119 >> Ele está dormindo. E da próxima vez que eu ligar, 2222 01:44:27,119 --> 01:44:29,119 você vem imediatamente. 2223 01:44:29,119 --> 01:44:31,360 >> Você deveria contratar um policial. Eles vêm todos 2224 01:44:31,360 --> 01:44:34,360 tempo. 2225 01:44:41,679 --> 01:44:44,719 >> Senhor, com licença. Senhor, preciso ir para 2226 01:44:44,719 --> 01:44:46,960 aquele banheiro agora. É urgente. eu 2227 01:44:46,960 --> 01:44:47,760 preciso ir. 2228 01:44:47,760 --> 01:44:48,639 >> Quem está impedindo você? 2229 01:44:48,639 --> 01:44:50,080 >> Ninguém está me impedindo. Onde estou 2230 01:44:50,080 --> 01:44:53,360 deveria ir? 2231 01:44:55,040 --> 01:44:56,880 Oficial, por favor. Eu tenho que ir agora. 2232 01:44:56,880 --> 01:44:57,920 Sério. 2233 01:44:57,920 --> 01:44:59,199 >> Este é o seu telefone? 2234 01:44:59,199 --> 01:45:01,119 >> Sim, é meu telefone. 2235 01:45:01,119 --> 01:45:02,320 >> Qual é a sua senha? 2236 01:45:02,320 --> 01:45:04,960 >> Vamos agora. Não me faça implorar, 2237 01:45:04,960 --> 01:45:07,960 oficial. 2238 01:45:13,760 --> 01:45:16,760 05194. 2239 01:45:17,040 --> 01:45:19,119 >>Bingo. Mostre a cabeça àquele homem. 2240 01:45:19,119 --> 01:45:22,320 >> Meu prazer. 2241 01:45:24,800 --> 01:45:27,280 Então, a que devo o prazer? 2242 01:45:27,280 --> 01:45:30,000 >> Só queria ouvir uma voz amiga. 2243 01:45:30,000 --> 01:45:32,880 >> Você quer se encontrar para um café ou 2244 01:45:32,880 --> 01:45:33,760 alguma coisa? 2245 01:45:33,760 --> 01:45:35,520 >> Não posso. Estou em Nova York. 2246 01:45:35,520 --> 01:45:37,119 >> Você reservou daqui depois de sair 2247 01:45:37,119 --> 01:45:39,040 correndo no festival de música. 2248 01:45:39,040 --> 01:45:40,719 >> Eu vi minha filha. 2249 01:45:40,719 --> 01:45:42,239 >> Como foi? 2250 01:45:42,239 --> 01:45:44,480 >> Não aconteceu. Ela realmente não me deixou 2251 01:45:44,480 --> 01:45:45,520 falar. 2252 01:45:45,520 --> 01:45:46,719 >> Sinto muito. 2253 01:45:46,719 --> 01:45:48,400 >> Bem, eu estaria mentindo se dissesse que estou 2254 01:45:48,400 --> 01:45:51,440 surpreso. Já se passaram 18 anos. 2255 01:45:51,440 --> 01:45:54,719 >> Continue tentando. Ela vai mudar de ideia. 2256 01:45:54,719 --> 01:45:56,239 >> Você acha? 2257 01:45:56,239 --> 01:45:58,239 >> O [ __ ] eu conheço? 2258 01:45:58,239 --> 01:46:01,639 >> Oh Deus. 2259 01:46:03,679 --> 01:46:06,960 >> Escutem, esses caras do Nitrous, tem mais 2260 01:46:06,960 --> 01:46:09,199 para eles do que aparenta. OK. 2261 01:46:09,199 --> 01:46:10,719 >> Tal como 2262 01:46:10,719 --> 01:46:13,360 >> não por telefone. 2263 01:46:13,360 --> 01:46:16,239 >> Escute, uh, preciso atender o telefone 2264 01:46:16,239 --> 01:46:18,000 ligue. Te ligo quando voltar. 2265 01:46:18,000 --> 01:46:21,600 OK. Sim. Salve canais. 2266 01:46:21,600 --> 01:46:23,280 >> Tyson. 2267 01:46:23,280 --> 01:46:28,239 >> Olá. Tyson, você está aí? 2268 01:46:28,239 --> 01:46:31,560 >> Sacole-o. 2269 01:46:37,119 --> 01:46:39,440 >> Mitchell. Tyson Mitchell. 2270 01:46:39,440 --> 01:46:40,159 >> Prazer em conhecê-lo. 2271 01:46:40,159 --> 01:46:42,400 >> É hora de finalizar a compra. 2272 01:46:42,400 --> 01:46:43,920 Aproveite sua estadia. 2273 01:46:43,920 --> 01:46:45,360 >> [ __ ] cara. É fraco como o inferno. 2274 01:46:45,360 --> 01:46:47,040 >> Vou anotar. Da próxima vez vamos 2275 01:46:47,040 --> 01:46:48,480 atualize você para menos confortável 2276 01:46:48,480 --> 01:46:49,119 acomodações. 2277 01:46:49,119 --> 01:46:50,400 >> Não vai ter próxima vez, cara. 2278 01:46:50,400 --> 01:46:52,080 Onde está meu carro? 2279 01:46:52,080 --> 01:46:54,239 >> Apreendido na King Street. 2280 01:46:54,239 --> 01:46:55,840 >> E meu telefone também, cara. Pare de brincar com 2281 01:46:55,840 --> 01:46:57,199 eu. 2282 01:46:57,199 --> 01:46:59,280 >> Diz aqui que você não tem telefone. Não 2283 01:46:59,280 --> 01:47:00,159 dinheiro também. 2284 01:47:00,159 --> 01:47:02,080 >> Bem, vim aqui com $ 1.200. 2285 01:47:02,080 --> 01:47:03,679 >> Se eu fosse você, escreveria seu 2286 01:47:03,679 --> 01:47:06,679 congressista. 2287 01:47:17,440 --> 01:47:20,000 Você chegou à residência de Man Freddy. 2288 01:47:20,000 --> 01:47:21,840 Por favor, deixe uma mensagem. 2289 01:47:21,840 --> 01:47:24,400 >> Ei, Denise, é o Dwight. É realmente 2290 01:47:24,400 --> 01:47:26,320 bom ouvir a voz do meu irmão no 2291 01:47:26,320 --> 01:47:28,960 máquina. Havia algumas coisas que eu queria 2292 01:47:28,960 --> 01:47:31,920 dizer, deveria ter dito na igreja, 2293 01:47:31,920 --> 01:47:37,600 mas eu gostaria de dizê-las agora. Então, 2294 01:47:37,600 --> 01:47:41,040 Eu escrevi algo. 2295 01:47:41,040 --> 01:47:44,440 Aqui vai. 2296 01:47:44,880 --> 01:47:49,360 Irmãozinho, você era um gigante. 2297 01:47:49,360 --> 01:47:53,119 Um grande homem que fazia as pequenas coisas, o 2298 01:47:53,119 --> 01:47:55,760 coisas que realmente importam. 2299 01:47:55,760 --> 01:48:00,400 O ouvido solidário, a mão amiga, 2300 01:48:00,400 --> 01:48:03,040 o coração de ouro, 2301 01:48:03,040 --> 01:48:06,080 a voz da razão. 2302 01:48:06,080 --> 01:48:08,639 Firme como uma rocha. 2303 01:48:08,639 --> 01:48:11,199 Você sempre esteve lá. 2304 01:48:11,199 --> 01:48:14,639 não só para sua família, mas 2305 01:48:14,639 --> 01:48:17,679 para fazer o trabalho que você amava. não tenho certeza 2306 01:48:17,679 --> 01:48:22,239 por que você adorou, mas você amou. 2307 01:48:22,239 --> 01:48:25,360 Caras como Joe são raros e preciosos 2308 01:48:25,360 --> 01:48:29,760 encontrar. Generoso ao extremo, 2309 01:48:29,760 --> 01:48:34,480 indo onde outros ficam aquém. 2310 01:48:34,480 --> 01:48:37,600 feito de misericórdia e malícia, 2311 01:48:37,600 --> 01:48:39,520 >> cheio de força 2312 01:48:39,520 --> 01:48:41,679 e sem fraqueza. 2313 01:48:41,679 --> 01:48:44,320 Eles não citam nomes, eles pegam o 2314 01:48:44,320 --> 01:48:48,320 folga. Eles não levantam a voz. 2315 01:48:48,320 --> 01:48:52,199 Eles baixam a temperatura. 2316 01:48:53,760 --> 01:48:56,320 Eles não guardam rancor. 2317 01:48:56,320 --> 01:49:00,520 Eles desbloqueiam o potencial. 2318 01:49:00,800 --> 01:49:04,600 Eles não se exibem. 2319 01:49:05,280 --> 01:49:08,840 Eles aparecem. 2320 01:49:11,360 --> 01:49:12,639 >> Ei, 2321 01:49:12,639 --> 01:49:14,080 >> Manny. 2322 01:49:14,080 --> 01:49:16,000 >> Então, do que [ __ ] você estava falando 2323 01:49:16,000 --> 01:49:16,800 outro dia? 2324 01:49:16,800 --> 01:49:18,080 >> Você quer fingir que não foi você 2325 01:49:18,080 --> 01:49:19,119 em Ogal Laala Land? 2326 01:49:19,119 --> 01:49:20,880 >> Não, fui eu. Só estou perguntando se você gosta 2327 01:49:20,880 --> 01:49:23,360 o que você quis dizer com palavra para os sábios? 2328 01:49:23,360 --> 01:49:24,880 >> Já ouviu falar de Black McAdam? 2329 01:49:24,880 --> 01:49:26,400 >> Não. O que é isso? Uma banda? 2330 01:49:26,400 --> 01:49:30,159 >> Não dificilmente. A gangue de motociclistas 1 entra. Meu 2331 01:49:30,159 --> 01:49:32,480 sargento de armas do velho. Sim, gentil 2332 01:49:32,480 --> 01:49:35,119 tipo, uh, líder do bando. 2333 01:49:35,119 --> 01:49:37,199 >> Continue rindo. Eles comandam o jogo nitroso 2334 01:49:37,199 --> 01:49:38,800 aqui e eles não devem ser [ __ ] 2335 01:49:38,800 --> 01:49:39,520 com. 2336 01:49:39,520 --> 01:49:40,800 >> Significa o quê? 2337 01:49:40,800 --> 01:49:42,400 >> Significa que eles matarão qualquer um que entrar 2338 01:49:42,400 --> 01:49:43,440 do jeito deles. 2339 01:49:43,440 --> 01:49:46,239 >> Hein? Você sabe, é engraçado. Eu realmente 2340 01:49:46,239 --> 01:49:48,960 conheci pessoas assim antes. 2341 01:49:48,960 --> 01:49:50,800 >> Por que você não pesquisa no Google e depois deixa 2342 01:49:50,800 --> 01:49:54,920 eu sei o quão engraçado você acha isso. 2343 01:50:08,080 --> 01:50:10,320 Tyson Mitchell, conte-me sobre ele. 2344 01:50:10,320 --> 01:50:12,960 >> Mal sei, mal o conheço. 2345 01:50:12,960 --> 01:50:15,520 >> E que seu nome esteja no frequente 2346 01:50:15,520 --> 01:50:17,360 contatos do seu celular. 2347 01:50:17,360 --> 01:50:20,000 >> Faço negócios com o chefe dele, Dwight Manf 2348 01:50:20,000 --> 01:50:20,880 Freddie. 2349 01:50:20,880 --> 01:50:22,880 >> E ele é 2350 01:50:22,880 --> 01:50:27,480 o benefício da minha [ __ ] existência. 2351 01:50:38,159 --> 01:50:41,920 Presumo que Son e Freddy sejam os 2352 01:50:41,920 --> 01:50:43,920 senhor mais velho. 2353 01:50:43,920 --> 01:50:45,840 >> Sim. 2354 01:50:45,840 --> 01:50:48,800 E qual é o 2355 01:50:48,800 --> 01:50:52,320 natureza do seu negócio juntos? 2356 01:50:52,320 --> 01:50:54,480 >> Acredite que o termo é extorsão. 2357 01:50:54,480 --> 01:50:56,480 >> Você extorque o povo. Ele é 2358 01:50:56,480 --> 01:50:58,800 extraordinário. 2359 01:50:58,800 --> 01:51:01,440 >> O que você tem que ele quer? 2360 01:51:01,440 --> 01:51:03,520 >> O que todo mundo quer? 2361 01:51:03,520 --> 01:51:06,400 >> Faça bem. 2362 01:51:06,400 --> 01:51:09,199 >> Seu erro. Em breve seu homem Freddy, eu 2363 01:51:09,199 --> 01:51:12,800 quer dizer, está tentando pegar o meu. 2364 01:51:12,800 --> 01:51:14,400 >> Ficarei feliz em transmitir essa mensagem para 2365 01:51:14,400 --> 01:51:17,040 ele. 2366 01:51:17,040 --> 01:51:19,679 >> E você vai, 2367 01:51:19,679 --> 01:51:23,400 mas ainda não. 2368 01:51:32,239 --> 01:51:34,560 Bom 2369 01:51:34,560 --> 01:51:37,560 noite. 2370 01:51:37,840 --> 01:51:42,440 Você não se importa com o que eu 2371 01:51:56,800 --> 01:52:00,520 Com licença, senhoras. 2372 01:52:02,000 --> 01:52:03,440 >> Ajudar vocês, pessoal? 2373 01:52:03,440 --> 01:52:04,880 >> Mut pertence a você? 2374 01:52:04,880 --> 01:52:06,960 >> Isso depende. Ele está usando uma etiqueta. 2375 01:52:06,960 --> 01:52:09,679 >> Você é o Mitch, certo? Também conhecido como Mitch, o 2376 01:52:09,679 --> 01:52:10,159 grudar. 2377 01:52:10,159 --> 01:52:11,679 >> Odeio quebrar sua margarida 2378 01:52:11,679 --> 01:52:14,239 cadeia, mas precisamos de uma palavra. 2379 01:52:14,239 --> 01:52:16,080 >> Não, obrigado. 2380 01:52:16,080 --> 01:52:17,360 Você tem a impressão de que estamos 2381 01:52:17,360 --> 01:52:18,080 negociando? 2382 01:52:18,080 --> 01:52:19,840 >> Tire o [ __ ] do meu baseado. 2383 01:52:19,840 --> 01:52:20,480 >> Com licença. 2384 01:52:20,480 --> 01:52:22,239 >> Você quer em [ __ ] linguagem de sinais? 2385 01:52:22,239 --> 01:52:25,119 >> Eu sugiro nos termos mais fortes que você 2386 01:52:25,119 --> 01:52:26,080 diminua um pouco. 2387 01:52:26,080 --> 01:52:27,920 >> E sugiro desde este estabelecimento 2388 01:52:27,920 --> 01:52:30,080 está situado em terras Cherokee, onde você 2389 01:52:30,080 --> 01:52:32,000 não tenho absolutamente nenhuma autoridade que você 2390 01:52:32,000 --> 01:52:34,159 engorde, desculpe [ __ ] chalé 2391 01:52:34,159 --> 01:52:38,199 bundas de queijo daqui. 2392 01:52:51,440 --> 01:52:52,480 Vejo você em breve. 2393 01:52:52,480 --> 01:52:58,040 >> Estou ansioso por isso. [ __ ] acontecendo. 2394 01:53:52,400 --> 01:53:56,000 para frente e olhando lá embaixo, você 2395 01:53:56,000 --> 01:53:59,760 vejo uma cidade, mas ela está pegando fogo e é 2396 01:53:59,760 --> 01:54:03,679 vermelho quente. E como eu disse antes, 2397 01:54:03,679 --> 01:54:06,560 você não pode voltar atrás depois de começar isso 2398 01:54:06,560 --> 01:54:10,639 maldita jornada. Você só pode seguir em frente. 2399 01:54:10,639 --> 01:54:12,239 Então, 2400 01:54:12,239 --> 01:54:17,320 você tem duas escolhas. Um, 2401 01:54:19,199 --> 01:54:22,320 você fica com medo, 2402 01:54:22,320 --> 01:54:25,599 você desiste, 2403 01:54:25,599 --> 01:54:29,119 e então você queima. 2404 01:54:29,119 --> 01:54:32,840 Quero dizer o segundo 2405 01:54:35,679 --> 01:54:39,840 você apenas diz [ __ ] isso, [ __ ] isso. 2406 01:54:39,840 --> 01:54:42,719 [ __ ] temer. 2407 01:54:42,719 --> 01:54:46,480 E você passa por isso. 2408 01:54:46,480 --> 01:54:48,880 E quando você sair do outro lado, 2409 01:54:48,880 --> 01:54:50,239 Eu garanto que você vai ficar 2410 01:54:50,239 --> 01:54:53,040 mais forte do que você jamais imaginou ser possível. 2411 01:54:53,040 --> 01:54:54,719 Mas nada disso [ __ ] vai acontecer 2412 01:54:54,719 --> 01:54:57,760 acontecer a menos que todos cubramos uns aos outros 2413 01:54:57,760 --> 01:54:59,119 costas. 2414 01:54:59,119 --> 01:55:03,199 E todos nós nos tornamos parte uns dos outros 2415 01:55:03,199 --> 01:55:05,520 família. 2416 01:55:05,520 --> 01:55:07,840 Nós fazemos isso, 2417 01:55:07,840 --> 01:55:10,159 Eu juro para você, vamos colocar isso 2418 01:55:10,159 --> 01:55:13,920 disparar de uma vez por todas. 2419 01:55:13,920 --> 01:55:15,360 >> Bem, beba até morrer. 2420 01:55:15,360 --> 01:55:16,239 >> Claro que sim. 2421 01:55:16,239 --> 01:55:22,119 >> Você está aqui. Tudo bem, bares abertos. 2422 01:55:31,199 --> 01:55:35,119 Ah, tudo bem. OK. Tudo bem. Isso é legal, 2423 01:55:35,119 --> 01:55:37,199 hein? Quanto você paga por isso? Se você 2424 01:55:37,199 --> 01:55:39,040 não se importe que eu pergunte, pegue vocês 2425 01:55:39,040 --> 01:55:40,000 alguma coisa? 2426 01:55:40,000 --> 01:55:42,639 >> Conseguimos uma cadeira. 2427 01:55:42,639 --> 01:55:44,639 >> Hum, cadeiras tradicionais são terríveis para 2428 01:55:44,639 --> 01:55:45,599 suas costas. 2429 01:55:45,599 --> 01:55:46,719 >> Eu vou ficar. 2430 01:55:46,719 --> 01:55:49,040 >> Adapte-se ao que devo a 2431 01:55:49,040 --> 01:55:50,159 prazer esta manhã? 2432 01:55:50,159 --> 01:55:52,000 >> Wall trip tem muito dinheiro escondido 2433 01:55:52,000 --> 01:55:53,760 as Ilhas Cayman. Bem, isso seria 2434 01:55:53,760 --> 01:55:56,000 explicar sua luxuosa sede. 2435 01:55:56,000 --> 01:55:58,239 >> A conta está em um laptop. Você pode hackear 2436 01:55:58,239 --> 01:55:59,280 nisso? 2437 01:55:59,280 --> 01:56:01,760 >> Depende. Cadê? 2438 01:56:01,760 --> 01:56:04,320 >> Bem, o ATF tem isso. 2439 01:56:04,320 --> 01:56:06,320 >> Entendo. 2440 01:56:06,320 --> 01:56:07,679 >> Isso é um problema? 2441 01:56:07,679 --> 01:56:09,440 >> Não necessariamente. 2442 01:56:09,440 --> 01:56:11,280 Erro humano em oposição ao erro técnico 2443 01:56:11,280 --> 01:56:13,920 proficiência é responsável por 90% de 2444 01:56:13,920 --> 01:56:16,480 travessuras maliciosas na internet. 2445 01:56:16,480 --> 01:56:18,159 >> Inglês. As pessoas são hackeadas porque 2446 01:56:18,159 --> 01:56:20,639 eles são preguiçosos e funcionários do governo 2447 01:56:20,639 --> 01:56:23,679 não são muito conhecidos por seu trabalho puritano 2448 01:56:23,679 --> 01:56:24,960 ética. 2449 01:56:24,960 --> 01:56:26,560 >> Vou considerar isso um sim. 2450 01:56:26,560 --> 01:56:27,920 >> É um talvez muito forte. 2451 01:56:27,920 --> 01:56:31,679 >> É um sim muito forte. 2452 01:56:31,679 --> 01:56:33,599 >> O que você está dizendo? Você está saindo de 2453 01:56:33,599 --> 01:56:34,880 negócio? 2454 01:56:34,880 --> 01:56:37,280 >> Não. Não. Apenas 2455 01:56:37,280 --> 01:56:39,440 desligue por um tempo. Faça um pouco 2456 01:56:39,440 --> 01:56:41,840 reformas. Maisy vai ficar com 2457 01:56:41,840 --> 01:56:44,560 conosco caso você precise de alguma coisa. 2458 01:56:44,560 --> 01:56:47,199 >> Eu sei que tenho a idade de [ __ ] filho. 2459 01:56:47,199 --> 01:56:50,960 Mas isso não significa que eu seja estúpido. 2460 01:56:50,960 --> 01:56:53,520 >> Aqueles caras atiraram na sua casa. Você sabe 2461 01:56:53,520 --> 01:56:54,880 quem eles eram? 2462 01:56:54,880 --> 01:56:57,760 >> Gangue Baker de Kadusa. 2463 01:56:57,760 --> 01:56:59,040 >> Sabe onde encontrá-lo? 2464 01:56:59,040 --> 01:57:01,360 >> Nós não. Então, estamos apenas sentados. 2465 01:57:01,360 --> 01:57:03,679 >> Seu amigo Dwight. 2466 01:57:03,679 --> 01:57:05,679 >> Você confia nele? 2467 01:57:05,679 --> 01:57:07,920 >> Eu faço. 2468 01:57:07,920 --> 01:57:10,800 >> Às vezes você apenas sente. 2469 01:57:10,800 --> 01:57:13,599 >> Parecia um bom homem. Direto 2470 01:57:13,599 --> 01:57:16,599 atirador. 2471 01:57:16,719 --> 01:57:18,320 Eu gosto dele. 2472 01:57:18,320 --> 01:57:20,000 >> Você sabe, cheguei ao ponto em que estava 2473 01:57:20,000 --> 01:57:21,440 ficando um pouco velho demais para fazer 2474 01:57:21,440 --> 01:57:23,360 novos amigos. 2475 01:57:23,360 --> 01:57:25,280 >> Então, um dia, esse cara parece que 2476 01:57:25,280 --> 01:57:27,199 saiu de algum filme de máfia e entrou 2477 01:57:27,199 --> 01:57:29,280 meu baseado. 2478 01:57:29,280 --> 01:57:31,119 >> Não posso dizer exatamente o que, mas algo 2479 01:57:31,119 --> 01:57:33,599 me disse 2480 01:57:33,599 --> 01:57:37,280 esse homem iria mudar minha vida. 2481 01:57:37,280 --> 01:57:40,560 >> Bem-vindo ao grande roubo em cadeia, como 2482 01:57:40,560 --> 01:57:43,360 em blockchain, Binance, Coinbase e 2483 01:57:43,360 --> 01:57:46,080 MetaMask. É como criptografia, certo? 2484 01:57:46,080 --> 01:57:49,199 >> Sim, é exatamente isso. Qualquer um 2485 01:57:49,199 --> 01:57:51,360 Wal Trips, nomes de usuário, arquivos, blockchain 2486 01:57:51,360 --> 01:57:53,360 carteiras, iTunes, todos vulneráveis. 2487 01:57:53,360 --> 01:57:54,560 >> eu contei 2488 01:57:54,560 --> 01:57:57,520 >> Facebook, Instagram, iTunes. Estes são 2489 01:57:57,520 --> 01:58:00,000 todos os portais potenciais. Você configura um 2490 01:58:00,000 --> 01:58:02,560 ponto de acesso falso, envie um Trojan de malware 2491 01:58:02,560 --> 01:58:04,239 cavalo, 2492 01:58:04,239 --> 01:58:07,360 e acesso irrestrito. 2493 01:58:07,360 --> 01:58:09,040 >> Como você aprendeu tudo isso [ __ ] 2494 01:58:09,040 --> 01:58:10,800 >> Passei 5 anos trabalhando em uma internet 2495 01:58:10,800 --> 01:58:13,040 inicialização. 2496 01:58:13,040 --> 01:58:14,159 Ei, essa coisa estava ligada quando você 2497 01:58:14,159 --> 01:58:15,040 confiscou? 2498 01:58:15,040 --> 01:58:17,440 >> Tebits abriu com biometria. 2499 01:58:17,440 --> 01:58:19,199 >> Você deixou uma impressão digital. 2500 01:58:19,199 --> 01:58:22,080 >> Walrip tinha mais do que alguns em arquivo. 2501 01:58:22,080 --> 01:58:23,119 >> Santo [ __ ] 2502 01:58:23,119 --> 01:58:24,960 >> Uau. 2503 01:58:24,960 --> 01:58:26,560 >> Este [ __ ] realmente tem 2504 01:58:26,560 --> 01:58:29,560 dinheiro. 2505 01:58:30,159 --> 01:58:32,639 Ou devo dizer 2506 01:58:32,639 --> 01:58:34,960 fez 2507 01:58:34,960 --> 01:58:36,560 >> [ __ ] acabou de acontecer? 2508 01:58:36,560 --> 01:58:38,239 >> Não faço ideia. 2509 01:58:38,239 --> 01:58:43,080 >> Ei chefe, você precisa vir ver isso. 2510 01:58:52,880 --> 01:58:55,880 Obter 2511 01:59:39,840 --> 01:59:40,639 Ela entendeu? 2512 01:59:40,639 --> 01:59:44,320 >> Sim, ela entendeu. Acabei de deixar. 2513 01:59:44,320 --> 01:59:45,520 Então, onde também? 2514 01:59:45,520 --> 01:59:48,000 >> Não tenho certeza. 2515 01:59:48,000 --> 01:59:48,239 Você 2516 01:59:48,239 --> 01:59:49,199 >> ok? 2517 01:59:49,199 --> 01:59:51,920 >> Sim. Estou apenas sentindo que não deveria 2518 01:59:51,920 --> 01:59:57,560 arrastei você para tudo isso. 2519 02:00:21,840 --> 02:00:25,719 Sem fogo. 2520 02:00:27,599 --> 02:00:31,400 Olhe. Olhe. 2521 02:00:45,040 --> 02:00:48,040 Sh. 2522 02:00:57,920 --> 02:01:01,560 Não. Não. 2523 02:01:48,480 --> 02:01:52,280 Cuidado. Olhe. 2524 02:02:02,960 --> 02:02:05,920 Não 2525 02:02:05,920 --> 02:02:08,920 eh 2526 02:02:10,960 --> 02:02:13,960 apenas 2527 02:02:28,080 --> 02:02:31,719 Calor. Aquecer. 2528 02:03:18,400 --> 02:03:21,400 Estrangeiro 2529 02:03:31,520 --> 02:03:34,520 discurso. Discurso estrangeiro. Discurso estrangeiro. 2530 02:03:49,599 --> 02:03:52,840 Nós fazemos 2531 02:03:59,920 --> 02:04:03,239 os meninos. 2532 02:04:16,800 --> 02:04:18,320 Não 2533 02:04:18,320 --> 02:04:21,320 Além disso. 2534 02:04:56,320 --> 02:04:58,960 Adorável 2535 02:04:58,960 --> 02:05:00,480 privado. 2536 02:05:00,480 --> 02:05:03,480 Sombra 2537 02:05:14,320 --> 02:05:17,320 azul 2538 02:05:27,760 --> 02:05:30,239 jejum. 2539 02:05:37,679 --> 02:05:40,000 Nós 2540 02:05:48,080 --> 02:05:51,400 Eu devo 2541 02:05:51,440 --> 02:05:55,320 empurrar você. 2542 02:06:37,760 --> 02:06:41,000 do 2543 02:06:42,639 --> 02:06:46,560 blick do meu é o 2544 02:06:57,599 --> 02:07:01,560 Então deveríamos ser sinceros. 2545 02:07:09,440 --> 02:07:12,159 Talvez você possa ver o diabo em meus olhos. 2546 02:07:12,159 --> 02:07:15,480 estava no meu 2547 02:07:16,400 --> 02:07:19,400 último 2548 02:07:38,880 --> 02:07:42,000 cidade. Baby, você pode ver o diabo em meu 2549 02:07:42,000 --> 02:07:47,560 olhos. Quem mais no meu poder está amarrado? 2550 02:07:50,239 --> 02:07:52,880 Querida, você pode ver o diabo em meus olhos. 2551 02:07:52,880 --> 02:07:59,159 Fechando minha batata frita, torne-se este vlog.